Wat Betekent ANALYSEREN WE in het Spaans - Spaans Vertaling

• analizar
• analizamos
• analizaremos
• analiza

Voorbeelden van het gebruik van Analyseren we in het Nederlands en hun vertalingen in het Spaans

Later analyseren we de fouten.
Dejemos de analizar los errores.

Als ik gelijk heb, verwijderen we het orgaan, en analyseren we de stenen.
Si estoy en lo correcto, sacaremos el órgano para poder analizar las piedras.

In dit artikel analyseren we het interieur en exterieur van de Sagrada Familia.
En este artículo analizaremos el interior y exterior de la Sagrada Familia.

Dat doen we na belangrijke partijen. Die analyseren we.
Sí, es lo que hacemos después de las partidas importantes, las analizamos.

Ook analyseren we elke stilte, elk woord, de nuances en de toon die we gebruikten.
Analizar cada silencio y cada palabra, los matices y el tono que ha utilizado.

Hiervoor maken we profielen aan en analyseren we jouw interacties met ons.
Para ello, crearemos perfiles y analizaremos tus interacciones con nosotros.

Momenteel analyseren we de oorzaak binnen onze interne ontwikkelings- en verkoopafdelingen.
Ya estamos analizando las causas, que involucran nuestras operaciones de desarrollo internas y operaciones de ventas.

Hiervoor maken we profielen aan en analyseren we jouw interacties met ons.
Para esto, crearemos perfiles y analizaremos sus interacciones con nosotros.

Daarom analyseren we voortdurend de laatste trends om deze om te zetten in de perfecte look voor elke gelegenheid.
Por eso analiza constantemente las últimas tendencias para convertirlas en el look perfecto para cada ocasión.

Om u gepersonaliseerde commerciële berichten te kunnen sturen, creëren we profielen en analyseren we uw interactie met ons.
Para poder enviarte mensajes comerciales personalizados, crearemos diferentes perfiles y analizaremos cómo interactuás con nosotros.

Met onze intelligente tools analyseren we uw volledige investering in Microsoft-technologie, waaronder.
Nuestras herramientas inteligentes nos permiten analizar la totalidad de su inversión en tecnología de Microsoft, incluyendo.

Om u gepersonaliseerde commerciële berichten te kunnen sturen, creëren we profielen en analyseren we uw interactie met ons.
Para poder enviarte mensajes comerciales personalizados, crearemos diferentes perfiles y analizaremos tus interacciones con nosotros.

In deze analyse analyseren we het belangrijkste last-minute nieuws over een van de meest verhandelde cryptocurrencies: Litecoin.
Dentro de este análisis, analizaremos las noticias de última hora más importantes sobre una de las criptomonedas más negociadas: Litecoin.

Hierbij kijken we naar het totale logistieke concept ter plaatse, analyseren we complexe processen en kiezen we het juiste product voor u.
Nos permite obtener una percepción del concepto de logística in situ, así como analizar procesos complejos y seleccionar el producto adecuado para usted.

In deze gids analyseren we de functies van het EST-fonds en proberen we u op de beste manier uit te leggen wat het is en hoe het werkt.
En esta guía analizaremos las características del Fondo EST tratando de explicarle de la mejor manera qué es y cómo funciona.

In deze editie van Football Focus gaan we in op de oorzaken van het succes van Manchester United en analyseren we de uitdagingen voor de toekomst.
En esta edición de Football Focus, intentaremos desvelar las razones del éxito financiero del Manchester United y analizar los grandes desafíos que tiene por delante.

In dit artikel analyseren we de huidige situatie van deze genderkloof, evenals de films en series die voldoen aan de criteria van de Bechdeltest.
En este artículo, analizaremos la situación actual de dicha brecha, así como las películas y series que superan el test de Bechdel.

Dankzij dit zijn we in staat om maximale controle over onze documenten te bieden en analyseren we ook de financiële situatie van onze naam op een permanente basis.
Gracias a esto, podemos realizar el máximo control sobre nuestros materiales y analizar la situación financiera de nuestro nombre de manera continua.

In deze gids analyseren we hoe u online kunt handelen met een gratis demo, dus we zullen het hebben over het account demo-handel.
En esta guía analizaremos cómo operar en línea con una demostración gratuita, por lo que hablaremos sobre la cuenta comercio de demostración.

De informatie die we verzamelen zoals het gebruikte IP-adres, gebruiken en analyseren we om onze bedrijfsactiviteiten te beheren, ondersteunen, verbeteren en ontwikkelen.
También vamos a utilizar y analizar la información que recopilamos para que podamos administrar, apoyar, mejorar y desarrollar nuestro negocio.

In dit artikel analyseren we alle factoren waarvan u op de hoogte moet zijn voordat u besluit om van metaalhalogeen naar LED te converteren.
En este artículo, analizaremos todos los factores que debe tener en cuenta antes de tomar la decisión de convertir halogenuros metálicos en LED.

Via onze preclinical laboratory services analyseren we de initiële farmacokinetiek en toxicokinetiek van uw onderzoeksproduct.
Gracias a nuestros servicios de laboratorio preclínicos, analizaremos la farmacocinética y toxicocinética iniciales de su producto en etapa de investigación.

Ook analyseren we het storingsverleden van onderdelen om te kunnen begrijpen wat de oorzaken zijn en, waar mogelijk, te voorkomen dat het in de toekomst opnieuw gebeurt.
También analizaremos su historial de averías de los componentes para determinar las causas y, en la medida de lo posible, evitar que se repitan.

Met de unieke Shelf Viewer van Smurfit Kappa analyseren we de uitdagingen die u met uw producten in het schap ondervindt.
Con el exclusivo visualizador de plataforma“Shelf Viewer” de Smurfit Kappa podemos analizar los retos a los que se enfrentan sus productos en la estantería hoy en día.

Ook gebruiken en analyseren we de informatie die we verzamelen om onze bedrijfsactiviteiten te beheren, ondersteunen, verbeteren en ontwikkelen.
También vamos a utilizar y analizar la información que recogemos para que podamos administrar, dar soporte, mejorar y desarrollar nuestro negocio.

Zodra we de nodige documenten hebben ontvangen, analyseren we de situatie en betalen we u de kosten met betrekking tot de schade terug.
Después de recibir los documentos necesarios, analizaremos el caso y luego le reembolsaremos los cargos y los costos relacionados con el accidente.

Ook gebruiken en analyseren we de informatie die we verzamelen om onze bedrijfsactiviteiten te beheren, ondersteunen, verbeteren en ontwikkelen.
Asimismo, utilizaremos y analizaremos la información recabada, de forma que podamos administrar, apoyar, mejorar y desarrollar nuestro negocio así como con fines estadísticos y de análisis.

Aan de hand van een gedegen, op feiten gebaseerde methode analyseren we de interacties en transacties die het DNA van een afzonderlijke klantervaring vormen.
Utilizamos una metodología rigurosa y basada en hechos que analiza las interacciones y transacciones que conforman el ADN de una experiencia individual del cliente.

Tijdens de samenwerking analyseren we de speciale installatie vereisten, onderzoeken we de bestaande omstandigheden, en zetten we dit om in de best mogelijke oplossing.
Gracias a estas colaboraciones, podemos analizar los requisitos específicos de cada instalación, examinar las condiciones existentes e implementar la mejor solución posible.

Voordat we een specifieke plek kopen, analyseren we zorgvuldig hoe hoog de mensen zijn en of er veel actieve concurrentie is in de omgeving.
Antes de comprar un lugar específico, analice cuidadosamente cuán alta es la gente y no hay mucha competencia en el vecindario.

Hoe "analyseren we" te gebruiken in een Nederlands zin

Bij EFT analyseren we deze herinneringen niet.

Vervolgens analyseren we jouw Google Ads account.

analytische cookies analyseren we het websitegebruike geanonimiseerd.

Verder analyseren we ook maandelijks een productcategorie.

Hiervoor analyseren we het gedrag van bezoekers.

Daarnaast analyseren we verschillende vormen van samenwerking.

Hoe analyseren we autoverzekeringen bij Test Aankoop?

Technologisch gezien analyseren we ons een hoedje.

Daarna analyseren we dit met het team.

Bij houtsanering analyseren we eerst het probleem.

Hoe "analizar, analizamos, analizaremos" te gebruiken in een Spaans zin

"Se puede analizar desde diferentes maneras.

Abundante caliza, analizamos sus condiciones uso.

Analizaremos este binomio siguiendo sus vaivenes.

Hoy analizamos Persona 5 strikers SIN SPOILERS.

Analizamos colaborar con más dark kitchens.

054 inspecciones para analizar hasta 11.

Analizaremos las letras y sus trazos básicos.

Jorge seguía intentando analizar sus errores.

Dichos mecanismos los analizaremos mas adelante.

Analizamos los estudios que ellos nos presentaron.