Wat Betekent BOUWMEESTER in het Spaans - Spaans Vertaling

• constructor
• maestro de obras
• bouwmeester
• arquitecto

Voorbeelden van het gebruik van Bouwmeester in het Nederlands en hun vertalingen in het Spaans

Dat is Baka, de bouwmeester.
Ése es Baka, el maestro de obras.

De bouwmeester zal je niet volgen.
El maestro de obras no nos seguirá.

De senioren van de Bouwmeester genieten….
Los mayores del Maestrazgo disfrutan….

Bouwmeester, op deze camping in juni 2018.
Vogelen, en este camping en junio 2015.

Deze keer was de bouwmeester Josef Shulz.
Esta vez el maestro de obras fue Josef Schulz.

Uit" Bouwmeester Solness" van Henrik Ibsen.
De Henry Ibsen,"El Maestro Constructor".

Broeder F. B. M. P. A., schilder en bouwmeester;
Hermano F.B.M.P.A., pintor y arquitecto;

Bouwmeester, op deze camping in juni 2014.
Jaap& Els, en este camping en agosto 2014.

Jozua doodde de bouwmeester niet.
La fuerza de Josué no mató al maestro de obras.

Bouwmeester- iedere speler mag een gebouw kopen.
El constructor: Cada jugador puede construir un edificio.

Wie ben ik om de bouwmeester tegen te spreken?
¿ Quién soy yo para desmentir la palabra del maestro de construcción?

Bouwmeester trekt er regelmatig op uit op zoek naar materialen.
Bouwmeester saca regularmente en busca de materiales.

Met de bouw werd begonnen in 1173 door de bouwmeester Bonnano Pisano.
Construida en 1173 por el arquitecto Bonanno Pisano.

De Bouwmeester van de wereld doet nooit twee maal hetzelfde.
El arquitecto del mundo nunca hace dos veces la misma creación.

Maar dat is het verschil tussen een bouwmeester en een werkman.
Pero esa es la diferencia entre un constructor y un obrero.

Bouwmeester van enig werk of de verkoper van bouwmaterialen.
Constructor de una obra cualquiera o el vendedor de materiales de construcción que.

Competenties die de civiel-ingenieur moet verkrijgen van de bouwmeester.
Competencias que el Ingeniero Civil debe adquirir del maestro de obra.

Goud Prijs Bouwmeester 2013 voor OostCampus, Oostkamp.
Premio Oro Prijs Bouwmeester 2013 concedido por el Gobierno de Flandes a OostCampus, Oostkamp.

Marit Bouwmeester haar sterrenbeeld is Tweeling en ze is nu 29 jaar oud.
Marit Bouwmeester tiene el signo zodiacal Geminis y ella tiene ahora 29 años de edad.

Architect, beeldend kunstenaar op het gebied van de kunstnijverheid, bouwmeester, professor aan de Weense Technische Hogeschool, auteur van ontwerpen voor vele grote bouwwerken.
Arquitecto, artista plástico de arte industrial, constructor, profesor de la Facultad Técnica en la Universidad de Viena, autor de proyectos de muchas grandes obras.

Lea Bouwmeester, woordvoerder voor de Sociaal Democraten(PvdA) reageert positief.
Lea Bouwmeester, portavoz del partido social-demócrata(PvdA) reaccionó de forma positiva:.

Ook zeker de moeite waard is het door de barokke bouwmeester Lukas von Hildebrandt ontworpen Schloss Mirabell, met de prachtige tuinen.
No menos interesante de ver es el Palacio de Mirabell con su bellísimo jardín, que fue construido magistralmente por el arquitecto barroco Lukas von Hildebrandt.

De bouwmeester is dezelfde als die van de Torre de Belém, Francisco de Arruda.
El maestro de obras fue el mismo que el de la Torre de Belém, Francisco de Arruda.

Vervolgens, Jean-Yves Meignen, de bouwmeester, plantte 550 rozenrassen en veel droge veldplanten.
Después, Jean-yves meignen, el maestro de obras, plantó 550 variedades de rosas y muchas plantas de campo seco.

De Geest is de bouwmeester' liet het Amerikaanse medium Edgar Cayce ons in het begin van de vorige eeuw al weten.
El Espíritu es el constructor», nos dijo el médium estadounidense Edgar Cayce a principios del siglo pasado.

De bouw vereist een bouwmeester, grondstoffen, mensen, inspanning en inzicht.
El escape necesitaba un instructor, materias primas, gente, esfuerzo y entendimiento.

Markus Moster, oprichter en bouwmeester van Concrete Apartments stuitte tijdens zijn zoektocht naar flexibel en modulair zitmeubilair op het jonge meubellabel uit Düsseldorf.
Markus Moster, fundador y constructor de Concrete Appartments, estaba buscando asientos flexibles y modulares cuando encontró la joven marca de muebles de Düsseldorf.

Op basis daarvan zorgt Peter Bouwmeester van Veriwa ervoor dat zij zich specialiseren in de werkzaamheden die zij hierna gaan verrichten.
Basándose en esto, Peter Bouwmeester de Veriwa se asegura de que se especialicen en el trabajo que realizarán a continuación.

Vaak droeg de titel van bouwmeester of landmeter na het uitzitten van een aantal jaren als leerling(zoals Sir Christopher Wren).
A menudo llevan el título de maestro de obras o topógrafo después de servir varios años como aprendiz(como Sir Christopher Wren).

Wees niet gelijk aan een bouwmeester, welke aldus spreekt"Het is alles onzin om arbeid en materialen te besteden aan werken onder de grond.
No sean como el constructor que se atreve a decir:“Es una tontería gastar en mano de obra y materiales para los trabajos de cimentación.

Hoe "bouwmeester" te gebruiken in een Nederlands zin

Ook burgemeester Bert Bouwmeester werd gewaarschuwd.

Dat zegt burgemeester Bert Bouwmeester zondagmiddag.

Daarnaast kwam Bouwmeester tot vijf interlands.

van Geert Bouwmeester tot nieuwe bestuursvoorzitter.

Jordy Bouwmeester Consultant Monteur Technische Dienst

Laurens Bouwmeester benaderd voor deze functie.

Maar Bouwmeester staat daar anders tegenover.

Ook Bouwmeester moest het veld verlaten.

Het vestigingsadres van Guus Bouwmeester Montage.

Bouwmeester Manole was ten einde raad.

Hoe "maestro de obras, constructor, arquitecto" te gebruiken in een Spaans zin

Ver mas Maestro de obras catalán nacido en Barcelona.

Cada constructor web resuelve necesidades diferentes.

13-199-7), obra del arquitecto Mariano Belmás.

1866- Nace Alejandro Christophensen, arquitecto argentino.

Maestro de obras de lexico integrado con tarjetas de memoria flash.

Pacs funcionalidad principal arquitecto jefe de.

Obra del arquitecto José Orrego Herrera.

Carlos Arturo León, constructor del teatro.

Otherwise use List’s constructor accepting ICollection.

Hirán Abí, Arquitecto constructor del Temp.