Wat Betekent BEDOTTEN in het Spaans - Spaans Vertaling

• engañar
• engañe
• engañen

Voorbeelden van het gebruik van Bedotten in het Nederlands en hun vertalingen in het Spaans

Je laatje bedotten.
Te dejas llevar.

Laat je niet bedotten door de kleur van zijn ogen en de huid.
No os dejéis engañar por el color de sus ojos y de su piel.

Laat je niet door hem bedotten.
Que no te engañe.

Laat je niet bedotten door haar formaat.
No te engañes con su tamaño.

Laten we onszelf niet bedotten.
No nos engañemos.

We kunnen onszelf bedotten met een valse werkelijkheid.
Podemos permitirnos ser engañados por falsas realidades.

Nee, niemand wil je bedotten.
No, nadie te está engañando.

Je kunt de jongen misschien bedotten, maar ik heb die blik eerder gezien.
Puede que engañes al chico; pero ya he visto antes esa mirada.

Denk aan hoe we iedereen kunnen bedotten.
Piense cómo engañaríamos a todos.

Laat je niet bedotten oh, nee.
No dejes que te engañe Oh, no.

Wees voorzichtig en laat je niet bedotten.
No dejes que esos pijos te engañen.

Wanneer dat niet gebeurt, bedotten we zowel onszelf als de consumenten.
De no hacerse así nos engañaremos a nosotros mismos y engañaremos a los consumidores.

En laat zijn uiterlijk je niet bedotten.
Y no dejes que te engañe su aspecto rudo.

Deze herrieschoppers bedotten me niet.
Estos alborotadores no jugarán conmigo.

Dat is 4 jaar een eerlijke goed-gekend expert in het veld bedotten.
Eso son cuatro años engañando a un renombrado experto en este campo.

Maar laten we ons niet laten bedotten door reclameslogans!
¡Pero no nos dejemos engañar por los grandes discursos!

Laat die bavianen glimlach je niet bedotten.
No dejen que la sonrisa de babuino los engañe.

Dacht je nou werkelijk dat je me kunt bedotten met die vermomming?
¿Pensaste que me engañarías con ese tonto disfraz?

Vervolgens kun je het vak voor elke song die je wilt kopiëren bedotten.
Luego puede engañar a la caja frente a cada canción que quiera copiar.

Laat m'n rendierpyjamaje niet bedotten, dit is geen grap.
No dejes que el pijama con renos te engañe, no estoy jugando.

Van hun activiteiten lijken niet legitiem te zijn, dan willen ze je zeker bedotten.
De sus actividades no parecen ser legítimas, definitivamente están buscando estafa.

Laat je niet bedotten.
No dejes que eso te engañe.

Er is een gezegde. Je kunt een idioot niet bedotten.
Se dice que no puedes engañar a alguien engañado.

Je kan misschien een blauwharig jurylid in de middelbare school bedotten, maar niet hier.
Puede engañar a cualquier juez en secundaria, pero aquí no.

Ik had moeten weten dat ik jullie niet kon bedotten.
Debiera haber sabido que la desaparición os engañaría poco tiempo.

En dat onze zintuigen ons bedotten.
Y además, nuestros sentidos nos juegan bromas.

Maar laat het uiterlijk je niet bedotten.
Pero no dejes que las apariencias te engañen.

Een goede oplichter kan iedereen bedotten.
Un buen estafador puede engañar a todo el mundo.

Zij zijn niet de enige die kunnen bedotten.
Bueno, ellos no son los únicos que pueden joder.

Tenslotte, kun je een valspeler niet bedotten.
Después de todo, no puedes estafar a un estafador.

Hoe "bedotten" te gebruiken in een Nederlands zin

Nu blijken hommels makkelijker te bedotten dan andere insecten.

Daar laten de kopers zich niet bedotten met zwangerschapsverhalen.

In Zuid-Afrika alles…” “- Sommige liefhebbers bedotten hun collega’s.

Sommige duivenliefhebbers bedotten echt de andere concurrenten of collega’s.

Maar mij kunnen ze niet bedotten als Frank Sinatra-kenner….!

Hackers kunnen gebruikers bedotten door de adresbalk te manipuleren.

Het bedotten van de dood kan eindelijk weer beginnen!

Ik heb mijzelf ook laten bedotten door deze firma.

Laat u niet bedotten door de eenvoudig klinkende vragen.

Domme Vlamingen die zich zo laten bedotten door politici.

Hoe "engañe, engañar, engañen" te gebruiken in een Spaans zin

), pero no nos engañe con pueriles excusas.?

Pensaís que aún podeís engañar a alguien?

como es posible que nos engañen asi!

No se engañe el lector tampoco con este repaso.

Nos dejamos engañar como inocentes corderitos.

Continúan queriendo engañar con trapos sucios.

Que nadie los engañe en ninguna forma.

Para que nadie te engañe con falsas doctrinas.

Tiene por fin engañar a los incautos.

Tienen whatsapp plus engañar casting camgirl.