Wat Betekent REDUCEERT in het Frans - Frans Vertaling

• réduit
• diminue
• réduire
• réduisant
• réduisent
• réduction

Voorbeelden van het gebruik van Reduceert in het Nederlands en hun vertalingen in het Frans

Dit reduceert de oscillatie amplitude.
De ce fait, l'amplitude d'oscillation est réduite.

Bespaart tijd en reduceert onderbrekingen.
Économie de temps et durées d'immobilisation réduites.

Dit reduceert de kans op speed wobbles.
Cela réduit le risque de ralentissement de la vitesse.

Omdat je jouw CO2 voetafdruk reduceert.
Vous réduisez vos émissions de CO2 donc votre empreinte écologique.

Dit reduceert de wijzigingen van de modus behoorlijk.
Cela réduit beaucoup les changements de modes.

Fijn dat je me reduceert tot een impuls.
Merci, Bones. J'apprécie que tu me réduises à une fatalité anthropologique.

Dit reduceert de zichtbaarheid van de resulterende las.
Cela réduit encore la visibilité de la soudure résultante.

Maximale flexibiliteit reduceert veelvoud aan varianten:.
La flexibilité maximale diminue la diversité des variantes:.

Reduceert het uitgraafvolume- u graaft exacte hoeveelheden uit.
Réduction du volume de déblais(quantité maîtrisée).

Probleem 11 uit hetzelfde boek reduceert tot een kwadratische vergelijking:.
Problème 11 du même livre se réduit à une équation du second degré:.

Je reduceert kosten en vermindert stress bij patiënten.".
Vous diminuez les coûts et réduisez le stress chez les patients.».

Matcha vermindert de zuurtegraad van speeksel en reduceert tandplaque.
Le Matcha réduit le degré d'acidité de la salive et élimine la plaque dentaire.

Daarmee reduceert u de levertijd tot een minimum.
Vous réduisez ainsi le délai de livraison à un minimum de jours ouvrés.

Dit verdubbelthet gebruik van het mesje en reduceert het verbruik.
La durée de vie de la lame est ainsi doublée et vos interventions sont réduites.

In de winter reduceert het lichteffect op het filigraan takkenstelsel.
En hiver, l'effet de lumière est réduit aux branches filigranes.

Eén torpedo met een radiogene kop reduceert die beugels tot natte pasta.
Une seule torpille équipée d'une tête radiogénique suffirait à réduire ces bras en bouillie.

Schwalbe reduceert het antwoord tot één simpele handeling: fietsen.
La réponse de Schwalbe se réduit à une seule action simple: pédaler.

Goede kierdichting rondom de deur reduceert het geluidslek tot een minimum.
Un bon calfeutrage autour de la porte réduira à un minimum les fuites sonores.

Dat reduceert mogelijke aanvalspunten voor onbevoegde toegang.
Ceci diminue les points d'attaque possible pour des accès sans autorisation.

De gepatenteerde stroomspaarfunctie reduceert het energieverbruik automatisch met 30%.
Le mode d'économie d'énergie breveté baisse la consommation d'énergie automatiquement de 30%.

Defensie reduceert daarom in de tweede helft van de legislatuur verder haar getalsterkte.
La Défense réduira dans la deuxième moitié de la législature encore ses effectifs.

Het strak gespannen schuifzeil reduceert de luchtweerstand en verlaagt zo de brandstofkosten.
La bâche bien tendue diminue la résistance aérodynamique et réduit ainsi les coûts de carburant.

Reduceert het energieverbruik van vrijetijdsverkeer over langere afstand?
La consommation énergétique est-elle réduite pour les déplacements liés aux loisirs sur de longues distances?

Als je me dan toch tot een ijssoort reduceert, kun je dan tenminste iets interessanter, dan vanille nemen?
Si tu dois me réduire à une saveur, peux-tu choisir quelque chose de plus intéressant que la vanille?

Dat reduceert de foutopsporingstijden en verhoogt de beschikbaarheid van de machine.
Cela diminue les délais nécessaires à la recherche des erreurs et augmente la disponibilité de la machine.

De Italiaanse Friction Free technologie reduceert bovendien wrijving tussen zadel en binnenkant dijen.
La technologie italienne Friction Free aide à réduire les frottements entre l'intérieur de la cuisse et la selle.

Het reduceert de afgifte van noradrenaline en veroorzaakt inhibitie van het orthosympathische zenuwstelsel.
Elle diminue la libération de noradrénaline et provoque une inhibition du système nerveux sympathique.

De decentrale positionering van de module reduceert bekabelingskosten omdat omslachtige kabelbomen komen te vervallen.
Le positionnement décentralisé du module réduit les coûts de câblage car les faisceaux de câbles complexes ne sont plus nécessaires.

Als smeermiddel reduceert PTFE frictie, slijtage en het energieverbruik van machines.
Utilisé comme lubrifiant, le PTFE diminue la friction, l'usure et la consommation d'énergie des machines.

Hoe "reduceert" te gebruiken in een Nederlands zin

Werken met thin clients reduceert mutatiekosten.

Dit reduceert het dragen van lasten.

Het praktische schudpedaal reduceert het afvalvolume.

Deze regelaar reduceert tot ongeveer 14V.

Het reduceert voortijdig overlijden met 15%.

Een reflecterende laag reduceert het zonlicht.

Tenzij hij zich reduceert tot robot.

Het reduceert leven tot biologische machines.

Hij reduceert beiden tot groteske karikaturen.

Reduceert het volume tot maximaal 90%.

Hoe "réduire, réduit, diminue" te gebruiken in een Frans zin

Les conseils clés pour réduire l'absentéisme.

Allergoforce Spray Nasal réduit l’écoulement n...

Vécu des données qui réduire temporairement.

L’encens pourrait non seulement réduire l’inflammation.

L’activité des musiciens antillais diminue considérablement.

Réduire jusqu’à l’obtention d’une pâte liquide.

Son application réduit les risques d’hypersensibilité.

Record Bank diminue son crédit aut.

Tarif réduit pour les familles nombreuses

Réduire cette année être célébré et.