Wat Betekent TECHNISCH MANAGER in het Frans - Frans Vertaling

• directeur technique
• responsable technique

Voorbeelden van het gebruik van Technisch manager in het Nederlands en hun vertalingen in het Frans

Daar werd hij later ook trainer en technisch manager.
Lui aussi devenant son entraîneur et manageur.

De missie van de Technisch Manager is om de duurzaamheid, de….
La mission du Responsable technique est de garantir la pérennité et….

In 2015 keerde hij terug bij RKC Waalwijk als technisch manager.
En 2015 elle rejoint l'équipe de YellowScan comme ingénieur commerciale export.

Maden, Technisch Manager, is absoluut overtuigd van de geldigheid van de formule Silhouet van Dakar.
Maden, Responsable technique, est absolument convaincu de la validité de la formule Silhouette de Dakar.

In februari 2016 werd hij aangesteld als technisch manager bij FC Eindhoven.
Le 16 février 2016 il est nommé directeur technique au FC Eindhoven.

Doug Price, technisch manager bij Rigging Services, presenteerde David Ayling, directeur bij SP, met het stevige stuk zilverwerk.
Doug Price, responsable technique de Rigging Services, a présenté à David Ayling, directeur de SP, le gros morceau d'argenterie.

Vanaf 2014 is Aandewiel terug bij z'n oude club Quick Boys, waar hij de functie als technisch manager bekleedt.
En 2011-2012, il n'entraîne plus le club rétrogadé administrativement en CFA mais occupe un poste de directeur technique.

In de woorden van de heer Patrice Karp, Technisch Manager van de gemeente Forbach:"We waren beperkt in de mogelijkheden het systeem verder te ontwikkelen.
Selon M. Patrice Karp, responsable technique pour la ville de Forbach,« Nous étions limités en termes de possibilités de développement du système.

Het verlichtingsconcept voor de galerieruimten van de Kunsthal ontstond uit de samenwerking van de curatorteams, de ECE en de technisch manager van de instelling, Ralf Suerbaum.
Le concept d'éclairage des salles d'exposition de la Kunsthalle est le fruit de la coopération entre l'équipe de curateurs, l'ECE et le directeur technique de l'établissement, Ralf Suerbaum.

Ontdek meer informatie, waaronder een interview met Gerhard Weninger, technisch manager van het Weense departement van openbare verlichting(MA33), en veel meer foto's in het complete dossier.
Consultez beaucoup d'autres informations, y compris un entretien avec Gerhard Weninger, Directeur technique du service de l'éclairage public de la ville de Vienne(MA33), et de nombreuses autres photos dans le dossier complet.

EchoStar, in samenwerking met de fabrikant van de satelliet doet alles, opnieuw aan te sluiten, herstellen en ontmanteling,- Zegt Derek de Baste, technisch manager van EchoStar Satellite Services.
EchoStar, en collaboration avec le fabricant du satellite fait tout, de se reconnecter, restaurer et la mise hors service,- Dit Derek de Baste, directeur technique d'EchoStar Satellite Services.

De missie van de Technisch Manager is om de duurzaamheid, de conformiteit en goede staat(technisch, veiligheid, presentatie) van de uitrusting(in en buiten het park) in de agentschappen van zijn regio of dochteronderneming te verzekeren.
La mission du Responsable technique est de garantir la pérennité et d'assurer la conformité et le bon état(technique, sécurité, présentation) des matériels(parc et hors parc) dans les agences de sa région ou filiale.

De stuurervaring van de F‑PACE behoort tot de beste in deze klasse dankzij de manier waarop we het systeem hier bij Jaguar afstellen', zegt Peter Davis, technisch manager Vehicle Dynamics.
La F-PACE offre parmi les meilleures sensations de sa catégorie du point de vue de la direction, grâce aux réglages que nous apportons au système chez Jaguar", déclare Peter Davis, directeur technique de la dynamique du véhicule.

Voorheen was hij Technisch manager bij BBC Online en controleur voor alle projecten die gelanceerd werden op het zich ontwikkelende BBC platform en verantwoordelijk voor kwaliteit en overeenstemming met de technische standaarden.
Auparavant, il a été Directeur technique pour BBC Online, chargé de tous les projets en prévision de lancement sur la plateforme émergente de la BBC et responsable de la qualité et de la conformité avec les normes techniques..

De inspanning is van fundamenteel belang en als je gedurende de dag veel snoeiwerk moet verrichten, wordt het risico van een peesontsteking of andere gezondheidsproblemen eenrealiteit"verklaart technisch manager, Denis Tièche, van FELCO.
L'effort est important et si l'on doit effectuer de nombreuses coupes dans la journée, le risque qu'une tendinite ou autre pathologie survienne à moyen terme est important", explique Denis Tièche, directeur technique de FELCO.

Piper materialen technisch manager Dave Wilkinson zei Kyron als polyetheretherketone Max is gebaseerd op het polymeer materialen, PPS en hoge prestaties nylon, een soort nieuw type van koolstofvezel of carbon fiber of glas.
Piper gestionnaire de génie des matériaux Dave Wilkinson dit Kyron comme polyétheréthercétone Max est basé sur les matériaux polymères d'ingénierie, PPS et haute performance nylon, une sorte de nouveau type de fibre de carbone ou fibre de carbone ou de verre.

We suggereerden dat ze van een glasvezelnetwerk over zouden moeten stappen op een meer gecentraliseerde architectuur, waarbij we de toren van de Schlossberg zouden gebruiken als draadloze brug om alle video naar de centrale server in het gemeentehuis te versturen", zei de heer Serge Delfino, Technisch Manager bij Sigma IP.
Nous avons suggéré de passer d'un câblage en fibre optique à une architecture plus centralisée, où nous utiliserions la tour du Schlossberg comme passerelle sans fil pour transmettre toute la vidéo vers un serveur central situé dans l'hôtel de ville», explique M. Serge Delfino, responsable technique chez Sigma IP.

Op 22 januari is de technisch manager van het bedrijf, de heer Karl Kralowetz, gearresteerd. Vanaf 26 januari hebben ongeveer 150 vrachtwagenchauffeurs uit verschillende landen die voor Kralowetz werken zich op de parkeerhaven van een douanecentrum verzameld.
Son directeur technique, M. Karl Kralowetz, a été arrêté le 22 janvier dernier et, depuis le 26 janvier, environ 150 camions de différents pays appartenant à l'entreprise Kralowetz se sont rassemblés sur l'aire de stationnement d'un bureau de douane luxembourgeois, leurs chauffeurs se plaignant de ne pas avoir été payés depuis plus de trois mois.

Dankzij modulair concept groeit uw cloud samen met uw bedrijf Visualiseer uw stroomverbruik en vergelijk deze van verschillende locaties om uw elektriciteitskosten te verlagen Systeemdiagnose op afstand, voor een langere levensduur Preventief onderhoud om stilstand te voorkomen De installateur of technisch manager kan in geval van storingen, op afstand inloggen op de site op de storing op te lossen Daikin Cloud Service is een service per abonnement.
Le concept modulaire fait évoluer votre nuage en même temps que votre activité Visualisez la consommation d'énergie et effectuez une évaluation comparative de différents sites, pour réduire les coûts énergétiques Assistance de diagnostic à distance, pour une augmentation de la durée de vie de votre système Maintenance prédictive pour éviter les pannes L'installateur ou le directeur technique peut se connecter à distance au site pour dépister le problème en cas de dysfonctionnement Le Service Cloud Daikin nécessite un abonnement.

Industry Technical& Management voerde een gesprek over deze nieuwe robotinstallatie met Thierry Vereecke, directeur, Dieter Werniers, technisch manager van Isomo, Hans Van Essche, onderdirecteur en Jelle Parmentier, projecttechnicus van Fraxinus(de ontwerper en bouwer van de nieuwe verpakkingslijn), en met Peter Kiekens en Annelies Vander Hulst van FANUC(de leverancier van de robots).
Industry Technical& Management a discuté de cette nouvelle installation de robots avec Thierry Vereecke, PDG, et Dieter Werniers, cadre technique chez Isomo, avec Hans Van Essche, directeur adjoint, et Jelle Parmentier, ingénieur de projet chez Fraxinus(concepteur et constructeur de la nouvelle chaîne d'emballage), ainsi qu'avec Peter Kiekens et Annelies Vander Hulst chez FANUC(fournisseur des robots).

Het DUT diploma verzorgt trainingen in 17 expertisegebieden voor toekomstige technische managers.
Le DUT offre une formation en 17 domaines d'expertise pour les futurs gestionnaires techniques.

Het was vroeger moeilijk om een gelijkmatig binnenklimaat te handhaven", legt de technische manager van de school, Mattias Berg, uit.
Auparavant, nous avions des problèmes pour maintenir un climat intérieur uniforme», explique le responsable technique de l'école, Mattias Berg.

Dit was de meest waardevolle training die we ooit gehad hebben en we hopen dat Sandvik Coromant ons meer nieuwe geavanceerde technologieën brengt," zegt de technische manager van de fabriek.
C'est la meilleure formation que nous ayons jamais eue et nous espérons que Sandvik Coromant nous apportera d'autres technologies avancées», dit le responsable technique de l'atelier.

Hij is manager en technisch directeur bij KAA Gent.
Il est le manager et le directeur technique de l'équipe de football du KAA La Gantoise.

Hoofd productie, technisch directeur, plant manager.
Chef de la production, directeur technique, plant manager.

Technisch Project manager(M/V) Onze doelstelling bij de MIVB: de mobiliteit van morgen voorbereiden en tegelijk bijdragen aan de uitbreiding van ons vervoeraanbod!
Project manager technique(H/F) Préparer la mobilité de demain tout en contribuant à étendre notre offre de transport, tel est notre objectif à la STIB!

Dankzij zijn jarenlange ervaring met de technische diensten en de IT van de organisatie wist hij zich achtereenvolgens op te werken tot beheerscontroleur, technisch directeur en tot slot General Manager Facilities.
Sa longue expérience des services techniques et de l'IT au sein de l'organisation lui a donné successivement accès aux postes de contrôleur de gestion, puis de directeur technique, et enfin de General Manager Facilities.

De Property Manager beheert de technische aspecten.
Le Property Manager agit comme le gestionnaire des aspects techniques.

De juryleden van Guardian Glass waren András Kovács(productmanager) en Dimosthenis Liouris(manager technisch adviescentrum).
Les membres du jury de Guardian Glass étaient András Kovács(chef de produit) et Dimosthenis Liouris(directeur du Technical Advisory Center).

Zelfs als risicovolle aard bitcoin op grote schaal wordt erkend, Evercore ISI manager directeur en technisch analist Rich Ross verklaarde dat het nooit slim om uw geld te plaatsen in de digitale valuta.
Alors même que la nature risquée de Bitcoin est largement reconnu, Evercore Directeur de gestionnaire ISI et analyste technique Rich Ross a déclaré que ce n'est jamais intelligent de placer votre argent dans la monnaie numérique.

Hoe "technisch manager" te gebruiken in een Nederlands zin

Technisch Manager Logistiek Vastgoed Den Haag.

Dat vertelt technisch manager Gerry Hamstra.

Dat vertelt technisch manager Foeke Booy.

Wij zoeken een Technisch Manager (Koudetechniek)!

Nils Hagen, technisch manager bij a.s.r.

Samenvatting Technisch manager met brede kennis.

Tim Gilissen, technisch manager Heracles: "Nee.

Gert Aandewiel wordt Technisch Manager K.v.v.

Als Technisch Manager Vastgoed bij Grolsch.

Dat stelt technisch manager Danny Hoekman.

Hoe "responsable technique" te gebruiken in een Frans zin

Chargé d'affaire, Responsable technique Maintenance, Mise en service

Responsable Qualité, Responsable SAV Responsable technique

Questionnons Emmanuel Boitout, Responsable Technique du C2T :

Responsable technique électricité, Technicien supérieur électrotechnicien

Négociateur expérimenté.* Négociateur.* Responsable technique expérimenté.

Chkihi, responsable technique d’Agrumar Souss (part. 2)

Demandez au responsable technique pour la première utilisation.

Présence d'un responsable technique durant la manifestation.

Le responsable technique informatique encadre les consultants techniques.

Rattaché(e) au responsable technique de l'agence, vous êtes...