Voorbeelden van het gebruik van Aflevering in het Nederlands en hun vertalingen in het Spaans
{-}
-
Colloquial
-
Medicine
-
Official
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
-
Programming
Aflevering II.
Jouw aflevering.
Tu episodio.Aflevering III.
EPISODIO III.Nu, in de laatste aflevering?
Aflevering 5 Het einde.
EPISODIO CINCO.
Mensen vertalen ook
Zijn jonge jaren 200e aflevering.
SUS inicios EPISODIO 200.En die aflevering van Seinfeld.
Y en aquel episodio de Senfield.Algemene indeling voor de aflevering.
Aflevering 6: het einde van de nachtmerrie.
EPISODIO 6: El fin de la pesadilla.Algemene indeling voor de aflevering.
CODICIONES GENERALES DE DISPENSACIÓN.S18 | Aflevering 45- Alle ogen gericht op de toekomst!
T18 | Episodio 45-¡Mirando hacia el futuro!Algemene indeling voor de aflevering.
Condiciones generales de dispensación.S14| Aflevering 36- Archeops in de moderne wereld!
T14 | Episodio 36-¡Archeops en el mundo moderno!Algemene indeling voor de aflevering.
Condiciones generales de la dispensación.Aflevering 1"Het is zomer en we hebben geen ijs meer".
EPISODIO 1:"Es verano y nos estamos quedando sin hielo".In het belang van velen!- S19| Aflevering 46.
¡Afrontando las necesidades de la mayoría!- T19 | Episodio 46.Aflevering van uw auto aan vrienden, familie of bekenden.
Het eerste seizoen van deze serie kent maar vier aflevering.
La primera temporada de esta serie solo tiene 4 capítulos.S15| Aflevering 25- Aanspraak maken op de Explodon kroon!
T15 | Episodio 25-¡Imponiendo la corona del Clubombazo!De indeling van het geneesmiddel met betrekking tot de aflevering.
La clasificación del medicamento en materia de dispensación.S18| Aflevering 39- Herinneringen aan het verleden!
T18 | Episodio 39-¡Un viaje subterráneo en el tren de los recuerdos!Alles veranderde voor mij in aflevering negen. Toen Billy tegen Kelly zei.
Todo cambió en el capítulo 9, cuando Billy le dijo a Kelly.Aflevering van goederen bij goedereningang van de klant.
Entrega de los productos hasta el área de recepción de mercancías del cliente.Een overzicht van de aflevering door het merk Volkswagen in 2017:.
Overheidsgebouwen, banken en postkantoren/ aflevering zijn gesloten.
Las oficinas gubernamentales, los bancos y las oficinas postales/ entregas están cerradas.Maart 2015: aflevering springmatten voor groot trampolineparkproject.
Marso 2015: entregas de telas para un parque grande de camas elásticas.Nu. Nog eens $25,000 bij aflevering van alle audio en foto opnames.
Ahora… y otros $25,000 en la entrega… de todo el audio y fotos de vigilancia.Aflevering op de volgende werkdag overdag in vrijwel alle Europese businesscentra.
Entrega el siguiente día laborable durante el día en casi todos los centros de negocios europeos.Ze hebben geen aflevering met Peel, maar ze hebben iets anders.
¿Que pasa? Admitieron que no tienen capítulos con Emma Peel pero ofrecieron otra cosa.Uitzonderlijk schone aflevering van spanning en stroom zonder pieken ;*;5 jaar garantie.
Entrega excepcionalmente limpia de voltaje y amperaje sin sobrecorrientes ni picos.
