Wat Betekent TRACING in het Frans - Frans Vertaling

• tracing
• de traçage
• repérage
• de suivi

Voorbeelden van het gebruik van Tracing in het Nederlands en hun vertalingen in het Frans

Tracing huis en vrienden via GPS.
Tracing maison et amis via GPS.

Deze MAPED onbreekbare tracing Kit bestaat uit:.
Ce kit de traçage incassable MAPED est composé:.

Die tracing software werkt alleen in een onbeveiligde omgeving.
Le logiciel de traçage ne fonctionne que dans une zone non sécurisée.

MES voorziet ook een structuur voor tracking& tracing en voor KPI-opvolging.
Le MES fournit également une structure pour le tracking& tracing et le suivi des KPI.

Deze onbreekbare tracing Kit van het merk JPC bestaat uit:.
Ce kit de traçage incassable de la marque JPC est composé:.

M-Worker is verkrijgbaar als een basistoepassing voor de track& tracing van uw voertuigen(M-Worker Fleet).
M-Worker est disponible en version de base pour le track& tracing de vos véhicules(M-Worker Fleet).

Tracing heeft zijn wortels in de oude Chinese gaming, Pai Gow is letterlijk vertaald als “make negen”.
Tracing ses racines au jeu chinois ancien, Pai Gow se traduit littéralement par“faire neuf”.

In aanvulling op de visuele voordelen, ray tracing biedt diverse andere voordelen voor de gebruiker.
En plus de ces avantages visuels, ray tracing offre plusieurs autres avantages pour l'utilisateur.

Tracing van de activiteiten historiek van de transacties De component is bedoeld voor J2EE-toepassingen.
Tracing'de ses activités historique des transactions Le composant est destiné aux applications J2EE.

Andere sites waarnaar deze site mag worden"verbonden" kon tracing systemen bevatten dat de eigenaar van de site en vreemdeling.
D'autres sites auxquels ce site peut être« lié» peuvent contenir des systèmes de traçabilité que le propriétaire du site et étranger.

Tracking en tracing kan voor vele klanten die er mee opstarten een onbekend en moeilijk te omvatten begrip zijn.
Le traçage peut être inconnu et difficile à comprendre pour beaucoup des clients qui en commencent.

Verbetering van efficiëntie en interoperabiliteit van ICT ten behoeve van betere tracking en tracing;
Améliorer l'efficacité et l'interopérabilité dans le domaine des technologies de l'information et des communications pour assurer un meilleur suivi des produits;

Optioneel kan er een tracking en tracing module worden bijgeplaatst waardoor het voertuig snel kan worden opgespoord.
En option, un module Tracking& Tracing installé en complément afin de retracer le véhicule rapidement.

Augustus 2009. NVidia aangekondigd tijdens SIGGRAPH 2009 de introductie van de NVIDIA OptiX ray-tracing engine, engine voor real-time ray tracing.
Août 2009 par admin NVidia a annoncé lors de SIGGRAPH 2009, l'introduction du rayon NVIDIA OptiX traçage moteur, moteur en temps réel le ray tracing.

Tracing Memories worden gemaakt op basis van keyframes, die op elk moment kunnen worden toegevoegd of verwijderd.
Les mémoires de suivi sont créées sur la base d'images-clés, qui peuvent être ajoutées ou supprimées à tout moment.

Met Optix ontwikkelaars sterk kan versnellen ray tracing in hun toepassingen met behulp van de C-gebaseerde API die op NVIDIA CUDA-architectuur.
Avec les développeurs OptiX peut grandement accélérer le ray tracing dans leurs applications en utilisant l'API C basé sur l'architecture CUDA fonctionne sur Nvidia.

Je moet het formulier voor bagage-inventaris invullen om dit proces op te starten, en het zo snel mogelijk naar ons Central Baggage Tracing Department mailen.
Vous devez remplir le formulaire d'inventaire de bagage pour entamer cette procédure et le renvoyer dès que possible à notre service central de suivi des bagages par courrier électronique.

De app heeft een uitgebreide uitvoering tracing die kan worden ingeschakeld om te helpen bij het bepalen van de reden waarom de app niet werkt.
L'application dispose d'un suivi d'exécution extensif qui peut être activé pour aider à déterminer pourquoi l'application ne fonctionne pas.

Met het oog op de door de regelgeving voorgeschreven sanitaire doelstellingen hebben de Britse veeartsen een specifiek gegevensbestand opgezet dat los staat van het geïnstalleerde gegevensbestand op het gebied van identificatie CTS Cattle Tracing System.
Pour poursuivre les objectifs sanitaires imposés par la réglementation, les vétérinaires britanniques ont mis en place une base de données spécifique distincte de la base de données installée en matière d'identification CTS, Cattle Tracing System.

Economisch hulpmiddel voor vezel tracing, fiber routing en continuà ̄teit controleren in een optisch netwerk tijdens en na de installatie.
Outil économique pour le traçage des fibres, le routage des fibres et la vérification de continuité dans un réseau optique pendant et après l'installation.

Dynamische scènes krijgen bijvoorbeeld nog betere reflecties en verbeterde detailniveaus, en ray tracing zal worden gebruikt voor schaduwen, omgevingsocclusie en diffuse wereldverlichting.
Les scènes dynamiques disposeront de meilleurs reflets, de plus de détails, et le Ray Tracing sera utilisé pour les ombres, l'occlusion ambiante et l'éclairage global.

Tracking, tracing en automatisch sorteren garanderen een efficiënte en punctuele verwerking, ook van grote hoeveelheden bagage.
Le suivi, la traçabilité et le tri automatique permettent un traitement économique et ponctuel même pour de grandes quantités de bagages.

Het elimineren van handmatige spanningsregelaar, handmatige record sortering, tracing curves en zo onbehaaglijke stap, verbetert de efficiëntie van de test aanzienlijk.
L'élimination du régulateur de tension manuelle, le tri manuel des enregistrements, les courbes de traçage et ainsi de suite une étape lourde améliore considérablement l'efficacité du test.

Ray tracing heeft tevens het potentieel om de grenzen van reflecties, indirecte verlichting, omgevingsocclusie en Fresnel te verleggen(Fresnel: hoe licht met verschillende intensiteiten reflecteert op"grazing angles").
Le Ray Tracing a le potentiel pour repousser les limites des reflets, de l'éclairage indirect, de l'occlusion ambiante et du Fresnel, la manière dont la lumière se reflète à différentes intensités selon les angles rasants.

Door OptiX ontwikkelaars sterk kan versnellen ray tracing in hun toepassingen met behulp van de C-API gebaseerd draait op NVidia CUDA architectuur.
Avec les développeurs OptiX peut grandement accélérer le ray tracing dans leurs applications en utilisant l'API C basé sur l'architecture CUDA fonctionne sur Nvidia.

Om een tracking en tracing systeem op te zetten met als doel bepaalde verpakkingen ofwel de verpakte producten te volgen in de supply chain dient met te beschikken over drie voorname onderdelen zijnde;
Pour mettre en place un système de suivi et de traçage dans le but de suivre ou de suivre les systèmes d'emballage thermique dans une chaîne du froid ou de la chaîne d'approvisionnement, trois grandes parties doivent mises en œuvre;

Bij infrarood-modules bijvoorbeeld kan een Ray tracing vooraf helpen om later met de optimaal ontwikkelde module een product aanzienlijk homogener te verwarmen.
Sur les modules infrarouges, un Ray tracing en amont peut contribuer au chauffage beaucoup plus homogène d'un produit avec le module optimisé.

Moderne numerieke methoden zoals het ray tracing of Computational Fluid Dynamics helpen om de verhitting van de materialen zo homogeen mogelijk te houden.
Les méthodes numériques modernes, comme le Ray tracing ou le Computational Fluid Dynamics, contribuent à homogénéiser au mieux le chauffage des matériaux.

Het is een economisch instrument voor vezel tracing, vezel routing en continuà ̄teit controle in een optisch netwerk tijdens en na de installatie.
C'est un outil économique pour le traçage des fibres, le routage des fibres et la vérification de continuité dans un réseau optique pendant et après l'installation.

NVidia heeft de Software Development Kit OptiX ray tracing engine, engine vrijgegeven voor real-time ray tracing, werd de introductie van die aangekondigd in augustus.
NVidia a sorti le kit de développement logiciel OptiX traçage de rayon moteur, moteur en temps réel le ray tracing, dont la création a été annoncée en août.

Hoe "tracing" te gebruiken in een Nederlands zin

Moet ik tracing regelen met een thermostaat?

Ook in bedrijfsprocessen komt tracing vaak voor.

Als tracing werken, verwijzen naar de volgende.

Tracing the beginnings of the punk fanzine.

Generatie twee voegt Lane Tracing Assist toe.

Dit doen we met een tracing vloeistof.

Gebruik geen I/O tracing als een workaround.

Tracing ABC, 123 Handwriting Apps for Kids.

Please click here for our tracing paper.

Tracing en trace van etiketdata, batches etc.

Hoe "repérage" te gebruiken in een Frans zin

Repérage des angoisses, évaluer leur intensité.

Que fournisseur, repérage entre vos idéaux.

Repérage des pratiques innovantes et/ou efficientes.

Aujourd’hui repos, demain repérage des lieux.

Le repérage temporel dans les textes narratifs.

planètes, orientation et exploration repérage des constellations.

Kits complets - Tri, repérage des pièces.

Son repérage est noté entre parenthèses.

permettant leur repérage sur l'ensemble du site.environnement.

Repérage longitudinal et transversal par caméra CCD.