Wat Betekent TRIBUTE in het Frans - Frans Vertaling

• tribute
• hommage

Voorbeelden van het gebruik van Tribute in het Nederlands en hun vertalingen in het Frans

Zoals ik al zei, triest tribute.
Comme je le disais, hommage triste.

Ik heb bereid een video tribute aan het gelukkige paar.
J'ai préparé une vidéo en l'honneur du couple heureux.

Geen vijand zal voorleggen aan tribute;
Aucun ennemi soumettra à un tribut;

Wij zijn de heetste Motley Crue tribute band… ten westen van Cleveland.
On est le meilleur groupe de reprises de Motley Crue… De tout l'Ouest de Cleveland.

The Blue Pill komt zeker weer bij elkaar.'-' Hayley Blue Tribute Tour.
Les Blue Pill se reforment.""La tournée hommage à Haley Blue.

In 2010 werd het tributealbum Untitled 21: A Juvenile Tribute to the Swingin' Utters uitgegeven door Red Scare Records.
Un album-hommage au groupe, intitulé Untitled 21: A Juvenile Tribute to the Swingin' Utters, est publié en 2010.

Op dezelfde locatie, Pink Floyd tribute band welke Pink?
Sur le même lieu, hommage band Pink Floyd Pink Lesquels?

De Gibson SG Standard Tribute 2019, Walnut Vintage Gloss Vintage Gloss is een perfect ontworpen machine voor alle soorten rock-muziek.
La Gibson SG Standard Tribute 2019, Vintage Cherry Satin Cherry Satin est une machine parfaitement conçue pour tous les types de musique rock.

Van het concert is ook een dvd gemaakt"One Night In Dublin: A Tribute To Phil Lynott.
On retrouve cette apparition dans le DVD en hommage à Phil Lynott titré"One Night in Dublin.

Gibsons Tribute series is bedoeld om u op het hoogste niveau versies van hun allerbeste modellen, tegen prijzen die meer toegankelijk zijn.
Hommage de Gibson series a pour but de vous apporter un premier niveau versions de leurs meilleurs modèles, à des prix qui sont plus accessibles.

Kobi Arad won een zilveren medaille van de Global Music Award voor het nummer'Forever- Original Tribute Song for Prince.
Kobi Arad a remporté une médaille d'argent du Global Music Award pour la chanson Forever- Original Tribute Song for Prince.

Met de modellen zo goed en zo veelzijdig als de Les Paul Studio Tribute, dat opschrift voor een zeer lange tijd voortzetten zullen.
Avec des modèles comme bon et aussi polyvalent que le Les Paul Studio Tribute, que la légende se poursuivront pendant une très longue période.

Op het programma staan legendarische live artiesten en groepen maar ook een fijne selectie van de best vintage en tribute artiesten.
Au programme, des artistes et groupes live de légende, mais aussi une belle sélection des meilleurs artistes vintage et tribute.

Ook zijn er verschillende muziekstukken over hem gecomponeerd, zoals Tribute to Donald Quarrie van Joe Gibbs and The Guerillas.
Des musiciens ont chanté sa gloire, la chanson reggae« Tribute to Donald Quarrie» a été écrite par Joe Gibbs and The Guerillas en son honneur.

Ik vond een kleine deur in hetzelfde gebouw met 7th Street Entry en er was zelfs een poster die de Leonard Cohen Tribute aankondigde.
Je n'ai pas trouvé une petite porte dans le même bâtiment marquée 7th Street Entry et il y avait même une affiche annonçant la Leonard Cohen Tribute.

Tribute Film: Jean Claude Carriere heeft een geschatte lengte van 100 minuten, kan de officiële trailer worden bekeken op het web.
Tribute Film: Jean Claude Carriere a une longueur approximative de 100 minutes; la bande-annonce officiel peut être visionnée sur le Web streaming gratuit.

Het succes van pianist Scott Bradlee begon met release van zijn ‘Motown Tribute to Nickelback' op het videoplatform YouTube.
Le succès du pianiste Scott Bradlee a commencé avec la sortie de«Motown Tribute to Nickelback» sur la plateforme YouTube.

De concerten, met het thema'Amore- My Tribute to Love' worden uitgezonden in bioscopen over de hele wereld en bereiken een nieuw kijkersrecord.
Les concerts, intitulés« Amore- My Tribute to Love», sont retransmis au cinéma partout dans le monde, battant une nouvelle fois un record d'audience.

In 1993 coverden ze"Hey Baby(Land of the New Rising Sun)" van Jimi Hendrix voor het tributealbum Stone Free: A Tribute to Jimi Hendrix.
En 1993, Body Count enregistre une reprise du titre Hey Joe pour un album dédié à Jimi Hendrix, Stone Free- A Tribute to Jimi Hendrix.

De Les Paul Studio Tribute heeft een prachtige set humbucking pick-ups om ervoor te zorgen dat dit model heeft alle van de klassieke Les Paul geluidskwaliteit.
Le Les Paul Studio Tribute a un ensemble étonnant de deux micros humbucker pour s'assurer que ce modèle a tout de la qualité du son Les Paul classique.

Zij gaf ook een trilogie uit van de belangrijkste poëziebundels onder de titels'The Walls Don't Fall(1944), Tribute to the Angel's(1945) en'The Flowering of the Rod' 1946.
Elle fait paraître une Trilogy de ses recueils de poésie majeurs, sous les titres The Walls do not Fall(1944), Tribute to the Angels(1945) et The Flowering of the Rod 1946.

Tribute Portfolio biedt u toegang tot uitzonderlijke, onafhankelijke hotels over de hele wereld met alle beloningen van Starwood Preferred Guest®.
L'enseigne Tribute Portfolio vous donne accès à des hôtels indépendants exceptionnels à travers le monde avec toutes les récompenses du programme Starwood Preferred Guest®.

Eén van de beroemdste uitgaves is de ep Tribute to Metallica, waarop zij covers van Metallicanummers met synthesizers spelen.
Une des plus fameuses réalisations de la période EBM de Die Krupps est le Tribute to Metallica où sont repris des titres de Metallica avec leur propre style et aux sonorités uniquement électroniques.

Tribute is de passie en de beschikbaarheid van alle mensen die werkzaam zijn in de faciliteit, altijd beschikbaar om de wensen en behoeften van de gasten.
Hommage est la passion et la disponibilité de toutes les personnes travaillant dans l'établissement, toujours disponible pour les demandes et les besoins des clients.

Jacinto Godoy genoemde, zoals het spreekwoord zegd, “niemand is een profeet in zijn eigen land, dus deze tribute door mijn vrienden in Almería, mijn tweede thuis, Ik ben enthousiast en heeft een dubbele waarde“.
Jacinto Godoy ladite, comme on dit,“personne est un prophète dans son propre pays, Pour ce que cet hommage par mes amis à Almería, ma deuxième maison, Je suis excité et a une double valeur“.

Tribute Band Programm- een uitgebreide line-up van getalenteerde live muziek fungeert eerbetoon aan tijdloze entertainers uit alle tijdperken, door de Beatles en de Bee Gees naar Bon Jovi.
Tribute Band Programm- une vaste gamme de musique live talentueux agit de rendre hommage à des artistes intemporels de toutes les époques, par les Beatles et les Bee Gees à Bon Jovi.

Istanbul Mehmet snel uitgebreid op de Mehmet legende Jazz bekkens met een huidige line-up die een aantal van de meer moderne en luider bekkens, evenals de iconische Tony Williams Tribute bereik van bekkens levert.
Mehmet Istanbul s'est rapidement étendu sur les Cymbales Mehmet légende Jazz avec un line-up actuel qui offre une gamme de plus modernes et plus forts Cymbales ainsi que la gamme emblématique de Tony Williams hommage de Cymbales.

WWE Tribute to the Troops is een jaarlijks terugkerend evenement, dat georganiseerd wordt door de WWE, in samenwerking met de Armed Forces Entertainment.
WWE Tribute to the Troops(français: Honneur aux troupes) est un événement annuel organisé en décembre par la World Wrestling Entertainment(WWE) en collaboration avec la section divertissement des Forces armées américaines.

In samenwerking met het National Compassion Fund en GoFundMe hebben we het Jacksonville Tribute Fund opgericht om de slachtoffers te ondersteunen, waaronder de families van Elijah Clayton, Taylor Robertson en alle anderen die door deze tragedie zijn geraakt.
En partenariat avec le National Compassion Fund et GoFundMe, nous avons établi le fonds Jacksonville Tribute dédié aux victimes, notamment aux familles d'Elijah Clayton et de Taylor Robertson, et à toutes les personnes touchées par cet événement.

Vandaag de dag, de lange traditie van Omega Watches Copy duik tafel tribute, meer geavanceerde technologie en moderne stijl in het ontwerp van een Een volledig innovatief duikhorloge te creëren, is de lancering uitgegroeid tot een van de klassiek-moderne stijl.
Aujourd'hui, la longue tradition des montres Omega Copie table de plongée hommage, une technologie plus avancée et un style contemporain dans le design pour créer une Une montre de plongée totalement novateur, le lancement est devenu l'un des style moderne classique.

Hoe "tribute" te gebruiken in een Nederlands zin

tribute band boeken voor scherpste gage.

JHM1 Jimi Hendrix Tribute 70th Ann.

Profielfoto toevoegen Amy Winehouse tribute band.

Het Tribute Center deelt persoonlijke verhalen.

Links Hanssi Kaiser Schlager Tribute Show

Music Zirconia Tribute Bands 20595, views.

John Anders (Willy Alberti Tribute boeken?

Claptunes brengt een tribute aan 'Mr.

The Rolling Stones Tribute und Coverbands.

Innovatieve Tribute Frame fotolijst urn Micro.

Hoe "hommage" te gebruiken in een Frans zin

Nous avons rendu hommage aux héros.

Discret hommage aux peintres excentriques chinois.

Bel hommage avec cette superbe chanson.

Sarkozy rend hommage aux professions libérales10.

Bel hommage aux Pixies) m’a laissé.

Quel bel hommage aux mamans magnifique!

Hommage aux gentils, aux gens libres...

Hommage mérité après tant d'années d'efforts...

Ton Hommage est très beau Turtle.

Cette fête rend hommage aux ancêtres.