Voorbeelden van het gebruik van Resistent in het Nederlands en hun vertalingen in het Duits
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Ecclesiastic
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Official/political
-
Programming
Resistent tegen efavirenz.
Mica is chemisch inactief en zeer resistent.
Hoog resistent tegen zuur.
Hoch beständig gegen Säure.Ze duren 2-3 weken,zijn minder resistent.
Hoog resistent tegen krassen.
Mensen vertalen ook
PP-producten zijn licht,taai en chemisch resistent.
PP-Produkte sind leicht,zäh und chemisch beständig.Het is resistent tegen Tamiflu.
Er ist resistent gegen Tamiflu.Deze blauwe tarps zijn zeer dura ble en scheur resistent.
Diese blauen-planen sind sehr dura BLE und Abnutzung beständig.Hoog resistent tegen vlekken.
Hoch resistent gegen Fleckenbildung.Superieure hittebestendig, resistent tegen bacteriën.
Überlegene Hochtemperaturbeständig, beständig gegen Bakterien.Resistent tegen hoge temperatuur.
Resistent gegen hohe Temperaturen.Het is chemisch resistent en 100% recycleerbaar.
Sie sind chemisch beständig und zu 100% recycelbar.WEERSTAND- Ik behoud het is 99% betrouwbaar en resistent.
RESISTANCE- Ich halte es für 99% zuverlässig und widerstandsfähig.
Zijn zeer resistent tegen infectie.
Sind höchst resistent gegen die Infektion.Gordel gemaakt met elastische stof zeer resistent en duurzaam.
Gürtel aus elastischem Gewebe, sehr widerstandsfähig und langlebig.Lichaam resistent van ziekten en problemen.
Körper beständig von Krankheiten und Problemen.Rataniya- tonus tandvleesweefsel,waardoor ze elastischer en resistent zijn voor schade;
Rataniya- tont Zahnfleischgewebe,wodurch es elastischer und widerstandsfähiger wird;Zeer resistent tegen scheuren en schuren.
Sehr widerstandsfähig gegen Risse und Abschürfungen.Supermoyuschiesya behang extreem resistent zelfs frequent natte behandelingen.
Supermoyuschiesya Tapete extrem beständig sogar häufiger Nassbehandlungen.Hoge resistent tegen kras- en hoge buigsterkte.
Hohe resistent gegen Kratzer und hohe Biegefestigkeit.Hoogwaardig bindmiddel in flexibel en resistent polypropyleen voor intensief gebruik.
Hiv kan resistent worden tegen anti-hiv-geneesmiddelen.
Das HI-Virus kann resistent gegen Anti-HIV-Arzneimittel werden.Het is samengesteld uit een stijve kartonnen deksel, veel meer resistent dan een zachte cover.
Es besteht aus einem starren Kartondeckel, viel widerstandsfähiger als eine weiche Abdeckung.Functioneel en resistent, met 3 armen kruishoofd.
Funktionell und widerstandsfähig mit 3 Armen Kreuzkopf.Kleine eis van dagelijks onderhoud: antibacteriële, anti-schimmel,anti-schimmel; resistent tegen huishoudelijke chemicaliën.
Erfordernis der tägliche Wartung: antibakteriell, Anti-Schimmel,Anti-Mehltau; beständig gegen Haushaltschemikalien.Deze variant is resistent tegen de meeste antibiotica.
Der Stamm ist gegen die meisten Antibiotika resistent.Resistent tegen bestrijdingsmiddelen De bedwants leeft uitsluitend van het bloed van mensen of dieren en is ongeveer zo groot als een lijnzaadje.
Resistenz gegen Pestizide Die Bettwanze ernährt sich ausschließlich von menschlichem oder tierischem Blut und hat in etwa die Größe eines Leinsamens.Niet-poreus, dus resistent tegen vlekken en bacteriën.
Nicht porös, also resistent gegen Flecken und Bakterien.Ook resistent bij onvoorzien natzuigen of vochtige zuigresten.
Resistent auch bei unbeabsichtigtem Nass-Saugen oder feuchtem Sauggut.DC-motoren van maxon zijn resistent tegen thermische en mechanische schokken.
DC-Motoren von maxon sind resistent gegen thermische sowie mechanische Schocks.
