Wat Betekent GOED BEHANDELD in het Spaans - Spaans Vertaling

• tratado bien
• se trata adecuadamente
• bien manejado
• manejan adecuadamente
• bien cubierto
• debidamente tratadas
• tratados correctamente
• tratadas bien
• tratados bien
• tratada bien

Voorbeelden van het gebruik van Goed behandeld in het Nederlands en hun vertalingen in het Spaans

Goed behandeld worden?
¿Ser bien tratada?

Jullie hebben mij goed behandeld.
Me has tratado bien.

Ben je goed behandeld, Ophelia?
¿Te han tratado bien, Ofelia?

Ik hoop dat Ken je goed behandeld.
Ken te trata bien, espero.

Bent u goed behandeld, luitenant?
¿ La han tratado bien teniente?

Ja, ze hebben me goed behandeld.
Sí, me han tratado bien.

Ik wordt goed behandeld door mijn gevangennemers.'.
Estoy siendo bien tratado por mis secuestradores.".

We hebben haar altijd goed behandeld.
Siempre la hemos tratado bien.

Ik ben ongedeerd en goed behandeld en ik ben precies waar ik wilde zijn.
Estoy ilesa y me tratan bien. Y estoy justo donde quería estar.

Je verdient iemand die je goed behandeld.
Te mereces alguien que te trate bien.

We werden zeer goed behandeld op alle momenten.
Hemos sido muy bien tratados en todo momento.

Zijn woorden waren: zeer goed behandeld.
Sus palabras fueron"extremadamente bien tratado".

We voelen ons erg goed behandeld als klant van SMS-Timing.
Nos sentimos muy bien tratados como clientes suyos.

Jasper… je hebt me nooit goed behandeld.
Jasper,- tú nunca me has tratado bien, jamás.- Oh.

Hoop dat je hem goed behandeld hebt, zo'n mooi paard.
Espero que hayan tratado bien a un caballo tan fino como éste.

Alle communicatie was snel en goed behandeld.
Toda la comunicación era rápido y bien manejado.

Alles was zeer goed behandeld in het Duits.
Todo estaba muy bien manejada en alemán.

Maar goed, ik heb niet voelde me goed behandeld.
De todas maneras no me he sentido bien tratado.

Deze legering is zeer goed behandeld in onder druk warm of koud.
Esta aleación está muy bien tratado en presurizado caliente o frío.

Zeer intense kersen kleur met paarse tinten en goed behandeld.
Color cereza picota muy intenso, con ribetes violáceos y bien cubierto.

Maar de grond daarentegen, goed behandeld, verbetert zich voortdurend.
En cambio la tierra, correctamente tratada, mejora de continuo.

Angina goed behandeld of niet onmiddellijk wordt behandeld kan het meer beginnen.
Angina de pecho se trata adecuadamente o no tratado inmediatamente puede comenzar más.

Ik heb je altijd goed behandeld, toch?
¿Yo siempre te he tratado bien verdad?

De ziekte kan goed behandeld worden met deze olie en vertraagt de verspreiding.
La enfermedad puede ser bien tratada con este aceite y retrasa la propagación.

De gegijzelden zeggen goed behandeld te zijn.
Los rehenes hablaron de haber sido tratados bien.

Bedrijfstemperaturen Goed behandeld, volkeramische pinnen gaan veel langer mee dan andere pennaterialen.
Tratados correctamente, los pernos de cerámica duran mucho más que otros materiales.

Deze 100 vrouwen verdienen goed behandeld te worden.
Esas cien mujeres merecen ser tratadas bien.

Alle onderwerpen waren goed behandeld en gepresenteerd met veel voorbeelden.
Todos los temas fueron bien cubiertos y presentados con muchos ejemplos.

Aan de andere kant is ringworm bij mensen goed behandeld en azijn.
Por otro lado, la tiña en humanos es bien tratada y vinagre.

Buitenstaanders denken misschien dat Tibetanen erg goed behandeld worden en erg gelukkig zijn.
Los extranjeros pueden pensar que los tibetanos son bien tratados y que son felices.

Hoe "goed behandeld" te gebruiken in een Nederlands zin

Werd goed behandeld door Avis Ned.

Iedereen wilde toch goed behandeld worden?

PCOS kan vrij goed behandeld worden.

Psoriasis kan goed behandeld worden met.

Parodontitis kan zeer goed behandeld worden.

Wordt goed behandeld door onze fysio.

kunnen goed behandeld worden met EMDR.

Depressie kan goed behandeld kan worden.

Campinggasten willen graag goed behandeld worden.

Prostaatklachten kunnen meestal goed behandeld worden.

Hoe "bien manejado, tratado bien, se trata adecuadamente" te gebruiken in een Spaans zin

Bien manejado este pasto soporta alta carga animal.

Aunque le han tratado bien a usted tambien, señor.

¿Te han tratado bien en los procesos de selección?

, si no se trata adecuadamente puede llegar a convertirse en insomnio crónico.!

Avatar muy suavecito, bien manejado y realmente lindo.

El juego me ha tratado bien estos últimos días.

Pero al final esta bien manejado por lo menos.

el socialismo bien manejado es siempre una mejor opcion.

Si no se trata adecuadamente puede desencadenar la generación de espolones calcáneos.

también espero que te hayan tratado bien cuando vistaste México.