Voorbeelden van het gebruik van Beter voedsel in het Nederlands en hun vertalingen in het Spaans
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
-
Programming
Beter voedsel.
La comida será mejor.Meer en beter voedsel.
Más y mejores alimentos.Beter voedsel voor honden.
El mejor alimento para los perros".Wil je beter voedsel?
¿Quieres una comida mejor?In een gevangenis krijg je nog beter voedsel.
En la cárcel¿Le darán mejor comida?Wat beter voedsel te voeden?
¿Qué mejor comida para alimentar?Wij hebben hier beter voedsel.
Tenemos mejor comida.Wat beter voedsel te voeden?- vragen en antwoorden bryceresorts.
¿Qué mejor comida para alimentar?- preguntas y respuestas bryceresorts.Zijn hart wil beter voedsel.
Su corazón quiere mejores alimentos.Niemand eet ooit beter voedsel dan dat wat hij met zijn eigen handen verdiend heeft.
Nadie comerá jamás una mejor comida que la que se ganó con el trabajo de sus propias manos.Strijders krijgen beter voedsel.
Los luchadores obtienen mejor comida.Ze eten beter voedsel, ze ademen gezondere lucht. En ze genieten van het gezondste, stress-vrije leven dat mensen ooit hebben gekend.
Comen mejores alimentos, respiran un aire Ik zweer het, je krijgt nog beter voedsel in 't vliegtuig.
Juro que puedes conseguir una comida mejor en un avión.Ik sprak boven met de man over onze eisen voor betere omstandigheden en beter voedsel.
Hablé con el hombre de arriba sobre nuestras demandas para We hebben beter voedsel dan vlees.
Tenemos alimentos mejores que la carne.Als je de planeet bezoekt, vindt je misschien beter voedsel.
Quizás cuando visitéis el planeta descubriréis mejores manjares.Tussen de natte en droge variëteiten voegt beter voedsel ongeveer$ 120 meer per jaar toe aan ons kattenbudget.
Entre las variedades húmeda y seca, una mejor alimentación agrega alrededor de$ 120 más por año a nuestro presupuesto para gatos.Doel is kosten te besparen, de milieu-impact te verminderen en meer en beter voedsel te produceren.
El objetivo es ahorrar costes, reducir la repercusión medioambiental y producir más y mejores alimentos.Het is gespecialiseerde arbeid en daarom… zul je beter voedsel, warmere kleding… en betere leefomstandigheden krijgen.
Es trabajo especializado, y por lo tanto, se les proporcionará mejor comida, ropa más caliente y condiciones de vida mejoradas.De belangrijkste vooruitgang in de strijd tegenziekte van de laatste 200 jaar is beter voedsel en schoon drinkwater.
Los principales avances en la lucha contra laenfermedad en 200 años han sido mejores alimentos y agua potable.De huidige productie van meer, beter voedsel van dezelfde hoeveelheid gezonder land betekent dat de bevolking van morgen geen honger zal lijden.
La producción de hoy de más y mejores alimentos de la misma cantidad de tierra más saludable significa que la población de mañana no pasará hambre.Ze zullen dit thuis planten en beter voedsel ervan maken.
Plantarán esto en casa y saldrá una comida mejor para todos.Hij is een actieve milieuactivist en een campagnevoerder voor beter voedsel en de landelijke zaken, en was de forumfunctie van David Cameron's levenskwaliteit Commissie op voedsel. .
Es un activo ecologista y activista para la mejor alimentación y temas rurales, y fue Presidente de la Comisión de calidad de vida de David Cameron en los alimentos.Kansen op een beter leven, een baan,te kunnen betalen voor school, of beter voedsel op tafel te zetten.
Oportunidad de una vida Dat betekent een enorme groei in de eisen van de bevolking voor beter voedsel, huisvesting en mobiliteit, evenals schoon voedsel, water en lucht.
Eso significa un enorme crecimiento en las demandas de la población para una mejor alimentación, vivienda y movilidad, así como para alimentos, agua y aire limpios.Zorg er voor dat je je weg vindt naar de andere kant van het eiland, daar is beter voedsel en zijn minder dino's.
Trata de encontrar el camino hacia el otro lado de la isla… donde podrás encontrar una mejor alimentación y menos dinosaurios.Maar waarom is het dan, broeder Egan, als ik steeds beter voedsel eet, meer ervan, betere vitaminen en alles…?
Entonces¿qué es, Hermano Eagen, si yo estoy comiendo más mejor alimento, De belangrijkste vooruitgang in de strijd tegenziekte van de laatste 200 jaar is beter voedsel en schoon drinkwater.
Los principales avances en la lucha contra la enfermedad durantemás de 200 años han sido los mejores alimentos y agua potable.Te kunnen betalen voor school, of beter voedsel op tafel te zetten.
Ser capaz de pagar la escuela o poner mejor comida en la mesa.Door samenwerking met overheden, high-tech bedrijven en universiteiten, kunnen wij meer en beter voedsel, met minder grondstoffen, produceren voor iedereen.
Al trabajar en conjunto con gobiernos, proveedores de alta tecnología y universidades, podemos garantizar más y mejor comida con menos recursos para todos.
