Wat Betekent BEVRIJDE in het Spaans - Spaans Vertaling

• liberados
• libres
• liberadas
• liberado
• liberada
• emancipada

Voorbeelden van het gebruik van Bevrijde in het Nederlands en hun vertalingen in het Spaans

En dan bevrijde ik hem echt.
Y entonces lo liberé.

Mimi is mogelijk de enige bevrijde Hubot.
Mimi podría ser la única hubot liberada.

De schoonmaakster bevrijde hem ongeveer een uur geleden.
La mujer de limpieza lo liberó hace una hora.

De fouten met betrekking tot de aantallen van de bevrijde.
Los errores relativos a los números de los liberados.

De Bevrijde Onderneming Van Manderlay' was bankroet.
La liberada empresa de Manderlay se había ido al garete.

Je vindt jezelf een bevrijde en onafhankelijke vrouw.
Te consideras a tí misma una mujer liberada e independiente.

Ervaren agronomen werkten aan het bevrijde land.
Agrónomos experimentados comenzaron a trabajar en las tierras liberadas.

Ik ken veel bevrijde slaven die voorspoed kenden?
He conocido a muchos esclavos libres que han prosperado.-¿Sí?

Sherman's leger werd gevolgd door duizenden bevrijde slaven;
El ejército de Sherman fue seguido por miles de esclavos liberados;

De kinderen van bevrijde slaven konden een openbaar ambt bekleden.
Los hijos de esclavos liberados podrían ocupar cargos públicos.

Na zijn terugkeer naar Praag werd hij hoofd van de bevrijde Theatre.
Después de volver a Praga se convirtió en jefe del Teatro Liberado.

Naast de bevrijde Lama ligt, krijg je alleen maar in zijn mandala.
Situado junto al Dalai liberado, que acaba de entrar en su mandala.

Nou, geen bloedverwant… maar bevrijde slaven hebben rechten.
Bueno, no de sangre, pero los esclavos liberados tienen derechos.

Die bevrijde slaven werken dubbel zo hard voor het halve loon.
Esos esclavos liberados trabajan el doble de duro por la mitad de salario.

En de bedoeling was, duidelijk, om bevrijde slaven te beschermen.
Y la intención, claramente, era proteger a los esclavos liberados.

Ongeveer 4000 bevrijde slaven ging naar Nova Scotia en 1200 zwarten bleef slaven.
Unos 4000 esclavos liberados fueron a Nueva Escocia y 1200 se mantuvieron los negros esclavos.

McDaniel was de jongste van dertien broers en dochter van bevrijde slaven.
McDaniel fue la menor de trece hermanos e hija de esclavos liberados.

Toen Catelyn Stark u bevrijde, hebben we haar allebei een belofte gedaan.
Cuando Catelyn Stark te liberó, ambos le hicimos una promesa.

Na de Burgeroorlog werd het een populaire community voor bevrijde slaven.
Después de la Guerra Civil, se convirtió en una comunidad popular para los esclavos liberados.

Alleen dappere en bevrijde jonge dames kunnen kiezen voor zo'n tatoeage.
Sólo las jóvenes valientes y liberadas pueden optar por un tatuaje de este tipo.

Dit was niet de eerste publicatie van Brown over seksueel bevrijde vrouwen.
Esta no fue la primera publicación de tráfico de Brown con las mujeres liberadas sexualmente.

De bevrijde Nineveh vortex heeft al wat belangrijke archeologische ontdekkingen opgeleverd:.
El vórtice liberado de Nínive ya ha producido importantes descubrimientos arqueológicos:.

In 1808, Sierra Leone werd een officiële Britse kolonie aangewezen voor bevrijde slaven.
En 1808, Sierra Leona se designó una colonia británica oficial para esclavos liberados.

De bevrijde Nineveh vortex heeft al wat belangrijke archeologische ontdekkingen opgeleverd:.
El vórtice Nínive liberada ya ha dado algunos descubrimientos arqueológicos importantes:.

Creativiteit groeit als het uit een wederkerig geverifieerde, bevrijde verbeelding komt.
La creatividad es mayor cuando proviene de fantasías liberadas y verificadas recíprocamente.

Word lid van onze gemeenschap van seksueel bevrijde Aussies en ontmoet gelijkgestemde speelkameraadjes.
Únete a nuestra comunidad de australianos sexualmente liberada y conocer a compañeros de juego afines.

Alle andere wezens zullen worden geaccepteerd in de harmonieuze realiteit van het bevrijde universum.
Todos los otros seres serán aceptados en la realidad armoniosa del universo liberado.

De database bevat genealogische informatie van bevrijde Afro-Amerikanen na de burgeroorlog.
La base de datos contiene información genealógica de afroamericanos liberados después de la Guerra Civil.

Vandaag bezien we opnieuw sommige details betreffende jullie terugkeer naar een bevrijde en welvarende staat.
Hoy revisamos algunos detalles sobre su retorno a un estado liberado y próspero.

Deze paragraaf garandeert een positieve levenservaring voor ieder wezen in het bevrijde universum.
Este apartado garantiza una experiencia positiva de vida para cada ser en el universo liberado.

Hoe "bevrijde" te gebruiken in een Nederlands zin

Magazine Bevrijde Tijd nr. 4, september 2001.

Een feest in het net bevrijde Holland!

Het land is bevrijd, het bevrijde land.

Groen: terroristengebied, rood: regeringsgebied, bruin-grijs: bevrijde gebieden.

Het bevrijde gebouwtje is niet erg indrukwekkend.

De bevrijde bemanning heeft haar weg vervolgd.

Grote groep bevrijde Nederlanders uit concentratiekamp Buchenwald.

Toch lieten enkele bevrijde vakantiegangers zich interviewen.

In bevrijde Europa zouden vrije verkiezingen komen.

ers in het reeds eerder bevrijde gebied.

Hoe "liberados, libres, liberadas" te gebruiken in een Spaans zin

criticaron que prisionerosadinerados sean liberados bajofianza.

Mayores abren las citas libres de.

Hay que ser libres incluso técnicamente.

34, 100 libres (Bronce) tiempo 1:00.

120 mil dólares libres por mes.

Orar para ser liberados del diablo.

Las actualizaciones corresponden sean liberadas por ley.

Mapa Conceptual sobre Pruebas liberadas PISA.

que son liberadas directamente al torrente sanguíneo.

Luego dos fueron liberados y otro deportado".