Voorbeelden van het gebruik van Arde in het Nederlands en hun vertalingen in het Spaans
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
-
Programming
Hotel Arde Keulen.
Arde Hotel in Keulen.
En zo doen wij zaken op Arde.
De kamers van Hotel Arde hebben een eigen badkamer.
En aan Hem behoort wie er in de hemelen en op de arde zijn.
Toen ik op Arde was, zei ik altijd dat we een geweldig team waren.
Cuando viví en la Tierra, siempre te dije que hicimos un gran equipo.De Namibwoestijn, een van de meest blootgestelde plaatsen op arde.
ARDE heeft een passie voor het maken van ontwerpen die van maximale waarde zijn voor de gebruiker.
A ARDE le apasiona crear diseños que aporten el máximo valor al usuario.Op Trintika, staat op een folder een reumatische ziekte Arde genoemd.
En Trintika Major,el mosquito Predorian transmite una enfermedad reumatoide fatal llamada"Arth".Harmonie komt op arde en jullie zijn daar voor een groot deel verantwoordelijk voor dierbaren.
Empieza a haber armonía en el planeta Tierra y ustedes son los responsables en gran parte, queridos.We konden niet nalaten te zeggen wanneerwe vonden ons verblijf in Casa do Pico Arde.
No podíamos dejar de decir cuandonos gustó nuestra estancia en Casa do Pico Arde.Voor zover we nu weten zijn er geen plekken op arde waar de radioactieve wolken van Chernobyl niet geweest zijn.
En zo verwezenlijkte ik m'n droom met'De gelukkigste plek op Arde'.
DIME QUE NO LO HIICIERON Y así es comoconvertí mi sueño en lo que llamo"El lugar más feliz de la'Terra'".Ontmoet ARDE Ontwerper ARDE combineert een Master in Architectuur met vele jaren ervaring in de meubelindustrie.
El diseñador ARDE tiene estudios en Arquitectura combinados con muchos años de experiencia en la industria del mueble.Voor zover we nu weten zijn er geen plekken op arde waar de radioactieve wolken van Chernobyl niet geweest zijn.
Por lo que se conoce hoy en día, no hay lugar en el mundo donde las nubes radiactivas de Chernóbil no estuvieron presentes.Het eiland São Miguel is echt waard is om bezocht enzonder enige twijfel adviseren wij om te verblijven in Casa do Pico Arde.
La isla de San Miguel es realmente digno de servisitado y sin duda recomendamos alojarse en Casa do Pico Arde.Voor zover we nu weten zijn er geen plekken op arde waar de radioactieve wolken van Chernobyl niet geweest zijn.
Por lo que conocemos hoy en día, no hay lugar en el mundo donde las nubes radiactivas de Chornóbyl no estuvieron presentes.En Onze Boodschappers kwamen tot hen met duidelijke Tekenen, velen van hen( de Kinderen van Israel) waren daarna overtreders op de arde.
Nuestros enviados vinieron a ellos con las pruebas claras, pero, a pesar de ellas, muchos cometieron excesos en la tierra.Voor zover we nu weten zijn er geen plekken op arde waar de radioactieve wolken van Chernobyl niet geweest zijn.
Por lo que El Madrugador conocemos hoy en día, no hay lugar en el mundo donde las nubes radiactivas de Chernóbil no hayan estado presentes.Deense ontwerper ARDE combineert zijn inlandse minimalisme met onverwachte elementen om ontwerpen te creëren die tot de verbeelding spreken.
El diseñador danés ARDE mezcla el minimalismo danés con elementos inesperados para crear diseños que estimulan la imaginación.Voor diegenen die geloven dat Hel niet echt is,zij zullen spoedig de helse vuren van Hel proeven die zoals geen vuur op arde zijn.
Para aquellos quienes creen que el Infierno NO es real,probarán pronto el fuego infernal del Infierno, que no es como ningún fuego sobre la tierra.Terug op het land, kies voor een bezoek aan een wijndomein in de Himmel en Arde vallei of Stellenbosch voordat je terugkeert naar Kaapstad.
De vuelta Ook vervuil je dan onze prachtige arde, je innerlijke ruimte en de collectieve menselijke psyche niet meer met de negativiteit van het probleem scheppen.
Y tampoco contaminarás la hermosa Tierra, tu espacio interno, ni Als je geen zorgen hoeft te hebben hoe het geld binnenkomt,ben je vrij om het hoogste potentieel op Arde te bereiken omdat niemand je zal zeggen wat je moet doen.
Si no deben preocuparse respecto a la procedencia del dinero,se sentirán en libertad de lograr su mayor potencial en la Tierra porque nadie les dirá lo que deben hacer.ARDE heeft een grote passie voor het gebruiken van nieuwe technologie bij het creëren van ontwerpen die niet alleen beeldschoon zijn, maar bovendien maximale waarde hebben voor de gebruiker.
ARDE tiene una pasión por usas nuevas tecnologías para crear diseños que no solo son hermosos sino que también aportan un gran valor para el usuario.Met een master in Architectuur enDesign plus zijn jarenlange ervaring binnen de meubelindustrie creëert ARDE design dat gestoeld is op professionele kennis en gemaakt is voor alledaags gebruik.
Con una Maestría en Arquitectura y Diseño,más los muchos años de experiencia en la industria de los muebles, ARDE crea diseños fundados en su conocimiento profesional y fabricados para el uso diario.Bias macht die, die normaal met macht pulseren wordt gedaan met lage frekwentie vermindert het inkerven bij interfaces met isolatie enminimaliseert aspectverhouding afhankelijke ets(ARDE).
La potencia Diagonal que pulsa, que se hace normalmente con potencia de baja fricción reduce el hacer muescas en los interfaces con los aisladores ydisminuye la aguafuerte relacionada de la relación de aspecto(ARDE).Haughton-krater Wetenschappers beschikken vandaag de dag over fascinerend bewijs voor het feit dateen botsing van een planetoïde met de arde bij het schiereiland Yucatán voor de kust van Mexico de ondergang van de dinosaurussen heeft versneld.
Hoy en día, existen pruebas contundentes de que De term is ontstaan de 9 maart 1993,toen de krant La Tercera getiteld"tv-serie Arde oorlog", verwijzend naar de première van de Checkmate, de soap opera van het eerste semester van TVN, die was vrijgegeven van de vorige dag, en dat Het werd uiteindelijk verslagen aan het einde van de competitie Brown Glacé, Kanaal 13, hoewel het niet werd vrijgegeven tot de volgende week.
El término se originó el 9 de marzo de1993, cuando el periódico La Tercera tituló"Arde guerra de teleseries", en alusión al estreno de Jaque Mate, la telenovela del primer semestre de TVN, que se había estrenado el día anterior, y que finalmente fue derrotada al finalizar por su competencia Marrón Glacé, de Canal 13, pese a que ésta no se estrenó sino hasta la semana siguiente.
