Wat Betekent STEEKPARTIJ in het Frans - Frans Vertaling

• coup de couteau
• attaque au couteau
• poignardé
• meurtre
• l'agression
• coups de couteau
• agression au couteau

Voorbeelden van het gebruik van Steekpartij in het Nederlands en hun vertalingen in het Frans

En die steekpartij.
Et pour le meurtre.

Steekpartij in 'n cafe.
Agression au couteau dans un bar.

En die steekpartij?
Et l'attaque au couteau?

Steekpartij in een nachtclub.
Poignardé dans une boite de nuit.

Of van de steekpartij.
Ou à cause des coups de couteau.

Steekpartij, vrouw voor in de 20.
Une femme poignardée. La petite vingtaine.

Vijfde slachtoffer van steekpartij.
E victime d'attaque au couteau.

Weer een steekpartij slachtoffer.
Nouvelle attaque au couteau victime.

Vijfde slachtoffer van steekpartij naam.
E victime d'attaque au couteau nom.

Dus, dit steekpartij… Is dit uw zaak?
Donc, ce crime… c'est votre enquête?

Genoeg ruimte voor een steekpartij.
Pas mal d'espace, pour un combat au couteau.

Heeft hij de steekpartij geprovoceerd?
A t-il provoquer le coup de couteau?

Je had niets te maken met die steekpartij.
Vous n'avez rien à voir avec l'agression.

De steekpartij was ene Patricia Boggus.
Patricia Boggus, trouvée morte dans son auto.

Bloedspat rapport over de steekpartij in de kroeg.
Le rapport sur l'agression au bar.

De steekpartij was bijzonder wreed.
Les coups de couteau étaient particulièrement violents.

Hier weer een andere zaak, een steekpartij.
Voici un autre cas, une attaque au couteau.

Er was die steekpartij vorige maand in Soho.
Quelqu'un a été poignardé le mois dernier dans Soho.

De centrale had het over een steekpartij.
Le central nous a avertis d'un coup de couteau.

In dat geval is de steekpartij hier begonnen… en beneden geëindigd.
Le meurtre a commencé ici… et a fini en bas.

Zeg gewoon" het is een steekpartij.
Vous pouvez le faire.- Dire"c'est un coup de couteau.

Een steekpartij en een wapensok met een slot erin.
Agressions au poignard et au cadenas coup sur coup.

Jarige man, slachtoffer van een steekpartij.
Homme de 24 ans, victime de coups de couteau.

Anonieme oproep, 10-24, een steekpartij in Casa Florinda, 31st en Ninth.
Appel anonyme, attaque au couteau. Casa Florinda, 31e et 9e.

Je zei dat de vrouw in de stoel was gezet na de steekpartij.
Elle a été poussée dans le fauteuil après les coups?

Ze werken aan 'n steekpartij in Lynwood, ze hebben waarschijnlijk hun handen vol.
Ils sont sur un meurtre à Lynwood, sûrement débordés.

Heb je al gehoord van die steekpartij in Henderson?
Tu as entendu cette histoire de couteaux à Henderson cette nuit?

Als ik de steekpartij had gezien, zou ik die verdomde krokodil achtervolgd hebben.
Si j'avais vu l'agression, j'aurais poursuivis ce satané alligator.

Hoeveel tijd zat er tussen die steekpartij en de taxi?
Combien de temps entre le coup de couteau et l'accident?

Dringend ambulance en hulp gevraagd bij een steekpartij op Leeds Road.
Ambulance et renforts exigés d'urgence pour une agression au couteau sur Leeds Road.

Hoe "steekpartij" te gebruiken in een Nederlands zin

Man opgepakt voor steekpartij Den Haag

Verdachte steekpartij Winkel blijft langer vastzitten.

Politie onderzoekt motief steekpartij Den Haag

broek arnhemdader steekpartij broek gevlluchtsteekpartij broek

Die steekpartij vond vrijdagavond laat plaats.

Bij een steekpartij vielen twee gewonden.

Politie zoekt beelden steekpartij hardloopster Egmond.

Naam verdachte steekpartij school bekend W.A.W.

Groot onderzoek naar dodelijk steekpartij Groningen.

Motief steekpartij ambtenaar Enschede nog onbekend

Hoe "coup de couteau, attaque au couteau, poignardé" te gebruiken in een Frans zin

Clotaire assassina Thibaut d'un coup de couteau dans l'aisselle.

Attaque au couteau devant la résidence de l’ambassadeur d’Iran à Vienne.

Il est mort poignardé en pleine rue par...

Il est soupçonné d’avoir mortellement poignardé sa femme.

Dispute entre amis et coup de couteau au ventre.

Ils l'ont poignardé dans sa propre maison.

Une attaque au couteau au cri d'Allah Akbar non plus.

Aller hop, un coup de couteau et c’est réparé.

Un coup de couteau bien sec, puis, plus rien.

C’était encore un coup de couteau porté au cœur.