Voorbeelden van het gebruik van Vier seconden in het Nederlands en hun vertalingen in het Frans
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
-
Programming
Vier seconden.
Trois secondes.Nee, alleen die vier seconden.
Non, que 4 secondes.Vier seconden.
Quatre secondes!We beloofden hem vier seconden.
On lui a promis 4 secondes.Nog vier seconden.
Vous entendez? 4 secondes!Combinations with other parts of speech
Gebruik met bijvoeglijke naamwoorden
Gebruik met zelfstandige naamwoorden
fractie van een secondeminuten en secondenkeer per secondemeter per secondebeelden per secondeframes per secondeseconden per maand
Meer
Dood geheugen in vier seconden.
Mémoire de la mort en quatre secondes.Vier seconden tot aankomst.
Arrivée dans 4 secondes.Jullie hebben vier seconden.
Vous les garçons ont quatre secondes.En vier seconden om naar de auto te komen.
Et 4 secondes pour aller à la caisse.Het raakt ons over vier seconden.
Elle nous touchera dans quatre secondes.Je moet vier seconden wachten.
Dans 4 secondes, tu pourras la zapper.Onze paden kruizen over ongeveer vier seconden.
On va se croiser dans environ 4s.Drie yard, vier seconden, een play.
Yards pour marquer, 4 secondes, un jeu.Je hebt 12 uur,13 minuten en vier seconden.
Vous avez 12 heures,13 minutes, et 4 secondes.De ergste vier seconden van mijn leven.
Les pires quatre secondes de ma vie.Eenendertig minuten en vier seconden nog.
Le nuage est à 31 mn et 4 secondes de Mantilles.Al na ongeveer vier seconden is het resultaat zichtbaar.
Le résultat est obtenu après environ quatre secondes seulement.Jorges val in Assen duurde wel vier seconden.
L'accident que Jorge a eu à Assen a duré 4 secondes.We hebben vier seconden om erdoor te komen en Nam eruit te halen.
On a 4 secondes pour les franchir et faire sortir Nam.Je krijgt de lader in vier seconden leeg.
Tu peux le décharger en 4 secondes.Over precies vier seconden gaat die vrouw daar die man slaan.
Dans exactement quatre secondes, la femme sur la banquette va gifler cet homme.De botsing kwam vier seconden nadat de beelden werden opgenomen.
La collision s'est produite quatre secondes après les images enregistrées.Volgens mij gooide ik acht granaten in zo'n vier seconden.
Je crois quej'ai lancé les huit grenades en quatre secondes.Nadat het item vier seconden online is bekeken, is de aanbieding voorbij.
Après avoir visionné le produit pendant quatre secondes en ligne, la vente est terminée.Dit is het soort plan waarbij je vier seconden langer leeft?
C'est le genre de plan d'évasion où on survit quatre secondes de plus?Je blokkeert de bloedtoevoer naar je hersenen en valt in vier seconden flauw.
Bloquez le flux du sang au cerveau et vous vous évanouissez en 4 secondes.Nu drie jaar later bijna vier seconden minder telt.
Compte actuellement, trois ans plus tard, presque quatre secondes de moins.Hij versloeg hiermee zijnlandgenoot Julius Maritim, die vier seconden later over de finish kwam.
Elle devance sacompatriote Yudelmis Domínguez, de plus de quatre secondes.
