Voorbeelden van het gebruik van Visje in het Nederlands en hun vertalingen in het Frans
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
-
Programming
En het… visje.
Et le… Poiscaille.Visje is een koelbloedige moordenaar.
En je visje ook!
Niet zo snel, visje.
Dat brandende visje dat rond je hoofd zwemt.
Un alevin en feu nage autour de ta tête.Combinations with other parts of speech
Gebruik met bijvoeglijke naamwoorden
andere vissenjonge viseen grote visde grote visde verse visde beste viseen kleine visde kleine vissen
Meer
Gebruik met werkwoorden
Meer
Gebruik met zelfstandige naamwoorden
Meer
Wie is nu het sexy visje?
Ja, klein visje, ik zou jou nooit kunnen opeten.
Oui, petit poisson, je ne te mangerais jamais.Het lammetje en het visje.
Le Een visje die je lul in zwemt en je bloed opdrinkt.
Un poisson qui grimpe dans ta bite pour boire ton sang.Wil je liever een visje?
Tu ne voudrais pas plutôt un gentil petit poisson?Een klein visje in een diepe zee van drugs.
Un tout petit poisson au milieu d'un immense océan de stupéfiants.Kun je er nog steeds een visje mee vangen?
Toujours capable d'attraper du poisson?Het kleine visje in de zee zwemt net als een grote vis.
Het lammetje en het visje- Grimm.
Le Voel je je als een visje in het water en ben je een echte grapjas?
Tu te sens comme un poisson dans l'eau?Tu aimes les blagues?Apu en zijn Squishee en een drie-ogig visje.
Apu et son squishy, un poisson à trois yeux ♪.Ik herken aas en dit visje hapt niet toe.
Je sais que quand je vois l'appat, et que le poisson ne mordra pas.In een mooie grote fles van 500ml met een heel lief visje erop.
Dans une belle grossebouteille de 500 ml avec un poisson très sucré.Ik beslis of het visje wordt teruggegooid of door de wc gespoeld.
C'est moi qui décide si on rejette le poisson à la mer ou si on le balance dans les égouts.Die blik op het gezicht van dat visje beviel me niet.
Je n'ai pas aimé le regard du petit homme sans défense.Wij verwelkomen u graag in ons sfeervolle appartement B&B Het gekroonde visje;
Nous vous accueillons dans notre appartement confortable B&B'Le poisson couronné';Bed en Breakfast Het gekroonde visje in Utrecht is een herenhuis met 1 appartement.
Bed and Breakfast Het gekroonde visje à Utrecht est une maison de maître avec 1 appartement.Wanneer wilt u verblijven in B&B Het gekroonde visje?
À quelle période souhaitez-vous séjourner dans l'établissement B&B Het gekroonde visje?En omdat de verbazingwekkende kleine visje dat je bent, je nodig hebt om jezelf te onderscheiden.
Et étant l"étonnant petit poisson que vous êtes, vous devez vous rendre à se démarquer.Maar als de dobbelsteen van de de gele vissen een gelijk aantal ogen heeft of hoger, dan verlies jij een visje.
En revanche, si le score des poissons jaunes est égal ou supérieur au vôtre, vous perdez un poisson.Voordat ik de camera paraat had was het visje helaas verdwenen.
Avant d'avoir l'appareil photo prêt, le petit poisson avait malheureusement disparu.Het kleine visje in de zee zwem, zwem, zwem het kleine visje in de zee zwemt net als een grote vis.
Les petits poissons dans l'eau Nagent, nagent, nagent Les petits poissons dans l'eau Nagent aussi bien que les gros.Dat is zeer verwonderlijk omdatdit kleine blauw visje lijdt aan korte termijn geheugenverlies.
Ce qui est plutôt étonnant,car ce charmant poisson bleu souffre de perte de mémoire à court terme.B&B Het gekroonde visje is een luxe appartement(35 m2) op loopafstand van het historische en gezellige stadscentrum.
B&B Le petit poisson couronné est un appartement de luxe(35 m2) à quelques pas du centre-ville historique et confortable.Je kunt er bijzondere planten envogels spotten, of een visje aan de haak slaan in de rivier(visvergunning verplicht).
Vous prendrez des photos de la flore et de la faune extraordinaires,ou encore attraperez un poisson dans la rivière(permis de pêche obligatoire).
