Wat Betekent WE SPRINGEN in het Frans - Frans Vertaling

• on saute
• on glisse
• saut

Voorbeelden van het gebruik van We springen in het Nederlands en hun vertalingen in het Frans

Laten we springen.
On saute!

We springen allemaal.
Nous sautons tous.

Dan moeten we springen.
Alors, on saute.

We springen op mijn teken.
Saut à mon signal.

Wanneer moeten we springen?
On glisse quand?

En we springen.
Et on saute, on saute.

Hij wil dat we springen.
Je crois qu'il veut qu'on saute.

We springen uit jou!
C'est de toi qu'on saute!

Hoe moeten we springen zonder timer?
Comment glisser sans le minuteur?

We springen in de boot.
Sautons dans le bateau.

Drink op. We springen over een uur.
Bois, on glisse dans une heure.

We springen binnen 14 uur.
On saute dans 14 heures.

Maar we springen over zes minuten.
Je l'ignore. On glisse dans six minutes.

We springen in de boot.
Vite, santons dans le bateau.

Als we springen kunnen we het hek missen!
Si on saute, on pourrait passer la clôture!

We springen over 20 minuten.
On glisse dans 20 minutes.

We springen over acht minuten.
On glisse dans 8 minutes.

We springen over 23 seconden.
On glisse dans 23 secondes.

We springen over vijf minuten.
On glisse dans cinq minutes.

We springen over twintig minuten.
On glisse dans 20 minutes.

We springen dan van het dak en vliegen.
On saute du toit et on vole.

We springen over tien minuten op mijn teken!
Saut dans 10 minutes. Attention… top!

We springen in de armen van Big Placebo!
On se jette dans les bras de Big Placebo!

We springen van die wissel prisma af.
On va sauter du train au prisme d'aiguillage.

We springen over vijf, vier, drie, twee, èèn.
Saut dans cinq, quatre, trois, deux, un.

We springen op de motorfiets en blijven maar doorrijden.
Sauter sur la moto et filer droit devant.

Dus we springen van 'n berg en bereiken dan Nirvana?
Donc, on va sauter d'une montagne et atteindre le nirvana?

We springen in de jeep en scheuren naar het bruggenhoofd.
On saute dans la jeep et on court le dire à Maman.

We springen, landen op het paard, roepen jihaa en rijden weg.
On saute, on atterrit sur le cheval, on crie"hi-ha.

We springen in haar bed, trekken onze kleren uit en hebben seks.
On saute dans le lit, on se déshabille et on baise.

Hoe "we springen" te gebruiken in een Nederlands zin

We springen gewoon lukraak van avontuur naar avontuur.

We springen nu helemaal naar het boek Openbaring.

Reserveren kan niet, maar we springen toch binnen.

Laten we springen in het volledig herzien door.

We springen even naar 2022...wat tref je aan?

Update Consumentenbond We springen ruim een jaar vooruit.

We springen uit bed want New York nadert!!

We springen een stukje terug na vorige week.

Dit was woensdagavond; we springen door naar vrijdagavond!

We springen alleen als het weer gunstig is!

Hoe "on saute, on glisse, saut" te gebruiken in een Frans zin

On saute sur ce modèle imaginé par Pretty Ballerinas.

En matière d'activisme, on saute facilement aux conclusions.

On glisse alors insensiblement du sport aux soins.

Maîtrisez votre saut pour jumper bien.

On glisse le cahier dans des pochettes prédécoupées.

Nombreuses fonctions (Pause, Saut chapitre, Autoplay...)

On saute deux lignes entre chaque grande partie.

On saute dans nos bikinis, c'est parti!

Chaque séance est dynamique on saute beaucoup....OUI On saute BEAUCOUP !!!!

C'est le grand saut pour nos nageurs!