Voorbeelden van het gebruik van Behandelde me in het Nederlands en hun vertalingen in het Spaans
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
-
Programming
Behandelde me als een god.
En Felipe behandelde me als een.
Behandelde me alsof ik niet zwart genoeg was.
Geen man behandelde me zo goed.
Zij behandelde me met een zekere bruuskheid.
Ella me trataba con brusquedad.
Combinations with other parts of speech
Gebruik met zelfstandige naamwoorden
behandelde patiënten
cursus behandeltbehandelde dieren
behandelt een gebied
behandelde groep
behandeld hout
behandelde gebieden
behandelde honden
behandelde punten
patiënten worden behandeld
Meer
Item ziet er goed uit, verkoper behandelde me heel goed….
El artículo parece bueno, el vendedor me trató muy bien.Vee behandelde me als een mens.
Vee me trataba como persona.Trui was zeer gastvrij en behandelde me als een oude vriend.
Trui era muy acogedor y me trató como a un viejo amigo.Hij behandelde me als een koningin.
Él me trataba como una reina.Alister was erg aardig en behandelde me als een particulier.
Alister fue muy amable y me trató como casa de una persona.Hij behandelde me als een restavek.
Él me trataba como una"restavek".Ik bleef maar brieven tikken… maar hij behandelde me als een gewone ouwe secretaresse.
Yo hacía errores, pero él me trataba como a una secretaria más.Ze behandelde me slecht, er was geen klik.
Ella me trataba mal, no conectábamos.Estelle en haar familie behandelde me als een van de familie.
Hij behandelde me gevoelvol en met respect.
Él me trataba con sensibilidad y respeto.Ze waren niet alleen geweldige gastheren maar behandelde me als een oude vriend.
No solo eran unos anfitriones maravillosos, pero me trataron como a un viejo amigo.Vlad behandelde me als een zus.
Vlad me trataba como a su hermana.Hij zorgde voor me, nam me mee uit, hij behandelde me als een prinsesje.
Rosie behandelde me niet, alsof.
Rosie no me trataba como si fuera.Ze behandelde me als echte competitie.
Al menos me estaba tratando como a una competidora real.En niemand behandelde me als een ster.
Ni nunca me habían tratado como una estrella.Hij behandelde me zeer nobel, als een vader zijn zoon zou behandelen. .
Él me ha tratado con nobleza, como un padre Hij was lief en behandelde me als een dierbare vriend.
Fue amable y me trató como a una amiga querida.Danny behandelde me en vroeg me mee uit.
Javier en Maika behandelde me alsof ik familie was….
Javier y Maika me trataron como si fuera de la familia….Iedereen behandelde me altijd met respect.
Todos en el barrio siempre me trataban con respeto.Zijn vader behandelde me als een tweede zoon.
Su padre me trataba igual que a un segundo hijo.Lee Dillard behandelde me alsof ik z'n slaaf was.
Lee Dillard me trataba como si fuera un esclavo.Sheriff Cobb behandelde me als een partner, niet als aanhangsel.
El sheriff Cobb me trataba como a una compañera y no un accesorio.Iedereen op die show behandelde me met niets anders dan vriendelijkheid.
Todo el mundo en ese programa me trató con nada más que bondad.
