Voorbeelden van het gebruik van Verstuurd in het Nederlands en hun vertalingen in het Frans
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
-
Programming
Het wordt van een andere plek verstuurd.
En het is verstuurd naar Greenlore Scientific.
Et ça a été expédié à Greenlore Scientifique.Vandaag besteld- morgen verstuurd!
Commandé aujourd'hui- expédié demain!Ackland's verstuurd een boodschap en richt schade aan.
Sorry, ik heb hem nog niet verstuurd.
Combinations with other parts of speech
Gebruik met zelfstandige naamwoorden
De producten worden gewoonlijk verstuurd binnen de 48 uur na ontvangst van uw betaling.
Heb je daarvan een miljoen verstuurd?
As-tu expédié un million de ces barils?Bijhorende berichten kunnen verstuurd worden naar het TRANSPOREON platform via web service.
En hij heeft alleen die ene e-mail verstuurd?
Alle aanpassingen worden in real time verstuurd naar het centrale systeem C-SIS.
Toute modification éventuelle doit être transmise en temps réel au système central C-SIS.Ik beloof je, ik heb de video niet verstuurd.
Je n'ai pas envoyé la vidéo, promis.Elke batch wordt verstuurd in een thermisch geïsoleerde doos met temperatuurregulering voor orgaantransplantatie.
Chaque lot est expédié dans une boîte isotherme à température contrôlée pour transport d'organe.Al meer dan 1 miljoen bestellingen verstuurd.
Al onze bestellingen worden verstuurd van uit Nederland.
Toutes nos commandes sont expédiées des Pays-Bas.Blijkbaar wordt het morgen naar Göring verstuurd.
Apparemment, il sera expédié à Goering dès demain.Je kaartjes worden aangetekend verstuurd of lokaal afgeleverd.
Vos billets vous seront expédiés en recommandé ou délivré sur place.Let op: de planten kunnenniet per post worden verstuurd.
Attention: Ces plantes nepeuvent pas être expédiées.Alle automatische antwoorden zullen verstuurd worden naar het VAN-adres.
Toutes les réponses automatiques seront expédiées à l'adresse DE.Van zodra wij deze betaling ontvangen,wordt jouw bestelling verstuurd.
Kan een bestelling direct worden verstuurd door de fabrikant?
Une commande peut-elle être expédiée directement par le fabricant?Wegens een technisch probleem kon uwaanvraag niet worden verstuurd.
Suite à un problème technique, votre demande n'apas pu être transmise.We weten dat de hacker e-mails verstuurd met zijn mobiel.
Donc on sait que le hackeur envoie les e-mails par téléphone portable.In 1854 heeft hij al meer dan zestigduizend flesjes gegeven of verstuurd.
En 1854, il a déjà donné ou expédié plus de soixante mille fioles.Gerepareerde of vervangende producten worden verstuurd op kosten van Kingston.
Le produit remplacé ou réparé sera expédié aux frais de Kingston Technology.Ze worden minstens 10kalenderdagen vóór de datum van de zitting verstuurd.
Elles sont expédiées au moins 10 jours calendrier avant la date de la séance.De artikelen worden met diverse transportmaatschappijen verstuurd, waaronder UPS en FedEx.
Les articles peuvent être expédiés via différents transporteurs, dont UPS et FedEx.Zijn ook naderhand nog mogelijk voor zover uwbestelling nog niet verstuurd is.
Sont possibles ultérieurement, tant que votre commande n'apas encore été expédiée.Hoe weet ik dat mijn bestelling verstuurd is?
Comment puis-je savoir sima commande a été expédiée?Bestellingentot €260ontvangenvoor14u(op werkdagen)worden de dag zelf verstuurd.
Les commandesjusqu'à € 260passéesavant 14 hrs(pendant les jours ouvrables)peuvent être expédiées le jour même.Als macro 10 geactiveerd is zal deDTMF volgorde 12345 verstuurd worden.
Lorsque la macro 10 sera activée,la séquence DTMF 12345 sera transmise.
