Wat Betekent BASISKAMP in het Spaans - Spaans Vertaling

• campamento base
• campo base

Voorbeelden van het gebruik van Basiskamp in het Nederlands en hun vertalingen in het Spaans

Basiskamp.
Campamento de base.

Wij zijn in het basiskamp.
Nosotros estamos en el campamento.

Basiskamp voor Rob.
Campamento a Rob.

Je gaat terug naar het basiskamp.
Regresa al campamento.- Por favor.

Moeten basiskamp verlaten!
Debemos abandonar el campamento base!

Hij gaat richting Mars 1 basiskamp.
Va directo hacia el campamento de Marte 1.

Het basiskamp is al opgezet.
Ya habíamos establecido el campamento.

Het begint met het basiskamp op 5300 m.
Empieza en el campamento base, a 5334 metros.

En zo keerde ik veilig terug naar het basiskamp.
Y entonces… regresé a salvo al campamento.

Eenheid 14 voor basiskamp, de hele omgeving is verkend.
Unidad 14 a la base, ya revisamos el perímetro.

Ik kan je afzetten op weg naar het basiskamp.
Los puedo dejar de regreso al campamento.

Een snelle dag van het basiskamp naar 7.000 meter en terug.
Rápido día desde el CampoBase hasta 7.000 m y vuelta.

Het is jouw zoon. Stuur hem terug naar het basiskamp.
Es tu hijo, ordénale que vuelva a la base.

Afdaling van Kamp 3 naar basiskamp Plaza de Mulas.
Descenso desde el Campo 3 al Campo Base Plaza de Mulas.

Ideaal voor het verkennen van Navarra en daarbuiten basiskamp.
Un campamento base ideal para recorrer Navarra y mas allá.

Ze hebben geen basiskamp in 29 Palm. Het is een lang verhaal.
Ellos no hacen el básico en 29 Palm es una larga historia.

Een groep toeristen op de weg naar het basiskamp van de Mount Everest.
Un grupo de turistas en el camino al campo base del Everest.

Everest basiskamp opruimen zou moeten doorgaan," zei hij.
Las limpiezas del campamento base del Everest deberían continuar", dijo.

Perfecte locatie als een basiskamp te verkennen Lofoten.
La ubicación es perfecta como un campo base exploración de Lofoten.

Gisteren heeft Gunter Terik ons een locatie verstrekt… van zijn eerste basiskamp.
Ayer, Gunter Terik nos proporcionó la ubicación… de su base principal.

Nee. lieverd, het basiskamp is ver genoeg voor mij, geloof me.
No, querido, la base queda suficientemente lejos para mí, créeme.

Onder dat concept zou camping La Fresneda het basiskamp van Madrid zijn.
Bajo este concepto, el camping La Fresneda sería el campo base de Madrid.

La Petite Ecole, basiskamp zijn voor uw natuur uitjes en Vercors!
La Petite Ecole, el campamento base para sus escapadas naturales en Vercors!

Die komt langs Mars en kan hun basiskamp fotograferen.
Pasa por Marte en su recorrido. Puede ser reprogramado para fotografiar el campamento base.

Normaal… Basiskamp drukt hun opluchting uit door onze opnieuw gevestigd contact.
El campamento base expresa su alivio por nuestro re-establecido contacto.

Hoe is het weer in het Mars basiskamp op dit ogenblik?
¿Cómo está el clima en el campamento base de Marte en este momento?

Everest's basiskamp met deze halve dag helikoptervlucht vanuit Kathmandu.
El campamento base del Everest con este tour en helicóptero de medio día desde Katmandú.

Als de nacht valt keert de ploeg terug naar het basiskamp voor de veiligheid.
Cuando cae la noche, el equipo vuelve a la seguridad de la base.

Helikoptervlucht naar basiskamp Everest met landing en ontbijt privéaandeel.
Vuelo en helicóptero al campamento base del Everest con desembarco y desayuno compartido privado.

Spanning bij Everest basiskamp via sherpa staking bedreiging.
La tensión en el campamento base del Everest sobre amenaza de huelga sherpa.

Hoe "basiskamp" te gebruiken in een Nederlands zin

Vanuit het basiskamp gaan we vervolgens acteren.

Het volgende basiskamp is bij een voetbalveld.

Hij zal morgen naar het basiskamp afdalen.

Terug in het basiskamp moest hij wachten.

Hij kwam terecht in het basiskamp Chungkai.

Het is ook een basiskamp voor fietsers.

Geen van hen zou het basiskamp bereiken.

Naar het basiskamp van de mount everest.

In deze omgeving wordt het basiskamp opgezet.

Dit jaar gaat het basiskamp gegarandeerd door.

Hoe "campo base, campamento base" te gebruiken in een Spaans zin

Día 4: Campo Base San Pablo/San Pedro (4.

Subiremos al Campo Base Japonés y al Campo Base del Dhaulagiri.

Será nuestro campamento base durante tres días.

Alex Txikon regresó al campo base completamente blanco.

Ahí os la dejo, campamento base desde hoy.

Las típicas de campo base militar, vamos.

Esperamos instalar nuestro campamento base esta noche.

Del campo base del Nanga Parbat al campo base del G1.

Traslado Campo Base "Pico Lenin" - Osh.

Everest Campo base con ascensión al Island Peak.