Voorbeelden van het gebruik van Antonio heeft in het Nederlands en hun vertalingen in het Spaans
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
-
Programming
Antonio heeft gelijk.
De grote kennis die Antonio heeft.
El gran conocimiento que tiene Antonio.Don Antonio heeft gelijk.
Don Antonio tiene razón.Vanaf het begin van de communicatie met Antonio heeft correcte en tijdige geweest.
Antonio heeft mooie handen.
Antonio tiene manos bonitas.We hebben erg goed in thuis geweest, en Antonio heeft een goede gastheer geweest.
Antonio heeft alles en zeer nice gekuemmmert.
Antonio tiene todo y muy gekuemmmert agradable.Tijdens de jaarlijkse lente Fiesta San Antonio, heeft de River Parade bloemrijke drijvers die over de rivier drijven.
Durante el festival anual de primavera, Fiesta San Antonio, hay un desfile de carrozas que flotan por el río.Antonio heeft een zeer goed restaurant advies.
Antonio tiene muy buenos consejos de restaurantes.Onze vertraagde vlucht en Antonio heeft vriendelijk wachtte voor ons en stond vanaf de afrit van de snelweg.
Nuestro vuelo se retrasó y Antonio ha esperado amablemente por nosotros y guiada desde la salida de la autopista.Antonio heeft de laatste negen maanden undercover voor Asher Roslyn gewerkt.
Antonio ha estado trabajando de incógnito con Asher Roslyn… durante los últimos nueve meses.Antonio heeft nu belangrijke races voor de boeg om zijn groei te laten zien.
Ahora Antonio tiene importantes carreras por delante en las que puede confirmar su crecimiento.Juan Antonio heeft verwelkomde ons zeer, zeer vriendelijk, hij zichzelf beschikbaar en attente toonde.
Juan Antonio ha recibido a nosotros muy, muy amable, se mostró disponible y atento.Antonio heeft het gemaakt zijn doel om een plek met karakter en veel zintuiglijke indrukken te creëren.
Antonio ha hecho su objetivo de crear un lugar con carácter y muchas impresiones sensoriales.Antonio heeft nu een paar belangrijke races voor de boeg, waarin hij zijn zelfvertrouwen kan bijtanken.
Ahora Antonio tiene importantes carreras por delante en las que puede confirmar su crecimiento.Antonio heeft aangetoond een hoge beschikbaarheid, omdat ik verhuisd mijn aankomst tijd meerdere malen.
Antonio ha demostrado una alta disponibilidad desde que me mudé a mi hora de llegada varias veces.Antonio heeft onderhouden en ingericht huis met een uitstekende smaak om het een zeer duidelijke aspect geven.
Antonio ha mantenido y decorado la casa con excelente gusto para darle un aspecto muy distinto.Antonio heeft gelijk. Vóór de wedstrijd was ik eenzaam. Nu heb ik een mooie vriendin en goede vrienden.
Antonio tiene razón porque antes de este concurso, estaba solito y luego conocí a una chica bella, y Antonio heeft zijn naam te danken aan de gelijknamige kerk, ook wel de Celestinevaders genoemd, die al in de vijftiende eeuw werden genoemd.
Antonio tomó su nombre de la iglesia del mismo nombre, también conocida como los Padres Celestinos, ya mencionada en el siglo XV.San Antonio heeft een grote natuurlijke haven, die al in de tijd van de Romeinen werd gebruikt en waaraan gerefereerd wordt in de Catalaanse naam ‘Portmany'.
San Antonio tiene un puerto natural grande, que fue usado ya en tiempos de los Romanos y a que se refiere en el nombre Catalan‘Portmany'.Antonio heeft zich ontpopt als erg snelle coureur, zelfs naast een zware benchmark als Kimi en met dat verwachten wij dat hij zichzelf verder ontwikkeld terwijl zijn ervaring groeit.
Antonio ha emergido como un piloto muy rápido, incluso al tener un duro referente como Kimi, así que esperamos desarrolle el crecimiento de su experiencia.Antonio heeft zich ontpopt als erg snelle coureur, zelfs naast een zware benchmark als Kimi en met dat verwachten wij dat hij zichzelf verder ontwikkeld terwijl zijn ervaring groeit.
Antonio ha surgido como un piloto muy rápido, incluso al lado de un punto de referencia tan difícil como Kimi, y esperamos que se desarrolle aún más a medida que crezca su experiencia.Resort San Antonio heeft een prachtige palmbomen omzoomde promenade langs de haven, die altijd bezig is met een verscheidenheid aan enorme jachten en veerboten die wachten om u naar andere idyllische eilandbestemmingen te brengen, zoals de stranden van Cala Conta, Cala Tarida en Cala Bassa.
El resort San Antonio tiene un hermoso paseo bordeado de palmeras a lo largo del puerto, que siempre está lleno de una gran variedad de enormes yates y ferries que lo esperan para llevarlo a otros destinos idílicos de la isla, como las playas de Cala Conta, Cala Tarida y Cala Bassa.Wonder World Park in San Antonio heeft een aardbeving grot en onze klanten zijn blij met de tour en de bestede uren bij de Natural Bridge Wildlife Ranch ten zuiden van Dalla. Reizen in een El Monte RV geeft onze klanten veel spannende verhalen om terug mee naar huis te nemen.
Wonder World Park en San Antonio tiene un terremoto que nuestros clientes estaban emocionados al recorrido de la cueva y las horas pasan disfrutando de los animales en el Natural Bridge Wildlife Ranch al sur de Dallas, ofrecen a los clientes del Monte RVS muchas historias interesantes para llevar a casa con ellos.De Universiteit van Texas-San Antonio heeft dit semester activiteiten georganiseerd, zoals als een tentoonstelling ‘300 jaar van een aangrenzende gemeenschap in evolutie', waar San Antonio wordt getoond door middel van foto's, kunstwerken, kaarten, documenten en objecten, in samenwerking met de Asociación de Descendientes de las islas Canarias en Texas(Vereniging van Afstammelingen van de Canarische Eilanden in Texas).
La Universidad de Texas-San Antonio ha organizado actividades este semestre acciones como una exposición«300 Años de una comunidad fronteriza en evolución» donde se Antonio had veel goede suggesties voor waar te gaan en hoe er te komen.
Antonio tenía muchas excelentes sugerencias para dónde ir y cómo llegar allí.Juan Antonio had een creatieve periode in zijn schilderen.
Juan Antonio pasaba por un período muy creativo en su pintura.Antonio had een erg sterk gevoel voor moraliteit.
Antonio tenía un fuerte sentido de la moralidad.Antonio had de koelkast met flessen water, druif gevuld.
Antonio había abastecido la nevera con agua embotellada, uva.Antonio had een erg zwaar weekend in Spa, maar de week erna in Monza was hij weer erg sterk.
Antonio tuvo un fin de semana muy duro en Spa pero una fuerte recuperación la semana siguiente en Monza.
