Wat Betekent RESISTENT in het Frans - Frans Vertaling

• résistant
• résistants
• résistance
• résistantes
• résistante

Voorbeelden van het gebruik van Resistent in het Nederlands en hun vertalingen in het Frans

Het is resistent tegen ziekten.
Il résiste aux maladies.

Het is niet resistent.
Il est pas une souche résistante.

Hoog resistent tegen vlekken.
Haute résistance aux taches.

Ze zijn zeer, zeer resistent.
Elles sont très très résistantes.

Resistent tegen huishoudelijke chemicaliën.
Resusistant aux produits chimiques ménagers.

De twee lagen polyethyleen zijn zeer resistent.
Les 2 couches de Polyethylene sont très résistantes.

Scratch resistent saffier crystal. Waterproof.
Scratch cuir saphir résistant crystal. Waterproof.

Ideaal om natuurlijk krullend haar en zeer resistent.
Idéal pour les cheveux naturellement bouclé et très résistant.

Functioneel en resistent, met 3 armen kruishoofd.
Fonctionnelle et durable, avec 3 bras cruciformes.

De cuticula is versterkt, het haar is 70% meer resistent.
La cuticule est renforcée, les cheveux sont 70% plus résistant.

Hoog resistent tegen kras- en hoge buigsterkte.
Haute résistance aux rayures et grande résistance à la flexion.

We verloren zoveel troepen aan de olie-oorlogen. De resistent.
Tant de troupes ont péri dans les guerres du pétrole, la résistance.

Zeer resistent, het is gemakkelijk te plaatsen en te verwijderen.
Très résistante, elle est facile à placer et à enlever.

Het heeft een ergonomische handgreep en borstelharen zeer resistent.
Il dispose d'une poignée ergonomique et soies sont très résistantes.

Bacteriën kunnen resistent worden tegen een antibioticum(antibiotica resistentie).
Les bactéries peuvent devenir résistantes aux antibiotiques.

Bijgevolg is ook de genetisch gemodificeerde plant resistent tegen pesticiden.
Par conséquent, aussi la plante GM résistants aux pesticides.

Zeer resistent. Nieuwe, groenere samenstelling met minder impact op het….
Très résistants. Nouvelle composition plus écologique avec un impact….

Niet wordt verstoord, split, en worden resistent tegen verkleuring.
Ne pas faussé, split et être résistant à la décoloration, la décoloration.

Functioneel en resistent, met 3 armen kruishoofd Voorziening code 12210003.
Fonctionnelle et durable, avec 3 bras cruciformes Code 12210003 de rendu.

Belangrijk voor onze immuniteit(lichaam resistent van ziekten en problemen).
Important pour notre immunité(résistance du corps des maladies et des problèmes).

Chemisch resistent tegen geconcentreerde zuren, logen en oplosmiddelen.
Résistance chimique contre les acides, lessives alcalines et solvants concentrés.

QuicklaceTMLace-up minimalistische, zeer resistent aan het binden van een trekhaak.
QuicklaceTMDe la dentelle-up minimaliste, très résistant à attacher un attelage.

PH resistent, erosie-resistente, antimicrobiële en leeftijd resistent.
PH résistants, résistants à l'érosion, antimicrobiennes et âge résistant.

Polypropyleen afdek band gemaakt in Frankrijk zeer resistent tegen manipulatie.
Cahier à couverture polypropylène fabriqué en France très résistant aux manipulations.

Het product, resistent zelfs bij nat gebruik, wordt individueel gevouwen.
Le produit, résistant même avec une utilisation humide, est plié individuellement.

Vormbare kneed- en kleefmassa: houdt op bijna alle oppervlakken en is extreem resistent.
Colle malléable; tient sur presque toutes les surfaces, extrêmement résistante.

Vasculaire aandoening, resistent aan medicamenteuze en/of chirurgische therapie;
Affection vasculaire résistante à la thérapie médicamenteuse et/ou chirurgicale;

De biologische middelen worden gebruikt bij patiënten die resistent zijn voor colchicine.
Les agents biologiques(biothérapies) sont utilisés lorsque la maladie est résistante à la colchicine.

Zeer resistent en zacht apparaat, biedt meer comfort en anatomische 3D-aanpassing;
Appareil très résistant et doux, offrant plus de confort et ajustement anatomique 3D;

Hoe "resistent" te gebruiken in een Nederlands zin

Leverkanker deathsanalysis bleek resistent aanwezigheid te.

Resistent tegen hivthese deelnemers van neuronen.

Scheidt meer resistent zijn karakteristieke van.

Omhulsel dat krijgen bleek resistent zijn.

Deze paarden zijn Insuline Resistent (IR).

Gedachten over hoe bacteriën resistent zijn.

Vallen melanoom tumoren resistent zijn tegen.

Gewassen zijn hierdoor resistent voor Roundup.

Niveaus uitstroom van tumoren resistent te.

Luizen worden resistent aan deze producten.

Hoe "résistant, résistants" te gebruiken in een Frans zin

Très résistant aux charges coupantes, saillantes.

Les boîtiers sont résistants aux éraflures.

Résistant aux intempéries, sans composant chimique.

Ils sont aussi résistants qu'à l'origine.

Résistant aux intempéries. 110x73x2 cm, blanc.

Contient des pigments résistants aux UV.

Les résistants sont d’appartenance politique variée.

Des résistants corses tentent d'abattre Carbone.

Les résistants ont baissé les bras.

Produit résistant avec une double paroie.