Wat Betekent PLUNJER in het Frans - Frans Vertaling

• piston
• plongeur

Voorbeelden van het gebruik van Plunjer in het Nederlands en hun vertalingen in het Frans

Het reinigen van de riolering plunjer.
Nettoyage du plongeur des eaux usées.

Zet uw vinger NIET op de plunjer tijdens het inbrengen van de naald.
NE placez PAS votre doigt sur le piston lors de l'insertion de l'aiguille.

Raak de naald niet aan en duw niet op de plunjer.
Ne touchez pas l'aiguille et ne poussez pas le piston.

Delige DIY koekjes/Cake plunjer Cutter met roos patroon wit kunststof 3 maten.
Coupeur de plongeur 3 pièces bricolage Biscuit/gâteau avec motif Rose blanc en plastique 3 tailles.

Vervolgens maakte hij een schietgietmachine die een plunjer bevat.
Par la suite, il a fabriqué une machine de moulage à billes qui comprend un piston plongeur.

Voorgevulde spuiten( Type I glas) met een plunjer en een dopje van halogeenbutyl rubber.
Seringue pré- remplie(verre type I) équipée d'un piston et embout en caoutchouc halogénobutyl.

Soepele werking De nieuwe afdichtingen garanderen een soepele en consistente werking van de plunjer.
Un fonctionnement aisé Les nouveaux joints assurent un mouvement souple et homogène du bouton-poussoir.

De naald niet aanraken en de plunjer niet induwen.
Ne touchez pas l'aiguille et n'appuyez pas sur le piston.

Duw daarna de plunjer voorzichtig en langzaam in zodat alle lucht door de naald wordt geduwd.
Ensuite, poussez lentement et délicatement le piston de manière à pousser la totalité de l'air à travers l'aiguille.

Verkrijgbaar in verschillende materialen voor buiten-, plunjer en binnenbehuizingen.
Disponible en différents matériaux pour les boîtiers extérieurs, plongeurs et intérieurs.

De spuit formaat op de plunjer zorgt voor nauwkeurige dosering één voor één van de twee componenten.
Le format de la seringue, une pression sur le piston, assure un dosage précis, un par un à partir des deux composants.

De veiligheidsbescherming van de naald zal de naald bedekken wanneer de plunjer wordt losgelaten.
Le protège aiguille de sécurité couvrira l'aiguille dès que le piston sera relâché.

Duw de plunjer omhoog tot aan het getal( aantal ml) dat overeenkomt met de dosis Zarzio die uw arts u heeft voorgeschreven.
Poussez le piston jusqu'au chiffre(ml) qui correspond à la dose de Zarzio que votre médecin vous a prescrite.

The majored producten is Hoofd Rotor(VE Pump Parts) sproeikop, Plunjer, slangkraan, enzovoort.
The produits majeure est le chef du rotor(VE la pompe) Buse, piston, des soupapes et de livraison etc.

In de laatste stap van de werkelijke plunjer laag is bevestigd aan de zelfklevende block- klaar is de aangepaste stempel!
Dans l'étape finale de la couche de plongeur effectif est jointe au bloc auto-adhésive- prêt est le tampon personnalisé!

Er moeten drie aflezingen worden verricht voor elke belasting bij elke stand van de plunjer zie§ 2.1.2.
Trois lectures doivent être faites pour chaque charge et pour chaque position de l'équipage mobile voir§ 2.1.2.

Schuif de ring naar het andere einde van de plunjer om zo de juiste dosis te kunnen kiezen op basis van het voorschrift van de dierenarts.
Déplacez la bague de blocage vers l'autre extrémité du piston pour sélectionner la dose correcte d'après la prescription de votre vétérinaire.

De kracht van de Power driehoek systeem is speciaal aangepast voor de R12 en op deze machine zijn ze bevestigd op het topje van de plunjer.
Ce système est spécialement adapté pour la R12, les Power Triangles se trouvant au bout du piston sur cette machine.

De plunjer passage van 350 gram is een speciale formule die die moeilijke jam of blokkades behandelt, is een triple turbo zuiger actie.
Le piston passage de 350 grammes est une formule spéciale qui traite les confitures ou les blocages difficiles, est une triple action turbo de piston.

De hedendaagse machines bestaan uit een materiaalhopper, een schotram of een schroef-type plunjer, plus een verwarmingseenheid.
Les machines actuelles se composent d'une trémie de matériau, d'un piston de ramassage ou d'un piston à vis, plus une unité de chauffage.

Onder invloed van de schroef of de plunjer beweegt het polymeer naar voren langs de groef of het vat en smelt geleidelijk en wordt kleverig.
Sous l'action de la vis ou le piston, le polymère se déplace vers l'avant le long de la rainure ou le Canon et petit à petit fond et devient collant.

De kruitschiethamers zijn gebaseerd op kruitverbranding om de energie te produceren die noodzakelijk is om de nagel via een plunjer in te slaan.
Les cloueurs à poudre sont basés sur la combustion de poudre pour produire l'énergie nécessaire à l'enfoncement du clou par un piston.

Ml oplossing voor injectie in een voorgevulde spuit( Type I glas) met een plunjer stop( bromobutyl rubber) in verpakkingsgrootten van 1, 7 of 28.
Ml de solution injectable en seringue préremplie(verre de type I) munie d'un bouchon-piston(caoutchouc bromobutyle) en boîtes de 1, 7 ou 28.

De plunjer of de schroef dwingt dan het gesmolten kunststof om via een mondstuk naar de vorm te komen, die het tegenovergestelde van het te produceren onderdeel is.
Le plongeur ou la vis obligent alors le plastique fondu à passer à travers une buse sur le moule, ce qui est l'opposé du composant à produire.

Hydraulische cilinder, het materiaal van de ZG270-500, de plunjer gebruikmakend van dichte textuur van gekoeld gelegeerd gietijzer, kant na fijn slijpen;
Vérin hydraulique, le matériau ZG270-500, plongeur en utilisant une texture dense de la fonte d'alliage refroidi, moulé après broyage fin;

Maximale beschikbaarheid: de actieve diagnosefunctie van de hydraulische hoofdklep bewaakt drie vitale parameters(positie plunjer, spanningsregeling en sensor).
Disponibilité maximale- Le système de diagnostic actif du distributeur principal surveille 3 paramètres cruciaux(position des tiroirs, tension, condition des capteurs).

De applicator bestaat uit een plunjer( roestvrij staal) in een naald waar het implantaat door een huls( silicone) in positie wordt gehouden.
L'applicateur se compose d'un piston(acier inoxydable) situé à l'intérieur d'une aiguille dans laquelle un implant est placé et maintenu en position par une gaine silicone.

Je schuift het uiteinde van de kubus in het uiteinde van de spuit en als je de plunjer indrukt, houdt de druk alles stevig op zijn plaats.
Vous glissez l'extrémité du cumtube dans l'extrémité de la seringue et lorsque vous appuyez sur le piston, la pression maintient fermement tout en place.

Na de injectie Kijk door het transparante venster om zeker te zijn dat de plunjer zich naar beneden heeft verplaatst, zoals aangeduid op de afbeelding.
Après l'injection Regardez à travers la fenêtre transparente afin de vous assurer que le piston est descendu au fond en bas du stylo, comme illustré sur le schéma ci-contre.

Hoe "plunjer" te gebruiken in een Nederlands zin

Dat voorkomt zijdelingse krachten op plunjer en pompgeleider.

De speling tussen plunjer en geleider verkleinen dan?

Eén plunjer is zelfs met een schroef vastgezet!

Houd de regelschakelaar ingedrukt tot de plunjer teruggaat.

Groot zadeloppervlak voor bescherming van plunjer tegen belastingschade.

Ook 1 plunjer pompen voor LHM en LHS.

Risico op doorbranden spoel als de plunjer blokkeert.

Zodra de plunjer goed vastzit en waterpas staat.

DHE, DHER, elektrisch direct gestuurde ventiel, plunjer type.

Werken de afdichtingen van de plunjer ook met gas?

Hoe "piston, plongeur" te gebruiken in een Frans zin

Mon coeur cogne comme un piston halluciné.

Plongeur inox long, très facile à nettoyer.

Le maître-cylindre avant hérite d'un piston radial.

Piston serré Monosegment, récupération rayures possibles.

Double piston pour une levée rapide.

Levier qui meut le piston d'une pompe.

Chaque piston est équipé du même dispositif.

Vous rencontrez MARCO DE POLLO, plongeur émérite.

C'est par piston qu'on entre au paradis.

Site Rencontre Plongeur Site De Rencontre 100.