Wat Betekent ZIJN ONSCHULDIG in het Frans - Frans Vertaling

• sont innocents
• sont inoffensifs
• sont innocentes
• sommes innocents

Voorbeelden van het gebruik van Zijn onschuldig in het Nederlands en hun vertalingen in het Frans

We zijn onschuldig,!
On est innocents!

De mensen hier zijn onschuldig!
Ces gens-là sont innocents.

We zijn onschuldig.
On est innocentes.

Maar deze mensen zijn onschuldig.
Mais ces gens sont innocents.

We zijn onschuldig.
Nous sommes innocents!

Die passagiers zijn onschuldig.
Les personnes dans cet avion sont innocentes.

We zijn onschuldig. Ik zweer het.
Nous sommes innocents, je le jure.

Die mensen zijn onschuldig.
Ces gens sont innocents.

Ze zijn onschuldig en hebben geen behandeling nodig.
Ils sont inoffensifs et ne nécessitent pas de traitement.

Deze mensen zijn onschuldig.
Ces gens sont innocents.

Alsjeblieft, Justitie DOGG, Leela en haar vrienden zijn onschuldig.
Je vous en prie, juge Dogg. Leela et ses amies sont innocentes.

Wij zijn onschuldig!
Nous sommes innocents.

Maar de Kuise Meiden zijn onschuldig.
Mais les Chastes Girls sont inoffensives.

Alle kinderen zijn onschuldig en kunnen ze niet gezondigd hebben.
Tous les enfants sont innocents et qu'ils ne pouvaient pas ont péché.

Maar de mensen die zullen sterven zijn onschuldig.
Mais ceux qui vont mourir sont innocents.

Dieren zijn onschuldig.
Les animaux sont innocents.

Je maakt een fout, mijn vrienden zijn onschuldig.
Vous faites une erreur. Mes amis sont innocents.

Bloemen zijn onschuldig.
Les fleurs sont innocentes.

Kijk hoe anders ze zijn,' zeggen we,'ze zijn onschuldig.
Regardez comme ils sont différents, disons-nous. Ils sont innocents.

Wij beide zijn onschuldig.
Mon fils et moi sommes innocents.

Baby's zijn onschuldig. En ik ben altijd beschermend geweest voor kinderen.
Les bébés sont innocents, et j'ai toujours protégé les enfants.

Mijn mensen zijn onschuldig.
Mon peuple est innocent.

Kinderen zijn onschuldig en zuiver, zelfs zij die misbruikt en beschadigd zijn..
Les enfants sont innocents et purs, même ceux qui ont été maltraités et blessés.

De Cullens zijn onschuldig.
Les Cullen sont innocents.

Aangezien bramen zijn onschuldig van aard zijn, worden ze vaak verwaarloosd.
Puisque les bavures sont inoffensives en nature, elles sont souvent négligées.

Deze mannen zijn onschuldig.
Ces hommes sont innocents!

Deze mensen zijn onschuldig.
Tous ces gens sont innocents.

Beide broers zijn onschuldig.
Les deux frères sont innocents.

Slijm cysten zijn onschuldig.
Kystes muqueux sont inoffensifs.

Deze meisjes zijn onschuldig, Stefan.
Ces filles sont innocentes, Stefan.

Hoe "zijn onschuldig" te gebruiken in een Nederlands zin

Het gaat over zijn onschuldig lijden.

Daar werd Zijn onschuldig Bloed vergoten.

Katten zijn onschuldig aan hun bestaan.

Deze oorzaken zijn onschuldig van aard.

Deze afwijkingen zijn onschuldig van aard.

Deze hartkloppingen zijn onschuldig van aard.

Waterwratjes zijn onschuldig en verdwijnen vaak vanzelf.

Mensen zijn onschuldig totdat schuld is bewezen.

Divertikels zijn onschuldig en worden nooit kwaadaardig.

Sommige zijn onschuldig anderen een stuk minder.

Hoe "sont inoffensifs, sont innocents" te gebruiken in een Frans zin

Oui, les déchets inertes sont inoffensifs pour l’environnement.

Lords Vylon & Sigurd sont innocents de toutes traitrises!

Ils n'ont rien fait, ils sont innocents !

Ces vers microscopiques sont inoffensifs pour l'homme.

Ils sont innocents mais sont tous musulmans.

Recevez-les sans crainte, ils sont inoffensifs !

Les animaux sont innocents et tellement fidèles à leurs maîtres.

Tes mots sont inoffensifs à mon égard.

Ils sont innocents d’une telle conduite !

Ils sont innocents et ne doivent pas mourir dans une guerre.