Voorbeelden van het gebruik van Wijselijk in het Nederlands en hun vertalingen in het Frans
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
-
Programming
Jij hebt wijselijk gekozen.
Tu as choisi avec sagesse.Gebruik de resterende tijd van de dag, wijselijk.
Utilisez le temps restant dans la journée, à bon escient.Ik ga daar wijselijk niet op antwoorden.
Kelli je n'honorerai pas cela avec une réponse.Bedrading laminaat eigen handen te redden wijselijk.
Stratifié de câblage propres mains: sauver avec sagesse.Mijn antwoord heeft ze wijselijk uit de reportage geknipt.
Wijselijk Selecteer de kaart die u wilt gebruiken in elke wedstrijd.
Deze lijst van top bodybuildingingrediënten zal helpen u wijselijk kiezen.
Cette liste d'ingrédients haut de la pagemusculation vous aidera à choisir judicieusement.Dus ze wijselijk verwijzen pastors-in-overgang naar buiten counselors.
Alors, ils se réfèrent à bon escient pasteurs en transition à des conseillers de l'extérieur.Appartement omgeven door de natuur, wijselijk ingericht met stijl en goede smaak.
Appartement entouré par la nature, meublé avec sagesse Het is wijselijk de wesp vanop een afstandje te bekijken en haar vliegroute te achterhalen.
Hoge druk is geen belemmering voor sport,als je dit proces wijselijk aanpakt.
La pression élevée n'est pas un obstacle au sport sivous abordez ce processus avec sagesse.Wellicht is datde reden waarom collega Muscardini wijselijk heeft besloten haar steun voor de motie in te trekken.
Voilà peut-être pourquoiMme Muscardini a judicieusement retiré sa signature.Nieuwe badkamers hoeft geen big bucks kosten alsu ervoor kiest uw stukken wijselijk.
Nouvelles salles de bains ne doit pas coûter beaucoup d'argent sivous choisissez judicieusement vos pièces.Harde keuzes -Kies wijselijk in en uit de strijd als het gevaar loert om elke hoek.
Des choix difficiles -Choisissez à bon escient dans et hors de combat comme le danger rôde autour de chaque coin.Als je ooit dezelfde vraag dat mijn neef Joseph heb gedaan,de huidige Psalm reageert wijselijk.
Si vous avez déjà fait la même question que mon neveu Joseph,Psaume répond avec sagesse d'aujourd'hui.Gebruikt wijselijk, het heeft een effect van het machtigen menselijke efficiency plaats van vervanging.
Utilisé à bon escient, il a un effet d'habiliter l'efficacité humaine plutôt que d'être un substitut.Hoewel u misschien gekweld voordatu een beslissing om hier te schrijven, u wijselijk hebt gekozen.
Même si vous avez agonisé avantde prendre votre décision d'inscrire ici, vous avez choisi à bon escient.Gebruik het om bestuur te formeren en om wijselijk je persoonlijke soevereiniteit uit te drukken.
Utilisez-le pour former Bij thuiskomst, Beowulf opstijgtnaar de troon van zijn vaderland, waar hij heerst wijselijk meer dan 50 jaar.
De retour à la maison,Beowulf monte au trône de sa patrie où il règne sagement pendant plus de 50 ans.De regering heeft uiteindelijk wijselijk besloten om het besluit door het Italiaanse Rode Kruis te laten uitvoeren.
Le gouvernement a finalement pris la sage décision de confier l'application de la loi à la Croix-Rouge italienne.Of het geld is, kinderverzorging, ziekte of een wens voor meer vrije tijd,toen u MOET wijselijk kiezen.
Si c'est argent, assistance à l'enfance, maladie ou un désir pendant un temps plus libre,puis vous DOIT choisir sagement.Gebruik het nu wijselijk en jullie zullen invloed uitoefenen in het succesvol tot een einde brengen van deze cyclus.
Utilisez-le maintenant à bon escient et vous jouerez votre rôle en contribuantIngeschakeld de mogelijkheid voor trainers één keer hun bijnaam te veranderen,dus kies uw nieuwe bijnaam wijselijk.
Activé la capacité des formateurs En de kleine rood lint, wijselijk bijpassende oorbellen, neem gewoon het vleugje chic waarzonder Betty zou niet Betty.
Et le petit ruban rouge, judicieusement assorti aux boucles d'oreille, vient apporter la touche de chic sans laquelle Betty ne serait pas Betty.Ingeschakeld de mogelijkheid voor trainers om hun bijnaam één keer te wijzigen,dus kies uw nieuwe bijnaam wijselijk.
Activé la capacité des formateurs Hier is iets te doen terwijl wijselijk wachten Bijbel PC-Engine Collector Pix'n in love gepland voor het einde van de volgende maand.
Voici de quoi m'occuper en attendant sagement la Bible PC-Engine Collector de chez Pix'n love prévue pour la fin du mois prochain.De Schepper voorziet in al jullie wensen en vrije wil is jullie grootste geschenk enwe weten dat jullie het wijselijk zullen gebruiken.
Le Créateur pourvoit U hebt slechts drie leven in het spel,dus gebruik deze levens wijselijk en schakelt u alle tien beschikbaar uitdagende levels om te winnen van het spel.
Vous avez dix vies dans le jeu,donc utilisez à bon escient cette vie et effacer tous les niveaux et terminez le jeu.Kies uw handen wijselijk Je tegenstanders zullen fouten maken, en die fouten zullen in een sneller tempo dan in gewone poker komen.
Choisissez vos mains sagement Vos adversaires vont faire des erreurs, et ces erreurs vont venir à un rythme plus rapide que dans le poker régulier.Als je in de zoektocht van golf vakantie arrangement, wijselijk zet een aantal van de volgende tips in praktijk om spanning af tot uw dagen.
Si vous venez dans la quête de vacances de golf arrangement, judicieusement mettre quelques-uns des conseils suivants en pratique afin d'ajouter du piquant à vos jours de congé.
