Wat Betekent RECURRENTE in het Frans - Frans Vertaling

• récurrents
• récurrentes
• récurrente
• récurrent

Voorbeelden van het gebruik van Recurrente in het Nederlands en hun vertalingen in het Frans

Recurrente verhoging.
Augmentation récurrente.

Wat zijn je recurrente kosten?
Quels sont vos coûts de personnel?

Recurrente omzet commissie voor al hun betalingen aan ons op.
Les revenus récurrents de la commission pour l'ensemble de leurs paiements.

Indien nodig worden op jouw initiatief meetings gepland om recurrente problemen op te lossen.
Si nécessaire et de votre propre initiative, vous planifiez des réunions afin de résoudre des problèmes récurrents.

Lijst van recurrente gebeurtenissen die een afwijking noodzaken.
Liste des événements récurrents nécessitant une dérogation.

Dit is vooral van belang voor wie lijdt aan lagoftalus, recurrente corneale erosie en slaapapneu.
Cela est particulièrement important pour ceux qui souffrent de lagoftalus, récurrente érosion de la cornée et l'apnée du sommeil.

De bovenvermelde recurrente verlofdagen kunnen niet worden samengevoegd.
Les jours de congé récurrents cités ci-avant ne sont pas cumulables.

Een groot aantal officieel tuberculosevrije landen krijgt bijgevolg te maken met recurrente haarden bij rundvee.
Un grand nombre de pays officiellement indemnes doivent par conséquent faire face à des foyers récurrents chez le bétail.

De hierboven genoemde recurrente anciënniteitsverlofdagen zijn niet cumuleerbaar.
Les jours de congé d'ancienneté récurrents, cités ci-avant, ne sont pas cumulables.

Apparaatcodering, draadnummering, standaardisering van het machineontwerp, archivering en hergebruik van recurrente inhoud.
Codage d'appareils, numérotation de fils, conception standardisée des machines, archivage et réutilisation de contenu récurrent.

Één betaalde recurrente ancienniteitsverlofdag na 10 jaar anciënniteit in de onderneming;
Un jour de congé d'ancienneté payé récurrent après 10 ans d'ancienneté dans l'entreprise;

Behoudens uitzonderlijke omstandigheden voorziet het Impulsfonds niet in een structurele of recurrente financiering van een project.
Sauf circonstances exceptionnelles, le FIPI n'a pas la vocation d'assurer le financement structurel ou récurrent d'une organisation.

Drie betaalde recurrente anciënniteitsverlofdagen na 20 jaar anciënniteit in de sector.
Trois jours de congé d'ancienneté payés récurrents après 20 ans d'ancienneté dans le secteur.

Beurtelings, Dit zal u helpen de kritische metrics van interactie met de klant, zoals het verbeteren van NPS(Net Promoter Score), recurrente interacties etc.
À son tour, cela vous aidera à améliorer les paramètres critiques des interactions clients tels que NPS(Net Promoter Score), interactions récurrentes etc.

Recurrente myocard ischemie, met kenmerkende electrocardiografische veranderingen;
Ischémie myocardique récurrente, avec modifications caractéristiques du tracé électrocardiographique;

De kaart is ideaal voor personen die recurrente betalingen moeten ontvangen en niet over een rekening beschikken.
La carte est idéale pour les personnes qui doivent bénéficier de paiements récurrents et qui ne possèdent pas de compte.

Recurrente maatregelen ten belope van maximum 0,2 pct. van de reële lonen in de onderneming per 31 december 2000, en.
Des mesures récurrentes à concurrence de maximum 0,2 p.c. des salaires réellement payés dans l'entreprise au 31 décembre 2000, et.

Vanuit deze analyses worden voorstellen geformuleerd voor de publicatie van nieuwe webtoepassingen(o.a. arbeidsmobiliteit) en recurrente tabellen.
Au départ de ces analyses, des propositions seront formulées en vue de la publication de nouvelles applications de base(notamment, sur la mobilité du travail) ainsi que de nouveaux tableaux récurrents.

Twee betaalde recurrente anciënniteitsverlofdagen na 15 jaar anciënniteit in de onderneming;
Deux jours de congé d'ancienneté payés récurrents après 15 ans d'ancienneté dans l'entreprise;

Het mandaat kan tegelijk recurrente betalingen en de unieke betaling van een factuur betreffen.
Le mandat peut porter à la fois sur des paiements récurrents et le paiement unique d'une facture.

Onder recurrente verbintenissen moet worden verstaan die waarvan de gevolgen zich over meerdere begrotingsjaren voordoen.
Par obligations récurrentes, il y a lieu d'entendre celles dont les effets s'étendent sur plusieurs exercices budgétaires.

Ik heb het over onbeperkt, recurrente winst die u kan absoluut de bank op alsof je leven ervan afhing….
Je parle illimité, bénéfices récurrents, vous pouvez absolument compter sur comme votre vie en dépendait….

Wat uw vaste, recurrente uitgaven zijn en over welke middelen u nog vrij kan beschikken?
Quelles sont vos dépenses récurrentes et fixes et quelle partie du budget est disponible pour des nouvelles dépenses?

Ze betalen aantrekkelijke recurrente provisies(40%) Voor elke verwijzing via uw pagina ClickFunnels.
Ils paient des commissions récurrentes attrayantes(40%) pour chaque référence faite par votre ClickFunnels la page.

Verschillende meervoudige en recurrente poliepen worden verwijderd door voorzichtig schrapen artsen over het mucosale oppervlak, op de baarmoeder en verwijderen uit het cervicale kanaal.
Diverses polypes multiples et récurrentes sont éliminés par grattant doucement les médecins à travers la surface de la muqueuse, situé sur l'utérus et le retirer du canal cervical.

Beschavingen zijn geen samenlevingen die in recurrente cycli stijgen en vallen, maar culturele systemen die voortbouwen op het werk van hun voorgangers.
Les civilisations ne sont pas des sociétés qui s'élèvent et tombent dans des cycles récurrents, mais des systèmes culturels qui s'appuient sur le travail de leurs prédécesseurs.

Een vaste eenmalige en niet recurrente premie van 25 EUR of een gelijkwaardig voordeel wordt in juni 2003 uitbetaald aan de voltijds tewerkgestelde werknemers.
Une prime unique forfaitaire et non récurrente de 25 EUR ou un avantage équivalent sera versé en juillet 2003 aux travailleurs occupés à temps plein.

Het Majeed syndroom wordt gekenmerkt door chronische recurrente multifocale osteomyelitis(CRMO), congenitale dyserythropoïetische anemie(CDA) en een inflammatoire dermatose.
Le syndrome de Majeed est caractérisé par une Ostéomyélite Multifocale Récurrente Chronique(CRMO), une Anémie Dysérythropoïétique Congénitale(CDA) et une dermatose inflammatoire.

In 2016 zijn de te vermelden niet recurrente elementen: de gerealiseerde meerwaarde op de verkoop van het aandeel van PRAYON S. A. in SOLUSTEP S.
En 2016, les seuls éléments non récurrents à signaler sont la plus-value réalisée sur la vente de la participation de PRAYON S.A. dans SOLUSTEP S.A.

Hoe "recurrente" te gebruiken in een Nederlands zin

Stel recurrente facturen in voor uitleenlopende periodes.

Ook de recurrente bedrijfswinst zou lichtjes dalen.

Een onderhoudscontract zorgt voor jaarlijks recurrente inkomsten.

vereenvoudiging van de recurrente opvolging van KPI's.

Waarom? -De Vlaamse Regering wil recurrente besparingen.

Gratis Thema recurrente aard (1688) Hosting Consortium.

Recurrente symptomatische keelinfecties met beta-hemolytische groep A.

Permanente schulden Vloerbedekkingen vormen een recurrente business.

Wij zijn grote fan van recurrente modellen.

How to… hoe maak je recurrente facturen?

Hoe "récurrents, récurrente, récurrentes" te gebruiken in een Frans zin

Tweet des revenus récurrents réguliers plus.

Une question récurrente mais fortement incomplète.

plus récurrents auxquels vous et visiter des.

Cette discussion récurrente n'est pas close.

Même les saisonniers sont récurrents ici.

Toux récurrente et ashmatiforme avec sensation d'étouffement.

Défaillances récurrentes des injecteurs, turbo fragile.

Coûts récurrents cachés, évolutions onéreuses, compétences rares.

Lassé par les questions récurrentes sur J.R.

Cependant, certains sont plus récurrents que d’autres.