Wat Betekent RAAPZAAD in het Frans - Frans Vertaling

• colza
• navette

Voorbeelden van het gebruik van Raapzaad in het Nederlands en hun vertalingen in het Frans

Raapzaad en stoppelknol, 57.
Navette et navet d'automne, 57.

Het is afkomstig van raapzaad of koolzaad.
Elle provient de la navette ou du colza.

Ze eten raapzaad, hennep en kleine zonnebloempitten.
Ils mangent de la navette, du chanvre et de petites graines de tournesol.

Wat dacht je van jojoba-olie of raapzaad?
Et l'huile de jojoba? Ou de violettes?

Raapzaad- Bepaling van het chlorofylgehalte- Spectrometrische methode ISO 10519.
Graines de colza- Détermination de la teneur en chlorophylle- Méthode spectrométrique ISO 10519.

Koolzaad Groter en zwarter dan raapzaad.
Il est plus grand que Nannospalax leucodon et plus gris.

Maar in plantaardige vetten(palm, raapzaad en pinda) zijn deze fysieke kenmerken anders.
Mais dans les graisses végétales(palme, colza et cacahuète), ces caractéristiques physiques sont différentes.

Biobrandstoffen worden gemaakt van landbouwgewassen(graan, raapzaad, maïs, enz.).
Les biocarburants sont fabriqués à partir de produits de l'agriculture(blé, colza, maïs, etc.).

Gecertificeerd zaad» raapzaad, sarepta- mosterd, koolzaad, bruine mosterd, tweehuizige hennep, saffloer, karwij, zonnebloem, blauwmaanzaad, gele mosterd.
Semences certifiées» navette, moutarde brune, colza, moutarde noire, chanvre, dioïque, carthame, cumin, tournesol, oeillette, moutarde blanche.

Capaciteit: 45~ 50 T/ 24 H(neem zonnebloempitten of raapzaad als een voorbeeld).
Capacité: 45~ 50T/ 24H(prendre des graines de tournesol ou de colza par exemple).

Aangezien de 00-variëteiten van raapzaad beter geschikt zijn voor gebruik in diervoeding, moeten de prijzen voor de andere variëteiten worden verlaagd.
Les variétés«double zéro» de graines de colza étant mieux adaptées à l'utilisation pour l'alimentation animale, les prix des autres variétés devraient être réduits.

De tweede strategie bestaat uit het onttrekken van olie uit olieproducerende planten zoals de oliepalm, soja of raapzaad.
La deuxième stratégie consiste à extraire de l'huile de plantes oléagineuses comme le palmier à huile, le soja ou le colza.

Een doorgedrukte diepte van 1.5mm(geschikt voor raapzaad) geeft een doorlaat van 3,7% voor ventilatie.
Une profondeur de 1,5 mm en relief(adaptée pour le colza) dispose d'une ouverture de 3,7% pour la ventilation.

De oliehoudende zaden waarop het bepaalde in de artikelen 22 tot en met 29 van toepassing is, zijn: koolzaad en raapzaad.
Les graines oléagineuses auxquelles s'appliquent les dispositions des articles 22 à 29 sont:- les graines de colza et de navette.

Zij is van toepassing met ingang van 1 juli 1988 voor koolzaad en raapzaad en met ingang van 1 augustus 1988 voor zonnebloemzaad.
Il est applicable à partir du 1er juillet 1988 en ce qui concerne les graines de colza et de navette et à partir du 1er août 1988 en ce qui concerne les graines de tournesol.

Eerste generatie biobrandstoffen worden momenteel gemaakt van voedselgewassen zoals suikerriet en raapzaad.
Les biocarburants de première génération sont actuellement produits à partir de produits agricoles alimentaires tels que la canne à sucre et les graines de colza.

Het is geschikt voor een keer pers, zoals raapzaad, katoenzaad, zaadzaad, zonnebloempitten, katoenzaad en andere hoogoliehoudende planten.
Il est adapté pour une fois la presse, comme le colza, graines de coton, graines de tung, graines de tournesol, graines de coton et d'autres plantes riches en huile.

Biodiesel en bio-ethanol en zijn afgeleid van diverse voedselgewassen die afhankelijk zijn van de geografische locatie, bijvoorbeeld graanproducten, raapzaad en suikerriet.
Ils sont fabriqués à partir de divers produits agricoles alimentaires qui varient selon les régions géographiques, comme les céréales, les graines de colza et la canne à sucre.

Deze Plantaardige Olie Making Machine is geschikt voor pinda, katoenzaad, raapzaad, zonnebloemzaad, maïskiemolie, kokosnootolie en andere oliehoudende zaden met een hoog oliegehalte.
This faisant la machine convient à l'arachide, coton, colza, graines de tournesol, l'huile de germe de maïs, de noix de coco et d'autres graines oléagineuses de haute teneur en huile.

Deze machine is geschikt voor extractie van maïskiemen, oliehoudende zaden, saffloerolie, lijnzaad, zonnebloempitten, pinda's, sojabonen, raapzaad en andere oliehoudende zaden.
Cette machine convient à l'extraction du germe de maïs, des graines oléagineuses, du carthame, des graines de lin, des graines de tournesol, des arachides, du soja, du colza et….

Deze machine voor het maken van plantaardige olie is geschikt voor pinda's, katoenzaad, raapzaad, zonnebloemzaad, maïskiemolie, kokos en andere oliehoudende zaden met een hoog oliegehalte.
This faisant la machine convient à l'arachide, coton, colza, graines de tournesol, l'huile de germe de maïs, de noix de coco et d'autres graines oléagineuses de haute teneur en huile.

In speciaal aangepaste motoren kan ethanol benzine volledig vervangen;De tweede strategie bestaat uit het onttrekken van olie uit olieproducerende planten zoals de oliepalm, soja of raapzaad.
Il peut être utilisé dans les véhicules à moteur à combustion lorsqu'il est mélangé avec de l'essence ou peut remplacer l'essence pour des moteurs spécialement adaptés;- La deuxième stratégie consiste à extraire de l'huile de plantes oléagineuses comme le palmier à huile, le soja ou le colza.

Voor slechts enkele gewassen, voornamelijk raapzaad, kunnen op coëxistentie gerichte maatregelen aanzienlijke wijzigingen in de landbouwmethoden noodzakelijk maken.
Pour quelques cultures, essentiellement le colza oléagineux, des mesures destinées à garantir la coexistence pourraient entraîner des changements importants dans les pratiques agricoles.

De olieafscheider kan worden gebruikt voor diverse grondstoffen, zoals cashewnoten, cashew dop, aardnoten, bonen, raapzaad en katoenzaad, sesam, olijf, zonnebloem, enzovoort.
L'extracteur d'huile peut être utilisée pour diverses matières premières, comme la noix de cajou, la coquille de noix de cajou, arachides, haricots, de colza et de graines de coton, de sésame, d'olive, de tournesol, et ainsi de suite.

Bron: GreenFacts Meer: De term'biobrandstof' wordt vaak gebruikt in een enge betekenis om te verwijzen naar vloeibare biobrandstoffen voor voertuigen Eerste generatie biobrandstoffen worden momenteel gemaakt van voedselgewassen zoals suikerriet en raapzaad.
Source: GreenFacts Plus: Le terme biocarburants est souvent utilisé pour désigner les biocombustibles liquides pour le transport. Les biocarburants de première génération sont actuellement produits à partir de produits agricoles alimentaires tels que la canne à sucre et les graines de colza.

Binnen-Mongolië, Qinghai en Xinjiang geïmporteerd hoog gehalte aan raapzaad en katoenzaad grote voorgeperste cake, het vormen van een goede, lage resterende uitloging is niet moeilijk.
La Mongolie intérieure, le Qinghai et le Xinjiang ont importé une forte teneur en tourteau pressé au colza et aux graines de coton, formant ainsi une bonne et faible lixiviation résiduelle n'est pas difficile.

Landbouwgewassen zoals oliepalm, suikerriet, maïs, raapzaad, sojabonen en tarwe worden in toenemende mate gebruikt voor het produceren van vloeibare biobrandstoffen die hoofdzakelijk moeten dienen voor de aandrijving van voertuigen.
Les cultures telles que celles de palmiers à huile, de canne à sucre, de maïs, de graines de colza, de germes de soja et de blé sont de plus en plus utilisées pour produire des biocombustibles liquides, principalement des biocarburants destinés aux véhicules.

Deze machine is geschikt voor het drukken van het zonnebloemzaad, raapzaad, pinda, sesam, katoenzaad, soja, kokos, camellia zaad, zonnebloempitten en andere plantaardige oliezaden.
Cette machine convient au pressage des graines de tournesol, du colza, de l'arachide, du sésame, des graines de coton, du soja, de la noix de coco, des graines de camélia, des graines de tournesol….

De Finse delegatie informeerde de Raad over de gebrekkige aanvoer van biologische voeder proteïnen(raapzaad, erwten, tuin- en veldbonen) in Finland, wegens de slechte omstandigheden tijdens het teeltseizoen, en stelde mogelijkheden voor om het probleem op te lossen.
La délégation finlandaise a informé le Conseil des problèmes d'approvisionnement en protéines organiques(navette, pois et haricot de plein champ) en Finlande dus à de mauvaises conditions climatiques pendant la période de végétation et a proposé des solutions envisageables pour surmonter ce problème.

Hoe "raapzaad" te gebruiken in een Nederlands zin

Het was raapzaad geweest met die stengelomvatting.

Zij slaan olie uit lijnzaad, raapzaad en walnoten.

Raapzaad - Natural Products for Rodents Hoog vetgehalte.

Ook het raapzaad ruikt apart, maar wel lekker.

De bermen knallen door het raapzaad en fluitekruid.

Het geslacht van het Raapzaad is Kool Brassica.

Raapzaad daarentegen wordt gewonnen uit de Brassica rapa.

Neem liever geen, zonnebloemolie, raapzaad olie en maisolie.

Productnaam Breeding Mix Raapzaad lijkt veel op koolzaad.

Maar is het dan koolzaad, raapzaad of mosterdzaad?

Hoe "navette, colza" te gebruiken in een Frans zin

Navette qui arrive juque devant l’etablissement.

Possibilité navette sur réservation avec supplément.

Navette skieurs gratuite directement devant l’hôtel.

Une navette gratuite pour les seniors.

Vache l’huile l’olive, colza ou exemplaires en.

Les carburants agricoles colza huile de palme.

L’avion pourrait être une navette spatiale.

Emprunter une navette jusqu’à Briançon (https://www.05voyageurs.com/).

Une navette vous conduit jusqu’à Breuil-Cervina.

Pourtant le colza est deja super costaud