Wat Betekent POLYVALENT in het Frans - Frans Vertaling

• polyvalent
• polyvalents
• polyvalente

Voorbeelden van het gebruik van Polyvalent in het Nederlands en hun vertalingen in het Frans

De EIC's, die volledig ten dienste staan van het MKB, zijn polyvalent.
Entièrement dédiés aux entreprises, les EIC sont polyvalents.

Vzw Polyvalent Centrum Mechelen-Heist, gevestigd Van Benedenlaan 32, te 2800 Mechelen;
Polyvalent Centrum Mechelen-Heist", établie Van Benedenlaan 32, à 2800 Malines;

De plafonds die tegenwoordig voorgesteld worden, zijn ze niet polyvalent!
Les plafonds présentés aujourd'hui ne sont-ils pas polyvalents!

Vzw Polyvalent Centrum Ambulant Welzijnswerk Cadens, Ridderstraat 149, te 3000 Leuven;
Polyvalent Centrum Ambulant Welzijnswerk Cadens", Ridderstraat 149, à 3000 Louvain;

Betreft: Vertragingen bij het regionale operationele programma voor Attica- het Polyvalent Centrum van Pendeli.
Objet: Retards dans la réalisation du programme opérationnel régional de l'Attique et du centre polyvalent de Pendelis.

De Polyvalent is een type treinstel van Alstom uit de Coradia-familie.
Le Régiolis est une génération de rames automotrices construites par Alstom issues de la famille Coradia.

De auteurs toonden aan dat kleine teams sterker samenhangen en beter presteren, terwijl ze toch nog polyvalent blijven.
Les auteurs ont montré que les petites équipes étaient plus soudées et plus performantes tout en restant polyvalentes.

Polyvalent: kan gebruikt worden met alle halve en volledige 3M maskers van de series 6000/ 7000.
Polyvalence: peuvent être utilisés avec tous les demi-masques et masques complets 3M des séries 6000/ 7000.

Indien u op zoek bent naar een ruim en polyvalent commercieel gebouw nabij Sosua dan deze zeker iets voor u.
Si vous êtes à la recherche d'un bâtiment commercial spacieux et polyvalent près de Sosua alors est certainement inéressant pour vous.

Polyvalent en draagbaar vergrendelingssysteem dat zowel voor mechanische als elektrische vergrendeling gebruikt kan worden.
Système de condamnation polyvalent et portable, pouvant être utilisé pour la condamnation électrique et mécanique.

Selectie van Nederlandstalige technisch assistenten( polyvalent zwembadbediende/redder)( m/v)( rang D1) voor BLOSO.
Sélection d'assistants techniques- employés polyvalents de piscine(sauveteur)(m/f)(rang D1), d'expression néerlandaise, pour le BLOSO.

De Square, een polyvalent complex waar een glazen kubus het episch centrum vormt die alle blikken weet vast te houden en die tevens fungeert als ingang.
Le Square, complexe polyvalent dont l'épicentre est ce cube de verre captant les regards et servant d'entrée.

Blikken met brede hals 750 ml zonder dop, rond, natuur, voor polyvalent gebruik, uit voor levensmiddelen geschikte polyethyleen(HD-PE).
Bouteilles à col large 750 ml sans bouchon, rond, naturel pour une utilisation polyvalente, en polyéthylène alimentaire inaltérable(PE-HD).

Vraag nr. 59 van de heer Alavanos: Ver tragingen bij het regionale operationele programma voor Attica- het Polyvalent Centrum van Pendeli.
Question n" 59, de M. Alavanos: Retards dans la réalisation du programme opération nel régional de l'Attique et du centre polyvalent de Pendelis.

Dit deed ze in de eerste plaats als polyvalent medewerkster bij een opvangcentrum voor asielzoekers/-sters van het Rode Kruis.
Elle a eu l'opportunité de travailler comme collaboratrice polyvalente dans un Centre pour demandeurs d'asile de la Croix-Rouge.

Dat er een gemeenschappelijk basisprofiel is, betekent niet dat die functies uit een allegaartje van taken bestaan en iedereen daarvoor compleet polyvalent moet zijn.
Qu'il existe un profil de base commun, ne signifie pas que ces fonctions consistent en un mélange de tâches et que chacun doit être complètement polyvalent.

Een bekwaamheidsattest van polyvalent verzorgende of gezins- en bejaardenhelp(st)er, uitgereikt door een erkend opleidingscentrum.
Un certificat d'aptitude de soignant polyvalent ou d'aide familiale et d'aide senior, délivré par un centre de formation agréé.

Indien de Vlaamse Centrale Autoriteit een van het advies afwijkende beslissing wenst te nemen, wordt een lid van het polyvalent centrum betrokken bij de besluitvorming.
Lorsque l'Autorité centrale flamande souhaite prendre une décision dérogeant à cet avis, un membre du centre polyvalent sera associé au processus décisionnel.

Avalanche kan rekenen op een betrouwbaar, peformant en polyvalent team dat u verschillende diensten en professionele oplossingen voorstelt:.
Avalanche s'appuie sur une équipe fiable, performante et polyvalente afin de vous proposer une solution multiservices très professionnelle:.

Als polyvalent adviseur, heb je een allround functie: advies geven aan klanten en producten en diensten uit de 4 domeinen voorstellen.
En tant que conseiller polyvalent, vous exercez une fonction généraliste en conseillant les clients et en leur proposant des produits et des services dans les 4 domaines.

Het Exo Terra Faunarium is een gemakkelijk te gebruiken, stapelbaar polyvalent plastic terrarium voor reptielen, amfibieën, muizen, en arachniden en insecten.
Le Faunarium Exo Terra est un terrarium en plastique empilable, polyvalent et facile à utiliser pour y loger des reptiles, des amphibiens, des souris, des arachnides et des insectes.

Kandidaten die polyvalent zijn neigen soms sterker naar een KMO, omdat ze verwachten hier een breder en gevarieerder takenpakket te krijgen.
Les candidats polyvalents ont parfois plus tendance à se diriger vers les PME car ils s'attendent à y recevoir des responsabilités plus larges et variées.

Samenstelling van een wervingsreserve van mannelijke en vrouwelijke Nederlandstalige technische assistenten- polyvalent zwembadbediende( redder) voor het BLOSO (ANV01450).- Uitslagen.
Constitution d'une réserve de recrutement d'assistants techniques- employés polyvalents de piscine(sauveteur), masculins et féminins, d'expression néerlandaise, pour le BLOSO(ANV01450).- Résultats.

Hij is polyvalent en moet evenwel een aanpak hebben op het gebied van chirurgie, endocrinologie, voortplanting met behulp van medicatie, de echografie.
Il est polyvalent et doit avoir une approche dans des domaines aussi variés que la chirurgie, l'endocrinologie, la procréation médicalement assistée, l'échographie,….

Met betrekking tot de experimentele werkzaamheden werken de deelnemers aan een polyvalent, experimenteel systeem dat het mogelijk maakt een doorlopend bijgewerkte versie van het gezochte systeem op te zetten en de resultaten ervan te controleren.
En ce qui concerne les travaux expérimentaux, les participants mettent au point un système expérimental polyvalent permettant de réaliser une version constamment mise à jour du système recherché et d'en contrôler les performances.

Elk polyvalent controlecentrum bedoeld in artikel 4, 2° wordt geleid door een gewestelijk directeur bij een fiscaal bestuur bijgestaan door twee directeurs bij een fiscaal bestuur.
Chaque centre de contrôle polyvalent visé à l'article 4, 2° est dirigé par un directeur régional d'administration fiscale assisté de deux directeurs d'administration fiscale.

Hij/zij is polyvalent, moet anticiperen op de behoeften van zijn/haar gesprekspartners, autonoom optreden en uiteenlopende taken vervullen: opstellen van documenten, onthaaltechnieken….
Polyvalent(e), il/elle doit anticiper les besoins de ses interlocuteurs, être autonome et faire face à de multiples tâches: rédaction, maîtrise des techniques d'accueil….

Polyvalent en op de persoon toegesneden: zij combineren oplossingen voor verschillende problemen om de fundamentele mensenrechten te garanderen en de meest kwetsbaren te beschermen;
Un caractère polyvalent et personnalisé intégrant les réponses aux divers besoins nécessaires pour garantir les droits humains fondamentaux et protéger les personnes les plus vulnérables.

Het DNGD is een algemeen polyvalent netwerk waarlangs een hele reeks diensten kan worden aangeboden op het gebied van de transmissie van stemmen, gegevens, teksten en beelden tot dewelke de gebruiker via een enkele terminal toegang heeft. 2.
Le RNIS est un réseau général polyvalent, fournissant un large éventail de services dans le domaine de la transmission de la voix, de données, de textes et d'images, accessibles aux utilisateurs via une interface unique. 2.

Hoe "polyvalent" te gebruiken in een Nederlands zin

Leisis Polyvalent LargeDoor Leisis geautoriseerde dealer.

Wandplaat niet bekleed voor polyvalent gebruik.

Vaak biedt een polyvalent antigif uitkomst.

Hulp van een gediplomeerde polyvalent verzorgende.

Evalueren van Stage Opleiding Polyvalent Verzorgende.

Polyvalent zijn heeft dus grote voordelen.

Sommige zwangerschapskussens zijn polyvalent van gebruik.

Zeer polyvalent gebouw met veel mogelijkheden.

Polyvalent arbeider met kennis mechanica M/V.

Polyvalent verkoper: Hoe een webshop starten?

Hoe "polyvalente, polyvalents" te gebruiken in een Frans zin

Une montre connectée très polyvalente donc.

Nos plombiers sont polyvalents pour la plupart.

Nos employés sont souples, polyvalents et résilients.

Les deux autres sont polyvalents ou généralistes.

Des produits souples, robustes, polyvalents et nomades.

Règle polyvalente pour tous les navigateurs.

Eau&Feu propose les émulseurs polyvalents suivants :

Les agents communaux sont polyvalents et multifonctions.

Voiture polyvalente pour une petite famille.

Nos ouvriers sont polyvalents et tres competents.