Wat Betekent TECHNISCH ASSISTENTEN in het Frans - Frans Vertaling

• assistants techniques

Voorbeelden van het gebruik van Technisch assistenten in het Nederlands en hun vertalingen in het Frans

Vergelijkende selectie van Nederlandstalige technisch assistenten- functie.
Sélection comparative d'assistant technique- fonction.

Werving van Nederlandstalige technisch assistenten( elektro-mechanica, mechanica, elektriciteit of burgerlijke bouwkunde) m/v.
Recrutement d'assistants techniques(électro-mécanique, mécanique, électricité ou construction civile)(m/f).

Niveau C: administratief assistenten, technisch assistenten.
Niveau C: assistants administratifs et assistants techniques.

Selectie van Nederlandstalige technisch assistenten( polyvalent zwembadbediende/redder)( m/v)( rang D1) voor BLOSO.
Sélection d'assistants techniques- employés polyvalents de piscine(sauveteur)(m/f)(rang D1), d'expression néerlandaise, pour le BLOSO.

Werving van mannelijke en vrouwelijke Nederlandstalige technisch assistenten rang 26.
Recrutement d'assistants techniques, d'expression néerlandaise(m/f) rang 26.

Selectie van Nederlandstalige technisch assistenten houtbewerking( m/v)( rang D1) voor BLOSO.
Sélection d'assistants techniques- travail du bois(m/f)(rang D1), d'expression néerlandaise, pour le BLOSO.

Werving van mannelijke en vrouwelijke Nederlandstalige technisch assistenten rang 26.
Recrutement d'assistants techniques(m/f), d'expression néerlandaise rang 26.

Werving van Nederlandstalige technisch assistenten- zeilmakerij( m/v)( rang D1) voor BLOSO.
Recrutement d'assistants techniques atelier de voiles(m/f)(rang D1), d'expression néerlandaise, pour le BLOSO.

Gelet op wat voorafgaat, wordt gevraagd over te gaan tot de aanwerving van penitentiaire beambten in plaats van( adjunct) technisch assistenten;
Vu ce qui précède, il est demandé de recruter des agents péniten tiaires au lieu d'assistants techniques(adjoint);

Euro voor de technisch hoofd- en technisch assistenten van de secties en het districtshoofd van het 6de district.
À 125,00 euros pour les assistants techniques principaux et les assistants techniques des sections et le chef de district du 6me district.

Binnen de limieten vastgesteld door het personeelsplan, wordt de weddenschaal 22B toegekend, met ingang van 1 juni 2002, aan de technisch assistenten in de volgende orde.
Dans les limites fixées par le plan de personnel, l'échelle de traitement 22B est attribuée, à partir du 1er juin 2002, aux assistants techniques classés dans l'ordre suivant.

Vergelijkende selectie van Nederlandstalige technisch assistenten( m/v)( rang 26) voor het Bestuur kwaliteit en veiligheid voor het Ministerie van Economische Zaken.
Sélection comparative d'assistants techniques(rang 26)(m/f), d'expression française, pour l'Administration de la qualité et de la sécurité du Ministère des Affaires économiques.

De heren Dirk DEFRAEYE, Geert DERMAUT, Denis VERCNOCKE, technisch deskundigen, Carl DAMMAN, Luc HOSTEN, Patrick LAGROU, Danny LANDSCHOOT en Philip T'JAECKX, technisch assistenten, ambtenaren bij het Directoraat-generaal Maritiem Vervoer;
Messieurs Dirk DEFRAEYE, Geert DERMAUT, Denis VERCNOCKE, experts techniques, Carl DAMMAN, Luc HOSTEN, Patrick LAGROU, Danny LANDSCHOOT et Philip T'JAECKX, assistants techniques, fonctionnaires à la Direction générale Transport maritime;

DG ECHO verplaatste technisch assistenten uit andere regio's zoals Zuid-Amerika, Afrika en het Midden-Oosten om te assisteren bij de eerste respons op de tsunami.
La DG ECHO a procédé au redéploiement d'assistants techniques basés dans d'autres régions du monde, comme en Amérique du Sud, en Afrique ou au Moyen-Orient, afin qu'ils prêtent assistance lors des premières opérations en réponse au tsunami.

Samenstelling van een wervingsreserve van mannelijke en vrouwelijke Nederlandstalige technisch assistenten( rang 26) voor het Ministerie van Middenstand en Landbouw ANG97007.
Constitution d'une réserve de recrutement d'assistants techniques(rang 26), masculins et féminins, d'expression néerlandaise, pour le Ministère des Classes moyennes et de l'Agriculture ANG97007.

Euro voor de technisch hoofd- en technisch assistenten van de secties, de districtshoofden, 2 hoofdassistenten van de regie en de betrokken elektriciens die ter beschikking moeten blijven.
À 250,00 euros pour les assistants techniques principaux et les assistants techniques des sections, des chefs de district, 2 assistants principaux de la régie et les électriciens concernés qui rester disponibles;

Het controlewerk omvatte bezoeken aan Egypte en Marokko, waar een selectie van projecten en programma's werd gecontroleerd en gesproken is met delegatiepersoneel, lokale overheden, projectbeheerders, technisch assistenten en andere donoren.
Les travaux d'audit ont également consisté en des visites en Égypte et au Maroc, où une sélection de projets et de programmes a été auditée et où des entretiens ont eu lieu avec le personnel de la délégation, les autorités locales, les chefs de projets, les assistants techniques et les autres donateurs.

Het Departement Leefmilieu en Infrastructuur wenst over te gaan tot de aanwerving van 41 technisch assistenten( rang D1- functie binnenvaartbegeleider) voor de bediening van de beweegbare kunstwerken.
Le Département de l'Environnement et de l'Infrastructure procède au recrutement de 41 assistants techniques(rang D1- fonction conducteur de la navigation fluviale) pour le service des oeuvres d'art mobiles.

Selectie van Nederlandstalige technisch assistenten( algemene kwalificatie)( m/v)( rang D1) voor de diensten van de Vlaamse regering Ministerie van de Vlaamse Gemeenschap en de Vlaamse wetenschappelijke instellingen.
Sélection d'assistants techniques(qualification générale)(m/f)(rang D1), d'expression néerlandaise, pour les services du Gouvernement flamand Ministère de la Communauté flamande et les Institutions flamandes scientifiques.

De doelgroep voor de tot kwalificaties leidende opleidingen zijn zowel in de privé- als in de openbare sector aangestelde gespecialiseerde werknemers, personen met een beroepsopleiding overeenkomstig de wet op de beroepsopleiding, alsmede andere hiermee gelijk te schakelen groepen ploegleiders, laboranten, technisch assistenten, enz.
Les cours de qualification professionnelle s'adressent aux ouvriers spécialisés, qu'ils travaillent dans le secteur public ou le secteur privé, aux personnes qui ont suivi une formation visée par la loi sur la formation professionnelle(erhvervsuddannelseslov) et à d'autres catégories telles que les contremaîtres, les laborantins, les assistants techniques, etc.

Samenstelling van een wervingsreserve van Franstalige technisch assistenten elektromechanica, mechanica, elektriciteit, burgerlijke bouwkunde, voor het Ministerie van Landsverdediging( AFG99818).- Uitslagen.
Constitution d'une réserve de recrutement d'assistants techniques électromécanique, mécanique, électricité, construction civile, d'expression française, pour le Ministère de la Défense nationale(AFG99818).- Résultats.

In afwijking van artikel 34,§ 2, van het koninklijk besluit van 2 oktober 1937 houdende het statuut van het rijkspersoneel, gewijzigd bij de koninklijke besluiten van 30 maart 1983, 22 februari 1985, 15 maart 1993 en 13 mei 1999, duurt de stage van de controleurs van het Bestuur Economische Inspectie en van de technisch assistenten in het Bestuur Kwaliteit en Veiligheid van het Ministerie van Economische Zaken negen maanden.
Par dérogation à l'article 34,§ 2, de l'arrêté royal du 2 octobre 1937 portant le statut des agents de l'Etat, modifié par les arrêtés royaux des 30 mars 1983, 22 février 1985, 15 mars 1993 et 13 mai 1999, le stage des contrôleurs de l'Administration de l'Inspection économique et des assistants techniques de l'Administration de la Qualité et de la Sécurité du Ministère des Affaires économiques est d'une durée de neuf mois.

Vergelijkend wervingsexamen van Franstalige technisch assistenten( m/v)( niveau 3) voor het Centrum voor uitlening van materieel van Naninne van het Algemeen Bestuur voor Cultuur en Informatica van het Ministerie van de Franse Gemeenschap AFC05004.
Concours de recrutement d'adjoints techniques(m/f)(niveau 3), d'expression française, pour le Centre de prêt de matériel de Naninne de l'Administration générale de la Culture et de l'Informatique pour le Ministère de la Communauté française AFC05004.

De technisch assistenten, de eerstaanwezend technisch assistenten, de technici en de hoofdtechnici die voorheen bekleed waren met een graad van de groep van de controleurs van werken of van de tekenaars mogen de titel dragen van respectievelijk« technisch assistent-controleur»,« eerstaanwezend technisch assistent-controleur»,« technicus-controleur»,« hoofdtechnicus-controleur»,« technisch assistent-tekenaar»,« eerstaanwezend technisch assistent-tekenaar»,« technicus-tekenaar» of« hoofdtechnicus-tekenaar».
Les assistants techniques, les assistants techniques principaux, les techniciens et les techniciens en chef qui étaient revêtus auparavant d'un grade du groupe des contrôleurs des travaux ou des dessinateurs sont autorisés à porter le titre respectivement d'« assistant technique-contrôleur»,« assistant technique principal-contrôleur»,« technicien-contrôleur»,« technicien en chef-contrôleur»,« assistant technique-dessinateur»,« assistant technique principal-dessinateur»,« technicien-dessinateur» ou« technicien en chef-dessinateur».

Samenstelling van een wervingsreserve van Nederlandstalige technisch assistenten( rang 26),( v/m) voor het Bestuur van het Landbouwproductiebeheer( DG3) van het Ministerie van Middenstand en Landbouw, voor de buitendienst( ANG99024).- Uitslagen.
Constitution d'un réserve de recrutement d'assistants techniques(f/m),(rang 26), d'expression néerlandaise, pour l'Administration de la Gestion de la Production Agricole(DG3) du Ministère des Classes moyennes et de l'Agriculture, pour le service d'extérieur(ANG99024).- Résultats.

Samenstelling van een wervingsreserve van Nederlandstalige technisch assistenten( rang 26)( m/v) voor de Interne Dienst voor Preventie en Bescherming op het werk van de Regie der Gebouwen( Ministerie van Overheidsbedrijven en Telecommunicatie en Participaties)( ANG99826).- Uitslagen.
Constitution d'une réserve de recrutement d'assistants techniques(m/f)(rang 26) pour le Service interne pour Prévention et de la Protection au travail de la Régie des Bâtiments Ministère des Télécommunications, des Entreprises en Participations publiques(ANG99826).- Résultats.

Samenstelling van een wervingsreserve van Nederlandstalige technisch assistenten( rang 26)( v/m), voor het Bestuur Kwaliteit van de Grondstoffen en de Plantaardige sector, inspectie-generaal Grondstoffen en Verwerkte producten te Hasselt( DG4) van het Ministerie van Middenstand en Landbouw( ANG99001).- Uitslagen.
Constitution d'une réserve de recrutement d'assistants techniques(rang 26)(f/m), d'expression néerlandaise, pour le Service de la Qualité des Matières premières et du Secteur végétal, Inspection générale des Matières premières et des Produits transformés à Hasselt(DG4) du Ministère des Classes moyennes et de l'Agriculture(ANG99001).- Résultats.

Samenstelling van een wervingsreserve van mannelijke en vrouwelijke Nederlandstalige technisch assistenten( rang 26) voor de Dienst Plantenkwaliteit en Plantenbescherming van het Bestuur voor de kwaliteit van de grondstoffen en de Plantaardige sector van het Ministerie van Middenstand en Landbouw te Tervuren( ANG98039).- Uitslagen.
Constitution d'une réserve de recrutement d'assistants techniques(rang 26), masculins et féminins, pour le Service de la Qualité des Végétaux et de la Protection des Végétaux de l'Administration de la qualité des matières premières et du secteur végétal du Ministère des Classes moyennes et de l'Agriculture à Tervuren, d'expression néerlandaise(ANG98039).- Résultats.

Hoe "technisch assistenten" te gebruiken in een Nederlands zin

Deze training is geschikt operators, technisch assistenten en medewerkers technische dienst.

Personeel: 11 politieambtenaren in verschillende rangen, 3 technisch assistenten en 1 tekenaar.

Gemeente Mol: Gemeentebestuur zoekt twee halftijdse technisch assistenten externe poetsdienst Het gemeentebestuur zoekt twee halftijdse technisch assistenten externe poetsdienst (salarisschaal D1-D3).

Bij voorkeur vakdocenten of technisch assistenten die werkervaring hebben in de betreffende sector.

Het OCMW zoekt twee technisch assistenten externe poetsdienst D1-D3 voor een snelle indiensttreding.

Ons team bestaat uit een mix van podotherapeuten, podotherapie-assistenten, technisch assistenten en secretaresses.

Bij hun taken worden zij bijgestaan door lokale beleidsmedewerkers, de zogenoemde Technisch Assistenten (TA’s).

Gemeente Mol: Gemeentebestuur is dringend op zoek naar technisch assistenten groen Het gemeentebestuur zoekt twee voltijds technisch assistenten groen in contractueel dienstverband, niveau D.

De technisch assistenten stellen monsters veilig voor (eventuele) overige onderzoeken, zoals microbiologisch-, toxicologisch- of DNA-onderzoek.

Sterilisatiemedewerkers, audiciens en opticiens, technisch assistenten oogheelkunde, optometristen, apothekersassistenten en mondhygiënisten gaan een gouden toekomst tegemoet.

Hoe "assistants techniques" te gebruiken in een Frans zin

Nos assistants techniques sont également joignables par email.

Quelques assistants techniques sont remerciés pour s’être trop fatigués à avoir bien travaillé.

Les assistants techniques civils sont au nombre de 150 au Cameroun.

Nos assistants techniques sont là pour vous aider.

Nous recrutons des Assistants Techniques en Réception d´Appels à INTELCIA- Tachfine.

On y compte également 25 assistants techniques en pharmacie qui préparent les médicaments.

conseil, diététiciens, assistants techniques PNI) : recrutement, formation et suivi d'intégration...

Inscrivez-vous dès maintenant !Nos assistants techniques sont également joignables par email.

Vahid Halilhodzic aura deux assistants techniques et un entraîneur assistant algérien.

Nos Assistants Techniques assurent la réussite durable de l'intervention.