Wat Betekent RYGEL in het Frans - Frans Vertaling

• rygel

Voorbeelden van het gebruik van Rygel in het Nederlands en hun vertalingen in het Frans

Rygel pijnigen?
Faire du mal à Rygel?

Aeryn, ik heb Rygel gesproken.
Aeryn. J'ai parlé à Rygel.

Rygel en Wrinkles.
Sparky et Vieille Peau.

Zie hier Rygel de Zestiende.
Agenouillez-vous devant Rygel le seizième.

Rygel, wat je doet is verkeerd!
Rygel, ce que tu fais, c'est mal!

Ik heb ontdekt wat Rygel mankeert.
J'ai trouvé ce qui n'allait pas chez Rygel.

Het is Rygel niet. Het is de parasiet!
Ce n'est pas Rygel, c'est le parasite!

Heb ik ooit verteld over Rygel de 9de?
Je ne t'ai jamais parlé de Rygel le 9ème?

Rygel ontdekte het en vertelde mij wat.
Rygel l'a découvert, et il me l'a dit.

Nee, dat is niet grappig, dat is niet grappig, Rygel.
Non, ce n'est pas drôle, ce n'est pas drôle, Rygel.

Hebben we Rygel een noodoproep gestuurd?
Avons-nous signalé la détresse de Rygel?

Geen tijd. Ik zal ze dwingen me te vertellen waar Rygel is!
On n'a pas le temps d'attendre qu'ils nous mènent à leur camp, je vais les obliger à nous dire où est Rygel!

Onthoudt Rygel, Moya's baby heeft wapens.
Souviens-toi bien que le bébé de Moya est armé.

Het is het kalmeringsmiddel, Rygel, dat maakt je ziek.
C'est le tranquillisant, Rygel, c'est cela qui te rend malade.

Rygel, Chiana, het is Orrhn, zij heeft de signalen verstuurd.
Rygel. Chiana. C'est Orrhn, qui envoye les signaux.

We kunnen het beste Rygel hier ook bij betrekken.
Nous ferions mieux de nous accorder avec Rygel là-dessus.

Crichton, Rygel, wie je ook bent, ik trek je hoofd eraf, als je je mond niet houdt!
Crichton, Rygel, qui que vous soyez, je vous arracherais la tête si vous ne la fermez pas!

We moeten terug, voordat Rygel uw vrouw iets aandoet.
On devrait y retourner… avant que Rygel ne fasse du mal à ta femme.

Ik zie Rygel op niveau 8 en officier Sun op onderhoudsdek 3.
Je vois Rygel au niveau 8 et l'officier Sun à l'espace de maintenance 3.

Commandant Kcrackic, mag ik u Rygel XVI voorstellen, Dominar van.
Commandant Grakitch, puis-je vous présenter Rygel XVI, Dominar de.

Nadat je zijn vuile werk hebt opgeknapt, zal hij jou doden, Furlow, Rygel, Stark, Aeryn.
Et une fois que tu auras fait le sale boulot pour lui, il vous exterminera. Furlow, Rygel, Stark, Aeryn.

Het was echt, Rygel. Het was echt, we zagen het allebei.
C'était réel, Rygel, c'était réel, on l'a vu tous les deux.

De voorouders van deze mensen, deze Acquarans, zij waren kolonisten. Weggestuurd uit mijn Keizerrijk tijdens het bewind van Rygel de 10de.
Les ancêtres de ce peuple, ceux qu'on appelait les Acquariens, étaient des colons envoyés hors des frontières de mon empire sous le règne de Rygel X.

We hebben alle vertrouwen in jou Rygel, vooral als het om geld gaat.
Nous avons confiance en toi, Rygel particulièrement quand il s'agit d'argent.

Rygel, luister ik begrijp het volkomen, maar je kunt niet de kleine volgeling, de grote laten vertellen wat hij moet doen.
Rygel, Regarde, je-je comprends complètement,… mais… tu ne dois pas laissé ton petit accessoire… Je pense que je suis amoureux d'elle.

Ik kan het niet geloven dat ik het met Rygel eens ben, maar onder deze omstandigheden, Moya gewond.
Et bien, J'ai du mal à croire que je suis d'accord avec Rygel, mais vues les circonstances… Moya étant blessée.

Rygel XVl, dominar van het Hynerische rijk… bemind heerser over meer dan 600 miljard onderdanen… heet u welkom op ons schip!
Rygel le XVIème, Dominar de l'Empire Hynérien et bien-aimé souverain, de plus de six cent milliards de sujets. Bienvenue à bord de notre yacht!

Crichton, ik denk dat je moet weten dat Rygel bijna klaar is met de herconfiguratie van de data op de Cartografie kristal.
Crichton, il faut que je te dise quelque chose. Rygel a presque fini de reconfigurer les données dans le cristal cartographique.

Rygel is bezeten van een soort Mensa virus, dat eitjes gaat leggen, die ons allemaal infecteren in ongeveer, een arn, als we hem niet vinden?
Rygel a été possédé par un virus au super QI, qui est en train de pondre des oeufs qui vont tous nous infecter dans… une arn, si on ne le retrouve pas?

Ik stond op het punt Rygel te vertellen, hoe goed het voelt, om weer in mijn echte geest terug te zijn.
Je m'apprêtais justement à dire à Rygel, combien il est agréable, d'être en pleine possession de mes moyens.

Hoe "rygel" te gebruiken in een Nederlands zin

Zoals Durka -toegegeven, niet geheel ten onrechte in dit geval- en, naar Salis suggereerde, ook Rygel en Zhaan.

Rygel XVI heeft op de kerkhoven alles meegepikt wat volgens hem niet te heet of te zwaar is.

direct na haar ontsnapping gaat ze naar Rygel toe en probeert hulp af te dwingen om te kunnen vluchten.

Zahn was on trial for murder, with Chiana, and Rygel acting as her defense lawyers.Geregisseerd door:Ian WatsonGeschreven door:Rockne S.

De excentrieke Rygel is helemaal vol van zichzelf en verwacht dat iedereen - vooral vrouwen - zijn bevelen opvolgen.

Rygel via Wikimedia Commons) Dat fossilisatie een snel proces is zal ik in een latere post nog wel bespreken.

Rygel kijkt terug naar de periode dat hij heerser was over Hyneria en concludeert dat hij dit slecht gedaan heeft.

Een modmaker onder de naam Rygel plaatste screenshots van een mod die hij aan het maken is voor Crysis op Crymod.com.

Installeer Rygel of een ander dlna (want zo heet dat) programma op je linux PC waar je ook je films op download.

Evolution is in de master op dit moment volledig vertaald (met dank aan Justin), en rygel wordt net nog vertaald (ook door Justin).

Hoe "rygel" te gebruiken in een Frans zin

Bishan prend la place de Rygel XVI qui devient Prisonnier des peacekeepers.

L’épisode marque les débuts de l’amitié entre Rygel et Chiana, qui va progressivement devenir une relation très populaire auprès du public.

J'ai supprimer rygel et l'ai réinstallé: ça fonctionne.

apres si tu prefere Rygel pkoi tu poste ici?

Rygel est davantage intéressé par le trésor des tombeaux, mais celui-ci va se révéler maudit.

Rygel : On part cette fois en Amérique Latine pour découvrir un groupe brésilien.

il apporte rien de plus comme rygel n'apporte rien de plus ce sont des serveurs upnpav tous les 2 Derniere reponse!!!

Rygel empreinte un cristal vital à Moya dans le but de flouer des Tavleks lors d'un échange commercial.

Rygel et Chiana délivrent le prisonnier, mais celui-ci est possédé par une entité virale pouvant transférer son contrôle par simple contact.

Description physique : Rygel est grand et pas très gros.