Wat Betekent TRANSVERSAAL in het Frans - Frans Vertaling

• transversal
• transversalement
• transversale
• transversales
• transversaux

Voorbeelden van het gebruik van Transversaal in het Nederlands en hun vertalingen in het Frans

Transversaal onderzoek.
Recherches transversales.

De overige vijf zijn transversaal.
Les cinq suivantes sont transversales.

Met transversaal kan men ook diachroon bedoelen.
La tige de férule peut être aussi le thyrse dionysiaque.

Het thema justitie en minderjarigen is transversaal.
La thématique de la justice des mineurs est transversale.

Steeds vaker zijn kwesties transversaal of horizontaal van aard.
De plus en plus de questions sont, par nature, transversales ou horizontales.

Het gemeenschappelijke thema kan zowel sectoraal als transversaal zijn.
Cette thématique commune peut être soit sectorielle, soit transversale.

Geschikte RV van elke grootte(transversaal of longitudinaal te parkeren).
RV approprié de toute taille(transversalement ou longitudinalement pour le stationnement).

Je draagt bij tot het aligneren van alle SAP-landschappen(transversaal).
Vous contribuerez à l'alignement de tous les systà ̈mes(transversaux) SAP.

De methodologie is eveneens transversaal georganiseerd.
La méthodologie est également traitée de manière transversale.

Wij zijn in veel markten aanwezig en gebruiken onze brede kennis transversaal.".
Nous sommes présents sur de nombreux marchés et utilisons nos vastes connaissances de manière transversale.».

Golven kunnen longitudinaal of transversaal langs een veer bewegen.
Les ondes peuvent se déplacer transversalement ou longitudinalement sur un ressort.

Het is de hangbrug waar is het langst in de wereld gebouwde Akashi Channel overheen transversaal.
C'est le pont suspendu où est le plus long du monde a construit transversalement le Canal Akashi sur.

Van eenduidig en lineair wordt die nu transversaal en collaboratief.".
Alors qu'elle était jusqu'ici univoque et linéaire, elle devient transversale et collaborative».

Transversaal karakter van deze vraag: de klimaatverandering is een transversaal onderwerp en gaat over meer dan alleen het milieu.
Caractère transversal de cette question: le changement climatique est une matière transversale et va au-delà de l'environnement à lui seul.

Het programma omvat dienovereenkomstig een gedeelte"Transversaal onderzoek".
Le programme prévoit donc un volet"Recherches transversales".

Bovendien zijn de SDG's transversaal, ze verbinden dus verschillende beleidsgebieden.
De plus, les ODD sont transversaux, de sorte qu'ils relient différents domaines politiques.

Milde trauma van benige delen(processus spinosus, transversaal) en zacht(whiplash).
Léger traumatisme à des parties d'os(apophyses épineuses, transversale) et doux(coup du lapin).

Aangezien de IT-technologie transversaal in de verschillende vakken wordt gebruikt, kan zij moeilijk in het kader van de examens worden ingepast.
Dès lors que les TIC sont utilisées transversalement aux différentes disciplines, elles rentrent difficilement dans la perspective des examens.

Het plafond van de gang van de voordeur bestaat uit tien transversaal geplaatste kolommen van basalt;
Le plafond du corridor de la porte d'entrée est constitué de dix colonnes de basalte placées transversalement;

Paul Magnette:"Gender is en blijft in de nieuwe wetgeving rond de Belgische Internationale Samenwerking een prioriteit en transversaal thema.
Paul Magnette:"Le genre est, et reste, une priorité et un thème transversal dans la nouvelle loi sur la coopération internationale belge.

Het programma omvat dus een gedeelte« Transversaal onderzoek», teneinde de volgende vragen te behandelen.
Le programme prévoit donc un volet« Recherches transversales» afin d'aborder les questions suivantes.

Gebruik van technologie voor de ontwikkeling van innovatieve praktijken op het gebied van onderwijs en opleiding verwijzing naar transversaal programma.
Utilisation des technologies pour créer des pratiques novatrices en matière d'éducation et de formation cela fait référence au programme transversal.

De controles op het vervoer van levensmiddelen worden transversaal uitgevoerd binnen de volledige voedselketen.
Les contrôles du transport de denrées alimentaires sont effectués de manière transversale dans l'ensemble de la chaîne alimentaire.

Er wordt een projecttoelage toegekend aan de ambtenaren belast met het ontwikkelen van tijdelijke projecten met een strategisch en transversaal karakter.
Une prime de projet est octroyée aux agents chargés de la réalisation de projets temporaires qui présentent un caractère stratégique et transversal.

De ingediende projecten kunnen individueel of transversaal zijn, d. w. z. projecten waaraan meerdere organisaties meewerken.
Les projets introduits peuvent être des initiatives individuelles ou transversales, c'est-à-dire qui regroupent plusieurs organisations.

EltGrid-PPBG biaxiaal georooster is vervaardigd uit polypropyleen, uit het proces van extruderen, longitudinaal strekken en transversaal strekken.
La géogrille biaxiale EltGrid-PPBG est fabriquée à partir de polypropylène issu du processus d'extrusion, d'étirage longitudinal et d'étirement transversal.

Transversaal We zetten graag enkele transversale thema's in de kijker, die zijn het resultaat van samenwerking in de sectoren geneeskundige verzorging en controle.
Transversaux Nous avons souhaité mettre en avant des thèmes transversaux, résultant d'une collaboration dans les secteurs des soins de santé et du contrôle.

Het Management System legt het accent op de veiligheidscultuur en garandeert dat alle aspecten m. b. t. de nucleaire veiligheid transversaal beheerd worden.
Le Management System met l'accent sur la culture de sûreté, et garantit que tous les aspects liés à la sûreté nucléaire soient gérés de façon transversale.

Die maatregelen zijn zowel sectoraal(gebouwen, vervoer, energie en circulaire economie) als transversaal(steun aan O&O, fiscaliteit en harmonisatie van de regels).
Des mesures tant sectorielles(bâtiment, transport, énergie et économie circulaire) que transversales(soutien à la R&D, fiscalité et harmonisation des règles).

PP Plastic Biaxial Geogrid is gemaakt van PP-hars als zijn grondstof, geproduceerd door extruderen, ponsen, verwarmen, longitudinaal uitrekken, transversaal uitrekken.
PP plastique géogrille biaxiale est réalisée à partir de résine PP comme matière première, produit par extrusion, poinçonnage, le chauffage, l'étirage longitudinal, transversal étirage.

Hoe "transversaal" te gebruiken in een Nederlands zin

Racismebestrijding vergt een transversaal en interfederaal beleid.

Wat betekenen woorden als transversaal en bovenlokaal?

Bij transversaal zygomorf staat het symmetrievlak loodrecht.

Een transversaal beleid voor meer gelijke kansen.

Maar dan komt hij transversaal te liggen.

Ook elektromagnetische straling is een transversaal golfverschijnsel.

Dat zien we als een transversaal verschijnsel.

Zodat PQR een transversaal is van STU.

humeri vlak frontaal sagittaal transversaal heupen art.

Kinderrechten is het transversaal thema bij alle programma's.

Hoe "transversalement, transversale, transversal" te gebruiken in een Frans zin

Celle-ci se décline transversalement suivant les besoins.

Barre transversale acier laqué époxy noir.

coupe transversale d'une racine d'hellébore (renonculacée).

Sangle transversale cuir chaussures faites main.

Vous avez déjà encadré ou piloté transversalement des équipes.

Mais j'en doute; le lit transversal j'ai donné.

Ils permettent une analyse transversale de l’entreprise.

Nous avons la vision transversale des sujets.

Lieu transversal et poétique plus que thématique.

Système de conduit isolant, cintrable, transversalement élastique, annelé.