Wat Betekent WE COMBINEREN in het Frans - Frans Vertaling

• nous combinons
• nous associons

Voorbeelden van het gebruik van We combineren in het Nederlands en hun vertalingen in het Frans

We combineren al onze operaties.
On combine toutes les opérations.

Het recept van Svenska Nu is zeer succesvol, we combineren taal, cultuur en op activiteiten gebaseerd leren in het klaslokaal.
La" recette" Svenska Nu est très efficace, nous combinons un enseignement basé sur la langue, culture et les activités dans la salle de cours.

We combineren kerosine met hydrazine.
On combine le kérosène et l'hydrazine.

De RAID geneste zijn samengesteld uit anderen RAID in plaats van fysieke schijven en kunnen we combineren de voordelen van verschillende soorten RAID.
Le RAID imbriquées sont constitués des autres RAID au lieu de disques physiques et permettent de combiner les avantages des différents types de RAID.

We combineren de beste Meer informatie.
En combinant les Plus d'informations.

Wij brengen u een nieuw alternatief voor gezond eten, waar we combineren innovatieve en verse smaken, van plan om die speciale smaak die u verdient.
Nous vous apportons une nouvelle alternative pour une alimentation saine, où nous combinons saveurs innovantes et fraîches, la planification de donner ce goût particulier que vous méritez.

We combineren de beste praktijken van Meer….
En combinant les meilleures pratiques Mais….

Hoe kunnen we combineren dubbele contactpersonen in Android.
Comment pouvons-nous combiner les contacts en double dans Android.

We combineren de delen. We delen de eer en de dwergen.
On rassemble pour partager mérite et nains.

Theoretische en praktische training We combineren klassikale training met 'hands-on' training en kunnen onze deelnemers bij de standaard serviceprocedures van de apparatuur begeleiden.
Formation théorique et pratique Nous combinons une formation en salle avec une formation pratique et nous guidons les participants à travers des procédures d'entretien standard sur les équipements.

We combineren de vertalingen van meerdere beginners.
Nous avons combiné les traductions de nombreux débutants.

We combineren dit met het meervoud singulariteit elk.
Nous conjuguons cette singularité au pluriel avec chacun d'eux.

We combineren die winsten met het geld dat we aan de Fishscale verdienen.
On ajoute ces profits avec l'argent qu'on a gagné du Fishcale.

We combineren verschillende technologieën tot een waterdichte beveiligingsarchitectuur.
Nous associons plusieurs technologies au sein d'une architecture de sécurité infaillible.

We combineren dat met wat chemotherapie, en het is je beste kans om dit te verslaan.
Nous ajoutons à cela une certaine chimiothérapie, Et c'est votre meilleure chance de battre ça.

We combineren professionaliteit en ervaring, verantwoordelijkheid en moderniteit; stiptheid en efficiëntie.
Nous combinons le professionnalisme et l'expérience, la responsabilité et la modernité; la ponctualité et l'efficacité.

We combineren de beste praktijken van onderwijs, om effectief te zorgen dat onze studenten in het leerproces.
En combinant les meilleures pratiques éducatives pour assurer l'efficacité de nos élèves dans le processus d'apprentissage.

We combineren de beste en meest moderne producten met de nieuwste technieken, en voortdurend innoveren onze diensten.
Nous combinons les meilleurs et les plus modernes produits avec les dernières techniques, et d'innover en permanence nos services.

We combineren de nieuwste theorie met praktische analyse en begeleiding, geheel toegespitst op uw transportonderneming.
Nous associons les dernières théories avec des analyses et des conseils très pratiques, parfaitement adaptés à votre activité de transport.

We combineren diepgaande domeinkennis met een pragmatische instelling om samen met u naar oplossingen te zoeken.
Nous combinons une connaissance approfondie du domaine avec une attitude pragmatique afin de travailler à vos côtés dans le cadre d'un partenariat.

We combineren met ingesneden lijnmarkering en goed ingedrukt, tegelijkertijd moet de assistent hetzelfde doen maar aan de andere kant.
Nous combinons avec marquage de lignes incisées et fermement appuyé, en même temps, votre assistant doit faire la même chose que sur le côté opposé.

Dus laten we combineren het aangename met het nuttige, als de docenten Engels te maken in de ochtend en 's middags om te landen op het water instructie.
Permet donc de combiner l'agréable à l'utile, si les professeurs d'anglais font le matin et l'après-midi à la terre sur l'eau instruction.

We combineren sterke waarden van respect, openheid en passie met een leuke omgeving die je ondersteunt om te innoveren en succesvol te zijn.
Nous combinons des valeurs fortes de respect, d'ouverture et de passion à un environnement souriant et motivant propice à l'innovation et à la réussite.

We combineren uw gegevens met andere bronnen om de gebruikerservaring op onze websites en diensten die we leveren te verbeteren.
Nous combinons vos données avec d'autres sources pour améliorer l'expérience utilisateur sur nos sites Web et les services que nous fournissons.

We combineren de technische ondersteuning van onze harsleverancier met onze vormparameter-ervaring om gegoten onderdelen van hoge kwaliteit te garanderen.
Nous combinons le support technique de notre fournisseur de résine avec notre expérience des paramètres de moulage pour garantir des pièces moulées de haute qualité.

We combineren gegevens van en over u voor doeleinden die in lijn zijn met dit privacybeleid, ook als het daarbij gaat om andere diensten of apparaten.
Nous combinons les informations reçues de vous ou vous concernant, y compris sur différents Services ou appareils, conformément à la présente Politique de confidentialité.

We combineren de kracht van een mondiale reisorganisatie met een hoogstpersoonlijke service door een toegewijd team van reisexperts in de buurt.
Nous combinons la force d'une organisation de voyage internationale et un service des plus personnalisé par l'entremise d'une équipe dévouée de spécialistes des voyages à proximité de chez vous.

We combineren deze informatie met de gegevens die we direct van of over u verzamelen voor de doelstellingen zoals uiteengezet in deze Privacyverklaring.
Nous combinons ces informations à celles que nous recueillons directement auprès de vous ou à propos de vous aux fins indiquées dans la présente Déclaration de confidentialité.

We combineren daarbij twee financieringswijzen: crowdfunding- dus het betrekken van het grote publiek- en professionele investering via investeringsfondsen en/of Business Angels-partners.
Nous combinons deux modes de financement: le crowdfunding- faisant appel au grand public- et l'investissement professionnel via des fonds d'investissement ou des business angels partenaires.

Als we dit combineren met het originele signaal… krijgen we deze gecodeerde tekst.
En les combinant avec les données du signal original, nous obtenons ces pages de texte chiffré.

Hoe "we combineren" te gebruiken in een Nederlands zin

We combineren onze juwelierszaak met een diamantbureel.

We combineren deze workshop met Poké bowls.

we combineren daarvoor Nadere informatie Hunter CRM.

We combineren stretch technieken met foam rolling.

We combineren psychologische invalshoeken met praktische ondersteuning.

We combineren persoonlijke gesprekken met online opdrachten.

Dit willen we combineren met zuinig energieverbruik.

We combineren 100 jaar ervaring met technologie.

We combineren dit met ons 10-jarig jubileumfeest.

We combineren wetenswaardige reisinformatie met interessante verhalen.

Hoe "nous associons, nous combinons" te gebruiken in een Frans zin

Chez JustFabulous nous associons les avantages d.avoir.

C'est ainsi que nous combinons aujourd'hui deux casquettes.

Nous combinons expérience internationale et ancrage local fort.

Et nous associons les employés dans la démarche.

Nous nous associons pleinement à leur démarche.

Nous associons un ensemble de partenaires, collectivités, entreprises,

Nous combinons les plaisirs culinaires avec...

Très attirant mais nous associons immédiatement .

Nous associons les couleurs avec d’autres perceptions mémorisées.

Aux freins, nous associons volontiers l’embrayage.