Wat Betekent VISJES in het Frans - Frans Vertaling

• poissons
• poisson

Voorbeelden van het gebruik van Visjes in het Nederlands en hun vertalingen in het Frans

Eet ze, visjes.
Tiens, poisson!

Die visjes helpen echt niet.
Ce poisson vous sauvera pas.

Zie je visjes?
Tu vois des poissons?

Uw visjes zijn criminelen.
Vos"petits" sont des criminels.

Het zijn visjes.
Ce sont des poissons!

Visjes, applaus voor Boog!
Les poiscailles, on se lève pour Boog!

Vooruit, visjes.
Allez… petits poissons.

Cafénootjes, haaientand, tropische visjes.
Fruits secs, dent de requin, poisson tropical.

Ik kan mijn visjes niet vinden.
Je ne trouve pas mon poisson.

Kleine dode stinkende visjes.
Le petit poisson mort qui pue.

Wie de meeste visjes kan vangen, is de winnaar!
Qui peut attraper le plus de poisson est le gagnant!

Het water uit, visjes.
Hors de l'eau, petits poissons!

Visjes doorslikken, drankjes omstoten. Ze waren lastig.
Ils avalaient les poissons, se cognaient aux verres, dérangeaient beaucoup.

Het is vast een school visjes.
Ça doit être un banc de poissons.

Waren de visjes van Cacao nu van dezelfde soort als die welke ik in 1995 in Trésor aantrof?
Les poissons de Cacao étaient-ils de la même espèce que ceux que j'avais trouvés à Trésor en 1995?

De ster van David en die visjes.
L'étoile de David et le poisson.

Visjes kunnen wel ziek worden, bijvoorbeeld door vuil water of te weinig zuurstof.
Les poissons peuvent cependant tomber malade, à cause d'une eau polluée ou d'un manque d'oxygène par exemple.

Wakker worden, Engelse visjes.
Réveillez-vous, rosbifs à nageoires!

Kleine visjes hebben een omgeving nodig waarin gevoelens toegelaten worden en belangrijk zijn.
Le jeune Poisson a besoin d'un environnement où les sentiments sont importants et dans lequel on peut les exprimer librement.

Houten fopspeenketting van het duits merk Heimess in de vorm van visjes.
Tétine en bois de la marque allemande Heimess en forme de poisson.

Ze zijn klein en ongevaarlijk. Maar de kleine visjes zwemmen samen met de grote vissen.
Ils sont petits et inoffensifs, mais le problème c'est que ces petits poissons nagent aux côtés de très gros poissons.

Jonge visjes kunnen zich verstoppen in dichte, fijnbladerige plantengroepen en zo aan hun gulzige ouders ontsnappen.
Les jeunes poissons peuvent se cacher dans la végétation dense à feuillage fin et échapper à l'appétit de leurs parents.

Door dit gedragspatroon kunnen scholen van miljoenen visjes ontstaan.
Les séchoirs à poissons permettent de produire du stockfish en grande quantité.

Unisex baby pyjama/ kruippakje visjes uit de herfst/winter collectie van het spaans kinderkleding merk Babybol.
Pyjamas/ poissons sur chenilles unisex de la collection automne/ hiver de la marque espagnole de vêtements pour enfants Babybol.

Een dagje naar het strand aan de Middellandse Zee, eb en vloed, overal schelpen, visjes vangen met een netje.
Une journée à la plage sur la côte méditerranéenne, les marées, les coquillages partout, attraper des poissons avec un filet.

Als je moet een fabel voor kleine visjes schrijven, zou u hen te spreken, zoals grote wales."- Goldsmith aan JOHNSON.
Si vous devez écrire une fable pour les petits poissons, vous les faire parler, comme grands pays de Galles"-. GOLDSMITH à Johnson.

Dit is bovendien een meegroeispel, want ervaren vissertjes kunnen de punten van de gevangen visjes optellen en zo de winnaar bepalen.
C'est aussi un jeu de croissance, car les pêcheurs expérimentés peuvent additionner les points des poissons capturés et déterminer ainsi le vainqueur.

De visjes van Trésor lijken nog het meest op afbeeldingen die ik vond van Rivulus geayi en die van Cacao op Rivulus cladophorus.
Les poissons de Trésor ressemblent encore le plus aux illustrations que je trouvais du Rivulus geayi et ceux de Cacao au Rivulus cladophorus.

In dit gratis online spel verover jij de aquaria van de gele visjes, met als doel je naar het hoogste aquarium te dobbelen.
Dans ce jeu gratuit en ligne vous conquérez les aquariums des poissons jaunes, dans le but de jouer aux dés à l'aquarium le plus haut.

Houten fopspeenketting van het duits merk Heimess in de vorm van visjes Heimess is een kwaliteitsvol merk gespecialiseerd in houten speelgoed.
La sucette en bois de la marque allemande Heimess en forme de poisson Heimess est une marque de qualité spécialisée dans les jouets en bois.

Hoe "visjes" te gebruiken in een Nederlands zin

Mijn nieuwe visjes doen het goed!

Visjes zwemmen heel lang onder water.

Niet meer naar die visjes luisteren.

Soms worden deze visjes moddermannetjes genoemd.

Kleurige visjes zwemmen kriskras door elkaar.

Klimaatwijziging jaagt agressieve visjes naar Noord-Europa.

Daar zwemmen vast lekkere visjes rond.

Daar kan hij visjes mee vangen.

Kevertjes zoeken, visjes vangen, besjes plukken?

Spinners, woblers, jerkbaits, gummy visjes ed.

Hoe "poissons, poisson" te gebruiken in een Frans zin

Relie les poissons identiques entre eux.

Nos corps agréable, les poissons chats.

Les poissons frais restent indéniablement coûteux.

Vidéorègle #305: Allez Petits Poissons Reposter.

Dans l'Atlantique, ces poissons semblent surexploités.

Ecaillez les poissons qui doivent l’être.

Poisson (épigraphie)/inspection générale des Monuments historiques.

Les raies sont des poissons voraces.

Jolie patère bois peint poisson vert.

Mari, filles, chienne, poisson rouge, octodons!!!!...