Wat Betekent BEHANDELDE MANNEN in het Spaans - Spaans Vertaling

• hombres tratados
• de los varones tratados

Voorbeelden van het gebruik van Behandelde mannen in het Nederlands en hun vertalingen in het Spaans

Hij behandelde mannen en vrouwen als gelijken.
Consistentemente trataba a las mujeres y a los hombres como iguales.

Priapisme is gerapporteerd bij met PDE5-remmers behandelde mannen.
Se han notificado casos de priapismo en varones tratados con inhibidores de la PDE5.

Ashley behandelde mannen als speelgoed voor haar plezier.
Para Ashley los hombres eran juguetes para su divertimiento.

De incidentie van deze effecten daalde tot 0,6% in Finpecia behandelde mannen over de volgende vier jaar.
La incidencia de estos efectos disminuyó al 0,6% en varones tratados con finasterida durante los siguientes cuatro años.

Aan met Busilvex behandelde mannen wordt geadviseerd tijdens de behandeling en zes maanden daaropvolgend geen kinderen te verwekken.
Se aconseja a los hombres tratados con Busilvex no engendrar niños durante y hasta 6 meses después de finalizar el tratamiento.

De incidentie van deze effecten daalde tot 0,6% in Finpecia behandelde mannen over de volgende vier jaar.
La incidencia de estos efectos disminuyó hasta el 0,6% en los hombres tratados con finasterida durante los 4 años siguientes.

Bij de mens werden, volgens een retrospectieve analyse van een cohort van 123 met hydroxycarbamide behandelde volwassen patiënten, drieëntwintig zwangerschappen gemeld bij 15 met hydroxycarbamide behandelde vrouwen en bij partners van 3 met hydroxycarbamide behandelde mannen.
En un análisis retrospectivo de un estudio de cohorte de 123 pacientes adultos tratados con hidroxicarbamida se notificaron veintitrés embarazos en 15 mujeres tratadas con hidroxicarbamida y en las parejas de tres varones tratados con hidroxicarbamida.

De incidentie van deze effecten daalde tot 0,6% in Finpecia behandelde mannen over de volgende vier jaar.
La incidencia de estos efectos disminuyó a 0,6% en los hombres tratados con finasterida a lo largo de los siguientes cuatro años.

Hoewel de verbetering van de haargroei in vergelijking met de uitgangswaarde bij de met PROPECIA behandelde mannen over het algemeen na 2 jaar het sterkst was en daarna geleidelijk afnam(zo was de haartelling in een representatief gebied van 5,1 cm2 twee jaar na aanvang 88 haren hoger tegen 38 haren 5 jaar na aanvang), werd het haarverlies in de placebogroep progressief erger in vergelijking met de uitgangswaarde(vermindering van 50 haren na 2 jaar en 239 haren na vijf jaar).
Mientras que las medidas de la mejoría del pelo en hombres tratados con PROHAIR fue mejor a los dos primeros años y posteriormente disminuyó en forma gradual(es decir, aumento de 88 pelos en un área de 5,1 cm2a los 2 años vs. aumento de 38 pelos a los 5 años), la pérdida del pelo en el grupo placebo se deterioró progresivamente comparado al inicio(disminución de 50 pelos a los 2 años y de 239 pelos a los 5 años).

Daarnaast werd een toegenomen haargroei waargenomen bij 65% van de met PROPECIA behandelde mannen op grond van de haartelling, bij 48% op grond van de fotografische beoordeling, en bij 77% op grond van beoordeling door de onderzoeker.
Además se reportó incremento de cabello en 65% de los hombres tratados con Finasterida, de acuerdo a la cuenta de cabello; en 48% según la evaluación fotográfica y, en 77% según la evaluación del investigador.

Daarnaast werd een toegenomen haargroei waargenomen bij 65% van de met PROPECIA behandelde mannen op grond van de haartelling, bij 48% op grond van de fotografische beoordeling, en bij 77% op grond van beoordeling door de onderzoeker.
Además, se observó un aumento del crecimiento del cabello en el 65% de los varones tratados con PROPECIA basado en recuentos de pelo, en el 48% basado en la valoración fotográfica, y en el 77% basado en la evaluación del investigador.

Dus hoewel de verbetering in vergelijking met de uitgangswaarde bij de met PROPECIA behandelde mannen na 2 jaar niet verder doorzette, bleef het verschil tussen de behandelingsgroepen gedurende de 5 jaar durende studies wel toenemen.
De este modo, aunque la mejoría comparada con el valor basal en varones tratados con Finasterida no aumentó después de los 2 años, la diferencia entre los grupos de tratamiento continuó aumentando a lo largo de los 5 años de los estudios.

Daarnaast werd een toegenomen haargroei waargenomen bij 65% van de met PROPECIA behandelde mannen op grond van de haartelling, bij 48% op grond van de fotografische beoordeling, en bij 77% op grond van beoordeling door de onderzoeker.
Además, se observó un aumento del crecimiento del pelo en el 65% de los hombres tratados con finasterida en base al recuento del cabello, en un 48% en base a la valoración fotográfica y en un 77% en base a la valoración del investigador.

Dus hoewel de verbetering in vergelijking met de uitgangswaarde bij de met PROPECIA behandelde mannen na 2 jaar niet verder doorzette, bleef het verschil tussen de behandelingsgroepen gedurende de 5 jaar durende studies wel toenemen.
De este modo, aunque la mejoría comparada con el valor inicial en los hombres tratados con finasterida no aumentó después de los 2 años, la diferencia entre los grupos de tratamiento continuó incrementándose durante el periodo completo de los 5 años del estudio.

Nike behandelt mannen en vrouwen gelijk, met twee iteraties voor beide geslachten, waaronder een simplistisch zwart-wit paar en een felgekleurde optie.
Nike trata a hombres y mujeres por igual, con dos iteraciones para ambos sexos, que incluyen un par simplista en blanco y negro, así como una opción de colores brillantes.

Een vrouw-moeder behandelt mannen als een bron van eeuwige problemen en problemen, maar tegelijkertijd kan ze zich haar leven niet voorstellen zonder een"boer", hoe hij ook is, ze is klaar om zichzelf op te offeren en deze"last" naar het einde van haar leven te slepen.
Una mujer-madre trata a los hombres como una fuente de problemas y problemas eternos, pero al mismo tiempo, no puede imaginar su vida sin un"campesino", sin importar cómo esté, está lista para sacrificarse y arrastrar esta"carga" al final de su vida.

Let op: in India en Sri Lanka behandelen mannen in het algemeen mannen en vrouwen vrouwen.
Atención: En la India y Sri Lanka en general los hombres tratan a los hombres y las mujeres tratan a las mujeres.

Sinds 1956, de Indiase wetten te behandelen mannen en vrouwen als gelijke op het gebied van erfrecht zonder wettelijke wil.
Desde 1956, las leyes indias tratan al hombre y a la mujer en términos similares en temas relacionados con la herencia en caso de que no exista testamento legal del difunto.

Vaak behandelen mannen hun penis niet als een verlengstuk van hun eigen lichaam of gewoon als een orgaan bedoeld voor reproductie, of waarmee u een geliefde vrouw plezier kunt geven, maar als een indicator van mannelijke betekenis.
A menudo, los hombres tratan su pene no como una extensión de su propio cuerpo o simplemente como un órgano destinado a la reproducción, o con el que puede dar placer a una mujer amada, sino como un indicador de la importancia masculina.

Een recente studie behandelde 10 gezonde mannen met een dosis van 600 mg CBD-olie en vond een verminderde rustende bloeddruk in vergelijking met een placebo.
Un estudio reciente trató a nueve hombres saludables con una dosis de 600 mg de aceite de CBD y encontró que reducía la presión arterial en reposo, en comparación con un placebo.

Ik behandelde haar als 1 van de mannen.
La estaba tratando como a una de los chicos.

Een recent onderzoek behandelde 10 gezonde mannen met één dosis van 600 mg CBD-olie en vond dat het de verminderde rustende bloeddruk verlaagde, vergeleken met een placebo.
Un estudio reciente trató a 10 hombres sanos con una dosis de 600 mg de aceite de CDB y descubrió que reducía la presión arterial en reposo, en comparación con un placebo.

Tegen alle gebruik in behandelde Jezus de vrouwen zoals hij ook de mannen behandelde.
Cristo trató a las mujeres de la misma manera en que trató a los hombres.

Zodra zijn mannen de behandelde wijn drinken staan ze stijf van de koorts.
Una vez que sus hombres beban el vino alterado… deberían tener bastante fiebre.

Eén studie behandelde 56 diabetische mannen met 5,1 gram psyllium tweemaal per dag gedurende acht weken.
Un estudio trató a 56 diabéticos con 5,1 gramos de psyllium dos veces al día durante ocho semanas.

Hij behandelde de mannen. Hij zei dat hij in zijn land dokter was.
Trataba a los tíos, dijo que era un médico en su país.

Het is zo interessant hoe de Kung-stam… hun vrouwen behandelde jachthelden terwijl de mannen gewoon?
Es interesante cómo la tribu! Kung trataba a sus mujeres como heroínas de caza mientras que los…- Parloteo,¿verdad?

Hoe "behandelde mannen" te gebruiken in een Nederlands zin

De niet behandelde mannen bleven wel onder controle.

IMRT behandelde mannen waren ouder dan RP behandelde mannen en hadden hogere PSA niveaus, klinische stadia en biopsie Gleason scores.

Hij behandelde mannen en vrouwen als gelijken terwijl dat niet gebruikelijk was.

Zo behandelde mannen voelen zich enkele dagen energiek, daarna vermoeid en depressief.

Nagenoeg 70% - 80% van de behandelde mannen heeft er last van.

In dezelfde studie rapporteerde 5,4% van de met CYCLOSET behandelde mannen vergeleken met 2,8% van de met placebo behandelde mannen braken.

Zeventig tot tachtig procent van de behandelde mannen bleek na een jaar tumorvrij.

Bij een groot deel van de behandelde mannen (ongeveer 75%) werken erectiepillen uitstekend.

Verreweg het overgrote deel van de behandelde mannen heeft baat bij de P-shot.

Hoe "hombres tratados" te gebruiken in een Spaans zin

Muchos hombres tratados cheat cirugía o radioterapia se curan.

Se ha descripto oligospermia e infertilidad en hombres tratados con sulfasalazina.

Un estudio reciente de 10 años de 118 hombres tratados con 1 mg / día de finasteride para.

Se ha descrito oligospermia e infertilidad en hombres tratados con SSZ.

Un estudio encontró que 10 a 23 hombres tratados con la droga obtuvieron beneficios del tratamiento.

Su estudio prospectivo incluyó a 270 mujeres y 52 hombres tratados con lipoaspiración, con o sin abdominoplastia.

Siendo en mas del 50% de los hombres tratados por trastornos sexuales, la impotencia como queja principal.

Más hombres tratados por disfunsión eréctil buscan alargar su pene MADRID, España.

Gooooooooooooooooooooooool😁😂😂😂😂😂😂😂😂 Muchos hombres tratados con cirugía o radioterapia se curan.

Un análisis adicional comparó a hombres tratados y no tratados dentro de cada grupo de presión arterial.