Wat Betekent STOKEN in het Frans - Frans Vertaling

• tir
• combustion
• le chauffage

Voorbeelden van het gebruik van Stoken in het Nederlands en hun vertalingen in het Frans

Stoken van kalkovens.
Cuisson des fours à chaux.

Het is niet nodig om tijd te besteden aan het stoken.
Pas besoin de passer du temps debout au poêle.

Daarna stoken we de hut in brand.
Et on a mis le feu à la cabane.

Eenvoudig, intelligent en comfortabel stoken.
Une façon simple, intelligente et confortable de faire du feu.

Stoken van fossiele brandstoffen bijlage II, categorie 1.
Combustion de combustibles fossiles annexe II, catégorie 1.

Overschakelen op de andere brandstof kan zelfs tijdens het stoken.
Changement de combustible même en cours de combustion.

Maar hij zei dat beide partijen werden"stoken voor hun eigen politieke doeleinden".
Mais il dit que les deux parties ont été"attisant pour leurs propres fins politiques".

Zo is er genoeg ruimte om houtblokken op te slaan, waar je de hele avond mee kunt stoken.
Il y a assez d'espace pour stocker les bûches, que vous pouvez utiliser toute la soirée.

Terwijl jullie vredig slapen, stoken zij onrust.
Vous qui dormez tranquilles, ils vous jettent dans le trouble.

En de inwoners der steden Israels zullen uitgaan, en vuur stoken en branden van de wapenen, zo van schilden als rondassen, van bogen en van pijlen, zo van handstokken als van spiesen; en zij zullen daarvan vuur stoken zeven jaren;
Alors les habitants des villes d'Israël sortiront; ils brûleront et mettront en flammes les armes, l'écu, le bouclier, l'arc, les flèches, le bâton et le javelot; ils en feront du feu pendant sept ans.

In het werk dat hij nieuwe ballistische beschreven methoden en instrumenten, met inbegrip van de eerste stoken tabellen.
Dans les travaux qu'il a décrit de nouvelles méthodes balistiques et des instruments, y compris le premier tir tableaux.

Gevraagd naar het opstellen van een plan fortificatie die verhinderde dat een vijand van beide te zien of het stoken op een militaire positie maakt niet uit wat de positie van de vijand, Monge bedacht zijn eigen grafische methode voor het construeren van een dergelijke verrijking plaats van het ingewikkelde methoden vervolgens beschikbaar.
Question d'élaborer un plan de fortification qui a empêché un ennemi ou l'autre de voir ou à tirer sur une position militaire, quelle que soit la position de l'ennemi, Monge élaboré sa propre méthode graphique de construire un tel enrichissement plutôt que d'utiliser les méthodes compliquées alors disponibles.

De siliconenmakende uitrusting wordt gebruikt voor het bakken van de vloeibare siliconen voor het stoken en persen met een hydraulische machine.
L'équipement de fabrication de silicone est utilisé pour cuire le silicone liquide avant le chauffage, puis le presser avec une machine hydraulique.

Duurzamere en lagere energiekosten dankzij een goede isolatieDe woning zal minder warmte verliezen dankzij een goede isolatie, wat betekent dat u minder zal moeten stoken en betalen.
Des coûts énergétiques moins élevés et meilleurs pour l'environnement Avec une bonne toiture, votre maison sera mieux isolée et nécessitera d'être moins chauffée.

Overwegende dat het gebruik van bepaalde bestrijdingsmiddelen, de vervaardiging en het gebruik van bepaalde chemische stoffen en de onopzettelijke vorming van bepaalde stoffen bij afvalverbranding, stoken, metaalproductie en mobiele bronnen de belangrijkste oorzaken van luchtverontreiniging vormen die tot de accumulatie van persistente organische verontreinigende stoffen bijdragen.
Considérant que les principales sources de pollution atmosphérique qui contribuent à l'accumulation de polluants organiques persistants sont l'emploi de certains pesticides, la fabrication et l'utilisation de certains produits chimiques et la formation non intentionnelle de certaines substances au cours des opérations d'incinération des déchets, de combustion et de fabrication des métaux ainsi qu'à partir de sources mobiles.

Centrale banken zijn het verkennen van programmeerbare, digitale fiat munt prototypes dat, ondanks het feit dat overheden beheerd en gecentraliseerde, banken kon disintermediate en stoken een wereldwijde competitie voor nieuwe financiële mode.
Les banques centrales sont programmables exploraient, prototypes de monnaie fiduciaire numériques, en dépit d'être les autorités gérés et centralisée, pourrait désintermédiation des banques et alimenter un concours dans le monde entier pour les nouveaux modes financiers.

Vervolgens heeft hij toegezegd Oorlog dienst bij het ministerie van Aircraft Production, werk eerst op het experimentele stoken en bombardementen bereik ten Orford Ness aan de kust Suffolk.
Il a ensuite entrepris le service de guerre avec le Ministère de la production de l'appareil, d'abord au tir expérimental et les bombardements gamme à Orford Ness sur la côte du Suffolk.

Porselein door de continue verbetering van instrumenten en methoden, dus blank, gedrukt blanks, Lee gooien, glas en andere technologie wordt steeds beter, om het succes van de Ming-dynastie kan afvuren van een groot kaliber een meter lange cilinder, en kan ook zo dun vleugels cicade's van het stoken"Egg Cup gordijn", het proces maakt ook keramische sculptuur geweldig.
Porcelain par les outils d'amélioration continue et les méthodes, blanc, imprimés blancs, Lee jetant, de la technologie du vitrage et d'autres continuent de s'améliorer, pour le succès de la dynastie des Ming peut être tirer un gros calibre d'un mètre de long cylindre, et peut également être aussi mince que les ailes de cigale de tir"Coquetier" rideau, le procédé permet également étonnante sculpture en céramique.

Hier vindt u films over thema's met betrekking tot onze producten, techniek, innovatie, goed stoken, de brandstof hout en nog veel meer thema's.
Vous trouverez ici des séquences de film par thème sur nos produits, la technique, l'innovation, le chauffage correct, le combustible"bois", et beaucoup d'autres sujets.

En dan zal het naar de verfijnde werkplaats worden gestuurd met screening, het selecteren van de wind, plukken, opnieuw stoken, assembleren en andere processen om theeproducten te maken.
Et ensuite, il sera envoyé à l'atelier raffiné avec le criblage, la sélection du vent, la cueillette, le re-cuisson, l'assemblage et d'autres processus à faire dans les produits de thé.

De ijzeren plaat wordt witgloeiend gestookt.
La plaque de fer est chauffée à blanc.

Een kolen gestookte.
Chauffée au charbon.

De hout gestookte pelletheater met een vermogen van 200 kW.
Le chauffage à bois à pellets avec une puissance de 200 kW.

Hij stookte het vuur op onder de ketel.
Il tisonnait le feu sous la marmite.

Hout gestookte pizza's, familie.
Pizzas au feu de bois, de gestion familiale.

Tile- gestookte keramische plaat, vaakalles bedekt met glazuur.
Tile- tiré plaque de céramique, souventtout couvert de glaçage.

Sanitairgebouw op hout gestookt met vloerverwarming!
Un bâtiment sanitaire sur bois tiré avec chauffage au sol!

Hij stookt het vuur dat nooit uitgaat.
Il alimente le feu qui s'éteint jamais.

Als je aardgas stookt, nee.
Si vous brûlez du gaz naturel, non plus.

De meeste nieuwe elektriciteitscentrales worden met gas gestookt.
La majorité des nouvelles centrales électriques sont alimentées au gaz.

Hoe "stoken" te gebruiken in een Nederlands zin

Meestal stoken daar kaalgeschoren koppen bovenuit.

Die moslims stoken elkaar gewoon op.

Hutten bouwen, stiekem vuurtjes stoken etc.

Veel huishoudens stoken immers “slechte steenkool”.

Die moesten zonodig onrust stoken daar.

Het stoken gebeurt met een pelletketel.

Fikkie stoken gaat vooral ook sneller!

Dit weekend staat het stoken centraal.

Een vuurtje stoken kan ook nog.

Hout stoken heeft ook een keerzijde.

Hoe "le chauffage, combustion" te gebruiken in een Frans zin

Forfait journalier pour l'électricité, le chauffage de l'eau et le chauffage du gîte.

PhenQ combustion des graisses pilules revue:

Combustion parfaitement contrôlée par sonde O2.

entre le chauffage au bois ou le chauffage au pellets votre cœur balance ?

Les temps de combustion sont tous différents.

humide suggère une combustion plus enflammée.

En outre, le chauffage est également idéal pour le chauffage intérieur.

Graisse Machine Secouant Ceinture Vibrations Combustion Des.

Le chauffage est par le chauffage par le sol, et l'eau chaude sanitaire chaude.

Essence physique Combustion psionique, Génie psionique.