Wat Betekent ZEER FIJN in het Frans - Frans Vertaling

• très fin
• très finement
• très fine
• très bien
• très beau
• très fines

Voorbeelden van het gebruik van Zeer fijn in het Nederlands en hun vertalingen in het Frans

Perlage: zeer fijn en continue.
Perlage: à grain très fin, constant.

Deeltjesgrootte <100 μ. Zeer fijn.
La taille des particules <100 μ. Très bien.

Smaak: zeer fijn, kers en framboos.
Très fin, arômes de cerise et framboise.

Op kalksteen bodems is het zeer fijn bloemen.
Sur les sols calcaires, il est très beau floral.

Zeer fijn, voor een hoge behendigheid.
Très fins, pour conserver une grande dextérité.

De derde laag, zeer fijn, het Cambium.
La troisième couche, très fine, c'est le Cambium.

Verkrijgbaar in verschillende wevingen van zeer fijn tot grof.
Disponible en différents tissages, de très fin jusqu'à mi-grossier.

Het stuk in kwestie is zeer fijn en mist zijn effect niet.
Il est très fin et fait tout son effet.

Uitstekend huis in een mooie en schilderachtig landschap, klein maar zeer fijn.
Excellente maison dans un paysage magnifique et pittoresque, petite mais très bien.

Halloween heeft zeer fijn blad en is groenblijvend.
Halloween a feuilles très fines et persistantes.

Als het gaat om de user-interface van de PlayStation 4, Het is sneller en werkt zeer fijn.
En ce qui concerne l'interface utilisateur de PlayStation 4, il est plus rapide et fonctionne très bien.

Stickerfolies, zeer fijn, zilver, goud en koper.
Feuilles autocollantes, très fines, argent, or et cuivre.

Bovendien, de Song-dynastie porselein met stamper, maal slijpen, kunstmatige Amoy raffinage, niet zeer fijn bodem spaties.
En outre, la porcelaine dynastie des Song et pilon, moudre le broyage, affinage artificielle Amoy, pas des blancs du sol très beau.

Stickerfolies, zeer fijn, zilvergrijs, wit en blauw.
Feuilles autocollantes, très fines, gris argenté, blanc et bleu.

Het gaat om een metamorf gesteente van sedimentaire oorsprong, voornamelijk bestaande uit zeer fijn gekristallisseerde klei en kwarts(zeer fijnkorrelig).
Il s'agit d'une roche métamorphique d'origine sédimentaire formée principalement d'argile et de silice très finement cristallisée(granulométrie très fine).

De wijn is zeer fijn en begeleiden ons op de rest van de reis.
Le vin est très bien et nous accompagner sur le reste du voyage.

De handgrepen van deze kast zijn zeer fijn en stijlvol afgewerkt.
Les poignées de cette armoire sont très fines.

Breng een tweede zeer fijn laagje Dior Vernis aan, eerst in het midden van de nagel, vervolgens op de zijkanten.
Appliquer une première couche très fine de Dior Vernis en commençant par le milieu de l'ongle, puis les côtés.

De handgrepen van deze kast zijn zeer fijn en stijlvol afgewerkt.
Les poignées de cette armoire sont très fines et élégamment fini.

Voor dit gerecht, was zeer fijn gemalen borst simmered op een constante 68 graden om een glad delicate smaak presenteren.
Pour ce plat, poitrine de poulet moulu très finement mijoté a été à une température constante de 68 degrés de présenter un goût délicat lisse.

Ten slotte geven wij deze zeer fijn eerbetoon aan Post uit Davis:.
Enfin, nous donnons ce très bel hommage au poste de Davis:.

Deze crème is zeer fijn en licht van structuur zodat die snel en volledig wordt opgenomen door de huid zonder een strak aan te voelen.
Cette crème est très fine et de texture légère pour qu'elle soit rapidement et complètement absorbée par la peau sans sensation de tiraillement.

Bij deze tapes is het textiel zeer fijn geweven en daarmee zeer stabiel.
Dans ces rubans, le tissu est très finement tissé et donc très stable.

U kunt onze steekproef zien zeer fijn vakmanschap hebben, gelooft wij de capaciteit hebben om goede kwaliteit aan u te verstrekken.
Vous pouvez voir notre échantillon avoir l'exécution très fine, croyez que nous avons la capacité de te fournir la bonne qualité.

Nevel van in de lucht zeer fijn verdeelde vloeistofdeeltjes;
Nébulisation de particules liquides extrêmement fines dans l'air;

Kleurgradaties zijn zeer fijn en bieden individuele instellingsmogelijkheden.
Les lectures de couleur sont très agréables et offrent des options de réglage individuelles.

Aging, doof aan één oor, zeer fijn gekleed, heeft hiaten in haar tanden.
Vieillissement, sourd dans une oreille, très finement habillé, a des lacunes dans ses dents.

Het komt erop aan dat je zeer fijn zal moeten afstemmen om de voordelen te krijgen zonder enige problemen.
Il se pourrait que vous n'ayez qu'à les ajuster très finement pour en recueillir les bénéfices sans avoir de problèmes.

Bloemen grote, klokvormige, zeer fijn, solitair of 2-3 in de oksels van bladeren, knoppen groen, dan paars of wit in een aantal variëteiten.
Fleurs grandes, en forme de cloche, très fine, solitaire ou 2-3 à l'aisselle des feuilles, des bourgeons vert, puis violet ou blanc dans certaines variétés.

Hoe "zeer fijn" te gebruiken in een Nederlands zin

Gebruik een zeer fijn polijst middel.

Zeer fijn resultaat bij onze Joren.

Verder inderdaad een zeer fijn toestel.

Zeer fijn gesprek gehad met haar.

Houtmulch bestaat zeer fijn versnipperde houtdeeltjes.

Jullie waren een zeer fijn publiek.

Klassieke dameshandschoenen van zeer fijn schaapsnappaleer.

Mixen tot alles zeer fijn is.

Dit was een zeer fijn verblijf.

Zeer fijn beschilderd met verschillende emailles.

Hoe "très fine, très fin, très finement" te gebruiken in een Frans zin

La poudre est très fine donc imperceptible!

Paramétrage très fin des appels voix.

Erdogan utilise très finement cette carte.

Les bords sont très finement polis.

Veste très fine style trench coat.

Coupez très finement les pommes épépinées.

Ciselez très finement les feuilles d'ortie.

C’est beau, sensible, très finement ouvragé.

Voici une recette très fine est délicieuse.

Pelez puis émincez très finement l'oignon.