Voorbeelden van het gebruik van Plug-in in het Nederlands en hun vertalingen in het Frans
{-}
-
Colloquial
-
Computer
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Programming
Dat is een plug-in.
C'est du plug-in.Deze plug-in blijft geweldig.
We hebben alleen geen plug-in.
On a pas de prise.De plug-in UnGlue is niet langer vereist.
Prioriteit voor deze plug-in.
Priorité à utiliser pour ce grffon.Combinations with other parts of speech
Gebruik met bijvoeglijke naamwoorden
DSSI plug-in voor het modelleren van de Yamaha DX7.
Greffon de modélisation DSSI pour Yamaha DX7.Prioriteitswaarde voor de plug-in.
La valeur de priorité pour le greffon.Plug-in gesp, bovenste handgreep, handig te gebruiken.
Om deze game te spelen is een speciale plug-in nodig.
Gewoon plug-in en spelen direct uit de doos.
Il suffit de plug-in et jouer tout droit sorti Het bestand bevat een sectie voor elke plug-in.
Le fichier contient ensuite une section pour chaque greffon.Re plug-in nadat het systeem is volledig dried.
Wij maken gebruik van de social media plug-in van Facebook.
Een plug-in voor totem om streams te bekijken van arte. tv.
Un greffon pour Totem permettant de voir les vidéos de arte+7.Beide applicaties zijn als plug-in voor GIMP te gebruiken.
Ces deux applications sont utilisables comme greffon pour GIMP.De autocodelezer iseenvoudig te gebruiken met één plug-in.
Gebruik de huidige plug-in Validator om die fout weer te geven. 2008.
Utilisez le greffon Validator pour afficher cette erreur. 2008.Gelieve Internet Explorer11 met de Silverlight plug-in  te gebruiken.
Utilisez Internet Explorer 11 avec le plug-in Silverlight.U moet de Cooliris plug-in voor de webbrowser hebben geïnstalleerd.
Vervanging van het apparaat is eenvoudig dankzij plug-in connectoren.
Le remplacement est facile grâce aux connecteurs enfichables.Klik op de plug-in ErrorList in de lijst aan de linkerkant om de plug-in te selecteren.
Dans Ga naar “Security”(Beveiliging)en kies “Plug-in Settings”(Plug-in instellingen).
Allez dans« Sécurité» et sélectionnez« Paramètres de plug-in».Plug-in voor het taggen van objecten, gebaseerd op een selectie van verkeersborden.
Greffon pour étiqueter des objets en fonction d'une sélection de signaux routiers.Ik had geactiveerd te veel plug-in is dit conflict met de url aangemaakt herschrijven.
J'avais activé trop de plug-in est créé ce conflit avec réécriture d'URL.Plug-in ontvanger 2 kanalen 433,92 Mhz voor besturingseenheid serie R70.
R93/RX12A/I Radiorécepteur à deux canaux à enclenchement 433.92 Mhz pour central série R70. 1.De Gadgetbox browser plug-in ondersteunt Internet Explorer en Mozilla Firefox.
De plug-in wordt automatisch gedownload wanneer u voor het eerst een 3D-model opent.
L'extension sera téléchargée automatiquement lorsque vous ouvrirez une animation 3D pour la première fois.Er zijn plug-in panelen voor gasten die hun digitale apparaten willen gebruiken.
Des panneaux de prises sont à votre disposition si vous souhaitez utiliser vos appareils numériques.Elke plug-in heeft zijn eigen sectie, aangegeven met de naam van de plug-in in vierkante haken, bijvoorbeeld:[CPUTuning].
Chaque greffon possède sa propre section, spécifiée avec le nom du greffon entre crochets. Par exemple:[CPUTuning].Wanneer u de plug-in activeert door erop te klikken, maakt u via uw browser een directe verbinding met de servers van Facebook aan.
Si vous activez le module en cliquant dessus, vous créez, par le biais de votre navigateur, une liaison directe avec les serveurs de Facebook.
