Wat Betekent TELESCOPEN in het Frans - Frans Vertaling

• télescopes
• téléscopes
• télescope

Voorbeelden van het gebruik van Telescopen in het Nederlands en hun vertalingen in het Frans

Telescopen als ogen.
Et des yeux en télescopes.

Hij staat nog bij de telescopen.
Je l'ai oublié près du télescope.

Winkelen voor telescopen online is eenvoudig en zonder problemen.
Shopping pour les télescopes en ligne est facile et sans tracas.

Een buitengewone reeks telescopen.
Un extraordinaire ensemble de télescopes.

Verrekijkers, telescopen en voor de beginners zijn er ook handboeken over vogelobservatie.
Jumelles, longues-vues et manuels pour les débutants.

Dit is een van de eerste telescopen.
Ceci est un des premiers télescopes utilisés.

Slechts een beperkt aantal telescopen worden direct vanuit het programma ondersteund.
Seul un nombre limité de télescope sont supportés nativement.

Heb je te veel gehoord over telescopen?
Vous en avez trop entendu sur les télescopes?

Ik heb boeken, telescopen, sterrenkaarten die je kunt lenen.
J'ai des télescopes, des cartes du ciel, des livres. Vous pouvez les emprunter.

Zelfs niet met de krachtigste telescopen.
Ni même avec les télescopesles plus puissants.

Telescopen worden vaak gebruikt om naar verre planeten, sterren en sterrenstelsels te kijken.
Les télescopes sont souvent utilisés pour observer de lointaines planètes, étoiles et galaxies.

Het is ook duidelijk zichtbaar in telescopen.
En outre, il est clairement visible dans les télescopes.

Telescopen zijn de enige instrumenten die we hebben om het onmetelijke heelal te bestuderen.
Les télescopes sont le seul outil à notre disposition pour étudier l'Univers lointain.

Hiervoor hebben ze extreem krachtige telescopen nodig.
Pour ce faire, ils ont besoin de télescopes extrêmement puissants.

Onze webshop bevat diverse telescopen, met en zonder statief, naast diverse accessoires voor uw telescoop.
Dans notre boutique en ligne, nous avons divers téléscopes, avec ou sans trépied, et divers accessoires pour votre téléscope.

We zullen aan de directeur een catalogus met telescopen laten zien.
On va montrer au directeur un catalogue avec les télescopes.

En deze microscopen, verrekijkers en telescopen voldoen aan de volgende eigenschappen: de kwaliteit is goed en de prijs uitstekend.
Et ces microscopes, jumelles et téléscopes ont les caractéristiques suivantes: ils sont de bonne qualité et leur prix est excellent.

Zoals de naam al doet vermoeden zijn dergelijke telescopen werkelijk kolossaal.
Comme leur nom l'indique, ces télescopes sont vraiment colossaux.

We hopen dat computers en telescopen in een baan rond de Aarde in de toekomst in staat zijn om ons te helpen met het antwoord.
Nous espérons que les ordinateurs et les télescopes en orbite du satellite autour de la terre à l'avenir peut nous aider avec la réponse.

De beste beeldresolutie krijg je door meerdere kleinere telescopen genaamd interferometers.
La meilleure résolution s'obtient avec plusieurs petits télescopes appelés interféromètres.

Er zijn veel sites die telescopen verkopen en geven u ook tips en hulp bij de aankoop van de beste is voor uw behoeften.
Il existe de nombreux sites qui vendent des télescopes et peut aussi vous donner des pointeurs et de l'aide à l'achat le mieux adapté à vos besoins.

Deze statiefkoppen worden voornamelijk gebruikt voor videocamera's en telescopen.
Ces têtes de trépied sont principalement utilisés avec des caméras vidéo et des télescopes.

De meeste van de experimenten en telescopen waar ik ging naar kijken.
Et la plupart des expériences, des télescopes que je suis allé voir.

Ze sturen een krachtig radarsignaal vanuit de Aarde, waarvan ze de echo terug ontvangen met twee telescopen.
Ils envoient un signal radar puissant depuis la Terre dont ils récupérent l'écho avec deux téléscopes.

Lichtgewicht en draagbare monoculaire telescopen bieden altijd veel meer gemak.
Le télescope monoculaire léger et portatif vous apporte toujours beaucoup plus de commodité.

Ze gebruikten het LCOGT netwerk van 1-meter telescopen. Die zijn veel kleiner dan telescopen die eerder werden gebruikt voor dit soort metingen.
Ils utilisaient le réseau de télescopes d'un mètre du LCOGT, qui sont plus petits que les télescopes utilisés auparavant pour ce type de mesures.

In de meeste Europese observatiesatellieten zitten telescopen of andere onderdelen van AMOS.
La plupart des satellites européens contiennent des télescopes ou d'autres composantes signées AMOS.

Wij informeren je daarom graag over de beste telescopen van dit moment door middel van een top 10 lijst.
Nous vous donnons donc des informations sur les meilleurs télescope du moment avec ce top 10.

Newton werd geleid door deze redenering tot de verkeerde conclusie dat het gebruik van telescopen lichtbrekende lenzen altijd last van chromatische aberratie.
Newton était dirigée par ce raisonnement à la conclusion erronée que l'aide de télescopes de réfraction des lentilles souffrent toujours l'aberration chromatique.

Dit artikel beschrijft hoe wetenschappers en ingenieurs werken aan moderne telescopen en dient om leraars te informeren over de taken die astronomen er verrichten.
Cet article décrit le travail des scientifiques et ingénieurs sur le site d'un télescope moderne. Il informe les enseignants sur la nature du travail qui y est entrepris par les astronomes.

Hoe "telescopen" te gebruiken in een Nederlands zin

Daarnaast staan diverse kleinere telescopen opgesteld.

Stopzetting afdeling telescopen wegens einde carrière!

Samengestelde telescopen zijn goede algemene observatie-instrumenten.

Deze telescopen hebben geen elektronica nodig.

veel telescopen hebben die motor wel.

Kleinere telescopen leveren niet genoeg licht.

Maar sommige telescopen kunnen dat wel.

Wat voor soorten telescopen zijn er?

Beide telescopen werden afgelopen weekend afgeleverd.

Daarvoor zijn echter krachtige telescopen nodig.

Hoe "télescope, télescopes" te gebruiken in een Frans zin

Présentation PowerPoint 3D modèle Télescope Hubble PowerPoint.

Les télescopes n’apprécient pas les mains grasses...

Fourni avec des télescopes bien sûr !

Un télescope vous permet d’admirer les étoiles.

Les télescopes d'Hawaï sont aussi géniaux.

Elle alimente votre télescope jusqu'à 17 heures.

Que feraient les astrophysiciens sans télescope ?

Même chose d'ailleurs pour les télescopes spatiaux.

Le télescope HUBBLE fête ses vingt ans.

Télescope Maksutov 180mm, focale portée à 7560mm.