Wat Betekent ALGEMEEN MANAGER in het Frans - Frans Vertaling

• manager général
• directeur général

Voorbeelden van het gebruik van Algemeen manager in het Nederlands en hun vertalingen in het Frans

Algemeen manager;
Le manager général;

Ik ben nog op zoek naar een Algemeen Manager.
Il me faut un directeur général.

Katherine is een algemeen manager bij McHale Meubelen.
Katherine est directrice générale de McHale Furniture.

Smith werd directeur en Olds werd vicedireceur en algemeen manager.
Smith est devenu président, et Olds occupe les deux postes de Vice Président et Directeur Général.

Op dit moment is hij algemeen manager van Roompot Oranje Peloton.
Il est actuellement manager général du Rodez Aveyron Football.

Algemeen Manager Mr. Zhang Xingang geeft jaarlijks conclusie spraak in deze vergadering.
Directeur général M. Zhang Xingang donne annuel de la conclusion de la parole dans cette réunion.

Rebecca Mitchell, algemeen manager.
Voici Rebecca Mitchell, la directrice de l'hôtel.

De algemeen manager stelt het personeelslid in kennis van de eindevaluatie.
Le manager général notifie l'évaluation finale à l'agent.

Een andere belangrijke nieuwe werknemer van de ploeg is Thomas Campana, die voor 2014 aangetrokken werd als Algemeen Manager na zijn consultantrol vorig jaar.
Une autre nouvelle recrue importante pour l'équipe est Thomas Campana, qui est devenu Manager Général en 2014 après avoir travaillé pour l'équipe en tant que consultant l'année dernière.

Jaime Caruana, de Algemeen Manager van de BIS, en een vroegere gouverneur van de Spaanse centrale bank, antwoordt'ja' op beide vragen.
Jaime Caruana, directeur général de la BRI et ancien gouverneur de la Banque d'Espagne a répondu positivement à ces questions.

Na de introductie van zijn belangrijkste sponsor, vroeg Daniel Mangeas aan Vincent Lavenu- algemeen manager van de wielerploeg- om kort terug te blikken op het wielerseizoen 2007.
Après l'introduction du sponsor principal, Vincent Lavenu- manager général de l'équipe cycliste- a été invité par Daniel Mangeas de faire un retour en arrière sur la saison 2007.

Johan Bruyneel, de algemeen manager van de ploeg, legt uit dat Astana wist dat er- na de uitsluiting van de Giro- een mogelijkheid bestond dat ook A.S.O.
Johan Bruyneel, le manager général de l'équipe, explique qu'Astana savait qu'après la non-sélection pour le Giro il savait que peut-être A.S.O.

Emmanuel Hubert, directeur van de ploeg die bestaat uit 16 renners en sinds kort ook algemeen manager van de ploeg, reageerde op deze aankondiging en noemde deze geweldig: Dit is geweldig.
Emmanuel Hubert, directeur de l'équipe composée de 16 coureurs et maintenant également manager général de l'équipe, a réagi à l'annonce en la qualifiant de magnifique: C'est magnifique.

Voorzitter en algemeen manager Che Shanglun verklaarde dat Xiamen Airlines tegen het eind van dit jaar een directe verbinding tussen Xiamen en Sydney zal starten.
Le président et directeur général Che Shanglun a expliqué que Xiamen Airlines lancerait une ligne directe entre Xiamen et Sydney à la fin de l'année.

De informatie werd de wereld in gestuurd via de Twitter accounts van Brian Nygaard(algemeen manager van de ploeg) en Ken Sommer(marketing manager van de ploeg) en via cyclingnews.
Les informations étaient diffusées via les comptes Twitter de Brian Nygaard(le manager général de l'équipe) et Ken Sommer(marketing manager de l'équipe) et via cyclingnews.

Wang Licheng, voormalig algemeen manager van haar groep-shopping platform Juhuasuan, wil leiden de het motor bedrijf divisie, volgens om het de het aankondiging.
Wang Licheng, ancien général directeur de c'est l groupe-shopping plate-forme Juhuasuan, volonté conduire la moteur entreprise division, selon de se la annonce.

Met de vorige tablet viel om de haverklap de GPS-verbinding uit, waardoor er locatiefouten werden gemaakt en de navigatiecommunicatie werd verstoord. Dat kostte ons veel tijd en geld", zei Graeme Stringfellow, algemeen manager van Terrex Spatial.
Avec la précédente solution tablette, nous perdions fréquemment la connexion GPS, ce qui entraînait des erreurs de positionnement ou un gel du message des données de navigation, ce qui coûtait beaucoup de temps et d'argent», explique Graeme Stringfellow, directeur général de Terrex Spatial.

Dit werd aangekondigd door Dean Hachamovitch, algemeen manager van Internet Explorer op de officiële blog van het project gewijd aan Internet Explorer 8.
Cela a été annoncé par Dean Hachamovitch, directeur général d'Internet Explorer projet sur le blog officiel d'Internet Explorer 8.

Bill Dillon, de algemeen manager zei hierover:"Met Precor-apparaten in onze gerenoveerde fitnessruimte stralen wij een positieve boodschap naar onze gasten uit.
Témoignages Bill Dillon, Directeur général, a déclaré"La présence d'équipements Precor dans notre centre de fitness restauré a envoyé un message positif à nos clients.

Ten slotte was het de beurt aan Vincent Lavenu, de algemeen manager van de AG2R La Mondiale wielerploeg, om kort terug te komen op 2008 en de doelstellingen voor 2009 te presenteren.
Finalement c'était à Vincent Lavenu, le Manager général de l'équipe cycliste AG2R La Mondiale, de revenir sur l'année 2008 et de présenter ses objectifs pour 2009.

De algemeen manager suggereert de strategieën van de "t interim", staat in voor hun coördinatie in alle materies en voor het beheer van de "t interim", met inbegrip van de personeelsrelaties;
Le manager général propose et coordonne les stratégies du t interim dans toutes les matières, assure la gestion du t interim, y compris les relations avec le personnel;

Zhangyin Tang, algemeen manager met het personeel, is bereid om oprecht samen te werken met vrienden in binnen- en buitenland en een grootse blauwdruk op te stellen om briljant te maken.
Zhangyin Tang, directrice générale du personnel, est disposée à coopérer sincèrement avec ses amis, chez elle et à l'étranger, et à élaborer un plan détaillé pour créer de brillantes œuvres.

De algemeen manager wordt in dienst genomen na te zijn geslaagd voor een examen waarvan de gemengde jury samengesteld is uit leden die deel uitmaken van de" FOREm" en uit leden die door het bedrijfscomité worden aangewezen.
Le manager général est engagé après un examen dont le jury mixte constitué de membres internes au FOREm et externes désignés par le Comité d'exploitation.

Liu, de Algemene Manager maakte een toespraak bij de jaarlijkse Partij.
Liu, directeur général a fait un discours à la partie annuelle.

In 1890 wordt hij benoemd aan algemene manager van het Bedrijf van de Investering van de Productie(MIC).
En 1890 il est nommé au directeur général de Manufacturing Investment Company(MIC).

In plaats van direct aan mij te rapporteren, rapporteer je aan een de nieuwe algemene manager.
Au lieu de me faire tes rapport directement, tu feras tes rapports au nouveau Directeur Général.

De algemene manager voor Wildwood Casino Kevin Werner koopt al een craps en roulette tafel zelfs voor Cripple Creek kiezers toegestaan veranderingen, en deze week begonnen hun nieuwe rekruten retailers trainen voor een beheer van de nieuwe games.
Le directeur général de Wildwood Casino Kevin Werner achète déjà un craps et table de roulette, même pour les électeurs Cripple Creek ont permis des changements, et cette semaine, a commencé à former leurs nouvelles recrues détaillants pour gérer les nouveaux jeux.

Om de weerstand van de algemene manager van CoreCo te elimineren, maak het lenen zo pijnloos mogelijk zodat hij zich strikt op CoreCo kan concentreren.
Pour éliminer les résistances du directeur général de la CoreCo, faites en sorte que l'élément"Emprunter" soit aussi indolore que possible pour qu'il puisse se focaliser strictement sur les activités de la CoreCo.

Er zijn hordes van managers, assistent-managers, teamleiders en algemene managers om te controleren of het bedrijf zijn doelen bereikt en groeit groter en succesvol met elke voorbijgaande dag.
Il y a des hordes de gestionnaires, directeurs-adjoints, équipes et directeurs généraux pour s'assurer que l'entreprise réalise ses objectifs et se développe plus grand et réussi avec chaque jour qui passe.

De patiënt, als algemene manager van zijn of haar zaak, moet alle informatie over de beschikbare behandelingen in het totale plan op basis van de meest recente wetenschappelijke onderzoek waarop in de diepte op onze site bij het maken van de behandeling besluiten factor.
Le patient, en tant que directeur général de son cas, devra tenir compte de toutes les informations sur les traitements disponibles dans le plan total basé sur les dernières recherches scientifiques couvertes en profondeur sur notre site pour prendre des décisions de traitement.

Hoe "algemeen manager" te gebruiken in een Nederlands zin

Dat zegt Ducati’s algemeen manager Gigi Dall’Igna.

Algemeen manager Baldini werd vanwege familieproblemen weggeroepen.

Sinds 2014 is zij algemeen manager e-commerce.

Daardoor wilden deskundigen graag algemeen manager worden.

Algemeen manager Sven Jaecques tempert de verwachtingen.

Jaimy Siebel, de algemeen manager van Robohouse.

Charles Urbanus MSc Algemeen Manager CTO Amsterdam

Herwig Callewier blijft algemeen manager van Beltrami.

Jens van den Broek, Algemeen Manager Micazu.

Algemeen Manager / MT-lid Foodretail Een interessante Algemeen Manager vacature op MT-niveau in Zuid-Holland.

Hoe "manager général, directeur général" te gebruiken in een Frans zin

Je suis Olivier Pickeu, le manager général du club.

Je suis Yokoyama Yui, le manager général des AKB48.

Le Directeur général de l'UNCAM est le Directeur général de la CNAMTS.

Le manager général est Mark Dantonio depuis 2007.

Saad Sefrioui, directeur général délégué,Addoha Saad Sefrioui, directeur général délégué,Addoha Immobilier

Jean Pierre ALAUX Directeur Général Didier Arnaud BOREA Directeur Général Délégué

Philippe Sauquet, directeur général Gas, Renewables & Power et directeur général Strategy-Innovation,

Remy TROUILLOT, manager général du club de Sartrouville.

Jean-Pierre Closon Directeur général adjoint Dirk Ramaekers Directeur général

Le Directeur Général et le Directeur Général Adjoint disposent, chacun, d’un secrétariat.