Wat Betekent AUTOMATISERING HEEFT in het Spaans - Spaans Vertaling

• automatización ha
• la informatización tiene

Voorbeelden van het gebruik van Automatisering heeft in het Nederlands en hun vertalingen in het Spaans

Automatisering heeft een slechte reputatie gekregen als “job killer.”.
La automatización ha recibido una mala reputación de verdugo de los puestos de trabajo.

Ze concludeerden dat bijna één op de twee banen een grote kans op automatisering heeft.
Concluyeron que casi uno de cada dos puestos de trabajo tienen un alto riesgo de ser automatizado por máquinas.

De totale automatisering heeft ook geleid tot lagere personeelskosten.
La automatización total también ha reducido los gastos en personal.

Boekhouding is een van de huidige segmenten van uw eigen appartement en een boek dat met name de voortgang van automatisering heeft gevoeld.
La contabilidad es uno de los componentes actuales de su vida y un libro que ha experimentado un progreso particular en la informatización.

Marketing automatisering heeft het gezicht van de marketingindustrie veranderd.
Automatización de marketing ha cambiado la cara de la industria del marketing.

Lees het Succesverhaal Eén enkele, goed beheerde data bron en de toegenomen automatisering heeft geresulteerd in een systeem met minder invoerfouten.
Leer la historia de éxito Una única y bien manejada fuente de datos y una mayor automatización han dado como resultado un sistema con menos errores de entrada.

Automatisering heeft al bijna alles in het leven, en speciale programma's maken het ons gemakkelijk bij elke stap.
La informatización tiene casi todo en la vida, y los programas especiales nos lo facilitan en cada etapa.

(Gelach) Laten we de automobielindustrie als voorbeeld nemen. Daar zijn meer dan 40 procent van de industriële robots al aan het werk, automatisering heeft al plaatsgevonden.
(Risas) Tomemos la industria automotriz como ejemplo, ahí ya trabajan más del 40% de los robots industriales y la automatización ya ha tenido lugar.

Gebrek aan automatisering heeft bedrijven er altijd van weerhouden om een DevOps-cultuur te omarmen.
La falta de automatización también ha ralentizado la capacidad de las organizaciones de adoptar verdaderamente una cultura de DevOps.

De veel meer gestroomlijnde processen zonder menselijke ingreep zorgen ervoor dat de werknemers nu meer taken tegelijkertijd kunnen opnemen- en de automatisering heeft geleid tot meer uniforme, hoogwaardige werkstukken.
Los procesos más eficientes sin intervención humana implican que los empleados pueden dedicarse a más tareas a la vez, ya que la automatización ha resultado en piezas más uniformes y de alta calidad.

Mechanische automatisering heeft ook voordelen- ergonomie, herhaalbaarheid, en uithoudingsvermogen om er maar een paar te noemen.
La automatización mecánica también tiene ventajas: ergonomía, repetitividad y resistencia, por nombrar algunas.

Het tijdperk heeft een brede ruimte voor ontwikkeling en de belofte voor de ontwikkeling van de industrie in de toekomst, met name het gebied van mechanische automatisering heeft grote ontwikkeling.
La era ha proporcionado un amplio espacio para el desarrollo y la promesa para el desarrollo de la industria en el futuro, especialmente en el campo de la automatización mecánica tiene gran desarrollo.

Automatisering heeft al bijna alle delen van het leven en gespecialiseerde programma's helpen ons in elk stadium.
La informatización tiene casi todos los aspectos de la vida, y los programas especializados nos ayudan en cada etapa.

Schneider Electric, speler in de digitale transformatie van energiebeheer en automatisering, heeft een wereldwijde samenwerkingsovereenkomst getekend met Nozomi Networks, speler in industriële cyberveiligheid en operationele zichtbaarheid.
Schneider Electric, líder en la transformación digital de la gestión de la energía y la automatización, ha firmado un acuerdo de colaboración global con Nozomi Networks, líder en ciberseguridad industrial y visibilidad operacional.

Automatisering heeft al bijna alle delen van het leven en gespecialiseerde programma's helpen ons in elk stadium.
La informatización tiene casi todas las esferas de la vida, y los programas especializados nos ayudan en cualquier etapa.

Als gerenommeerde experts in behandeling van grondstoffen, mixen en blenden, opslag, eindverpakking, productterugwinning, reiniging en automatisering heeft GEA de kennis en technologie om elk project aan te kunnen, hoe klein of groot ook.
Como expertos consolidados en manipulación, mezcla, almacenamiento de materias primas, envasado final de producto, recuperación de productos, limpieza y automatización, GEA tiene el conocimiento y la tecnología para afrontar cualquier proyecto, del tamaño que sea.

Dit type automatisering heeft ons in staat gesteld de voedselzekerheid te verbeteren, een beter rendement en productiviteitswinst te bewerkstelligen.
Este tipo de automatización nos ha permitido mejorar la seguridad alimentaria y la producción, además de aumentar la productividad.

De huidige commerciële ontwikkeling, met name de ontwikkeling van de industrie komen in een nieuw tijdperk, het tijdperk heeft een brede ruimte en de toekomstige belofte voor de ontwikkeling van de industrie, met name het gebied van mechanische automatisering heeft grote ontwikkeling.
El actual desarrollo comercial, especialmente el desarrollo de la industria vienen en una nueva era, la era ha proporcionado un amplio espacio y la promesa de futuro para el desarrollo de la industria, especialmente en el campo de la automatización mecánica tiene gran desarrollo.

De automatisering heeft veel van de zogenaamde mannenberoepen zodanig ontwikkeld, dat er geen fysieke kracht meer nodig is voor het verrichten van arbeidstaken.
Muchos de los sectores denominados masculinos han evolucionado gracias a la automatización, de manera que ya no es necesaria la fuerza física para llevar a cabo las tareas de trabajo.

Daar komt bij dat automatisering heeft geresulteerd in de technologische vervanging van handenarbeid door machines en uiteindelijk zullen de meeste mensen de koopkracht niet hebben om de geproduceerde goederen en diensten te kopen.
Además, la automatización ha dado lugar a la sustitución tecnológica de trabajo humano por máquinas y, eventualmente, la mayoría de la gente no tendrá el poder adquisitivo para comprar los bienes y servicios hacia afuera.

Moderne industriële automatisering heeft de behoefte voor elektrische apparatuur in gevaarlijke gebieden, waar brandbare vloeistoffen, dampen, gassen of brandbaar stof een brand-of explosiegevaar kunnen opleveren.
La automatización industrial moderna ha aumentado la necesidad de equipos eléctricos en áreas peligrosas, donde los líquidos, vapores, gases o polvos combustibles inflamables pueden presentar un riesgo de incendio o explosión.

Programmeerbare automatisering heeft tot op heden het werk van bedrijfsleidingen gemakkelijker gemaakt, vooral door verbetering van de informatie stroom, doelmatige coördinatie van de produktieprocessen en efficiëntie en flexibiliteit.
Hasta ahora, la automatización programable ha facilitado la labor de la dirección, sobre todo en lo que se refiere al mayor flujo de información, a una más eficaz coordinación de los procesos operativos y a una mayor eficiencia y flexibilidad.

Automatisering heeft tot op heden de meeste aandacht gekregen vanwege de vreselijke toename van gegevens die al een groot en steeds groter probleem vormen met verschillende boeken over de noodzaak om Cloud uit te breiden en de mogelijkheden om Quantum Computers te ontwikkelen.
La automatización ha recibido la mayor cantidad de atención hasta la fecha debido al aumento horrendo de datos que ya son un problema importante y cada vez mayor con varios libros dedicados a la necesidad de expandir la nube y las posibilidades de desarrollar computadoras cuánticas.

Optimale industriële automatisering heeft een nieuwe reeks brochures geproduceerd met de kenmerken, voordelen en toepassingsmogelijkheden voor alle modules in synTQ® V4.0, de onlangs uitgebrachte softwaresuite voor de PAT-implementatie(procesanalytische technologie) in de sectoren life sciences, voedsel en petrochemie.
Optimal Industrial Automation ha producido un nuevo conjunto de folletos que describen las características, beneficios y rango de aplicación de todos los módulos en synTQ® V4.0, su suite de software recientemente lanzada para la implementación de la tecnología analítica de procesos en los sectores de ciencias de la vida, alimentos y petroquímica.

SharpSpring marketing automatisering heeft toegevoegde waarde voor klanten van Demodia en het blijkt een belangrijke factor te zijn bij het helpen van het agentschap om over te stappen van projectgebaseerd werk naar een terugkerend inkomensmodel door klanten te helpen de behoeften te zien wanneer ze zich voordoen en diensten aanbieden om die te vervullen nodig heeft..
La automatización de marketing de SharpSpring ha añadido valor para los clientes de Demodia y ha demostrado ser un factor clave para ayudar a la agencia a pasar de un trabajo basado en proyectos a un modelo recurrente de ingresos, ayudando a los clientes a ver las necesidades a medida que surgen y luego ofreciendo servicios para satisfacer esas necesidades.

Robotica en automatisering hebben een revolutie teweeggebracht in verschillende industrieën.
La robótica y la automatización han revolucionado varias industrias.

Technologie, digitalisering en automatisering hebben een disruptief effect op het financiële team.
La tecnología, la digitalización y la automatización tienen un efecto transformador en el equipo financiero.

Numerieke besturing en automatisering hebben een fundamentele rol gespeeld bij het behalen van de doelstellingen uit de bedrijfsstrategie.
El control numérico y la automatización han sido decisivos para lograr los objetivos establecidos en su estrategia empresarial.

Crew resource management(CRM), betrouwbare vliegtuigen en automatisering hebben van de luchtvaart een zeer veilige industrie gemaakt.
La gestión de recursos de la tripulación(CRM), aviones confiables y la automatización han hecho muy segura la industria de la aviación.

Hoe "automatisering heeft" te gebruiken in een Nederlands zin

ABC Automatisering heeft nieuwe software ontwikkeld.

Affiniteit met automatisering heeft een pre.

Verzet tegen automatisering heeft weinig zin.

ICT Automatisering heeft een no-nonsense cultuur.

Automatisering heeft hier veel invloed op.

Maar automatisering heeft ook zijn valkuilen.

Automatisering heeft voor ons weinig geheimen.

First-Line automatisering heeft een nieuwe website.

PieterBas Automatisering heeft 2017 succesvol afgesloten.

Automatisering heeft altijd mijn interesse gehad.

Hoe "automatización ha" te gebruiken in een Spaans zin

-Para variar la falta de automatización ha servido de algo -bufó la chica.

Desde entonces la automatización ha ido en incremento continuo y exponencial, muy acelerada últimamente por la revolución informática.

Ciertos economistas defienden que la automatización ha tenido un efecto mínimo, o ninguno, sobre el desempleo.

Recientemente, la industria de la automatización ha hecho algunos cambios interesantes.

Obviamente, la automatización ha revolucionado numerosas industrias, desde el sector automotor hasta la fabricación de alimentos e indumentaria.

Tradicionalmente, la automatización ha estado vinculada con el Departamento de IT.?

Esa experiencia en automatización ha calado profundo en ScaleXtreme.

En su evolución, caben destacar tres hitos: La automatización ha ido en aumento.

El problema de un posible aumento del desempleo provocado por el avance de la automatización ha sido muy discutido.

Para el sindicato, el tema de la automatización ha sido «muy mal manejado» por el gobierno.