Wat Betekent BRIESJE in het Spaans - Spaans Vertaling

• brisa
• viento
• brisas

Voorbeelden van het gebruik van Briesje in het Nederlands en hun vertalingen in het Spaans

Een heet briesje.
Es una brisa caliente.

Dat briesje is heerlijk.
La brisa es maravillosa.

Voel je dat briesje?
¿Siente que la brisa?

Zon, een briesje, 's ochtends fris.
Soleado, una ligera brisa, frío por la mañana.

Stilstaande lucht/geen briesje.
Aire estancado/sin brisa.

Er speelt 'n briesje met 't riet.
Hay una brisa que juega con los juncos.

Een vochtig zuidwester briesje.
La brisa húmeda del sudoeste.

En een zacht briesje streelt je wang.
El viento suavemente acaricia tu cara.

Nieuwe vlieger, perfect briesje.
Papalote nuevo. Una brisa perfecta.

Er staat zo'n briesje dat je huid streelt.
Una brisita que te acaricia la piel.

Er waait een hels kreunend briesje.
Hay un gemido en la brisa infernal.

Hij is ieder briesje in elke boom.
Es la brisa en todos los árboles.

Deze wind is meer 'n briesje.
Este viento en realidad es más como una brisita.

Dat weet ik, maar briesje van uit dat raam ging in mijn mond.
Lo se, pero la brisa de esa ventana entro en mi boca.

En u tot mij komen op een zomers briesje.
Y vienes a mí en una brisa de verano.

De palmbomen wuiven in het briesje en de cabana-boys.
Las palmeras mecidas por la brisa. Los camareros.

En de vaatwasser maakt opruimen een briesje.
Y el lavavajillas hace que la limpieza de una brisa.

Er staat nog een briesje, maar dat laat u niet op tijd arriveren.
Todavía hay algo de brisa, pero ni así creo que llegará a tiempo.

Hadden we gelijk met dit briesje?
¿Teníamos razón en cuanto a esa ligera brisa?

Geniet van de zomer briesje in de Starbucks Kyoto-Sanjo Ohashi!
Disfrutar de la brisa de verano en el Starbucks de Kyoto Sanjo Ohashi!

Een gevaarlijk roofdier? Of maar een briesje?
¿Se trata de un depredador peligroso o es sólo el viento?

Voor sommigen is zwangerschap een briesje met slechts een paar milde klachten.
Para algunos, el embarazo es muy sencillo con sólo unos pocos, quejas leves.

Je kan hier meer vinden dan een koud briesje.
Podrías encontrarte con algo más que un viento frío aquí.

We rijden naar de Watertuinen met een briesje in ons gezicht.
Llegaremos a los Jardines del Agua con una agradable brisa-en el rostro.

Het was erg warm en er stond een zacht, koel briesje.
Estaba muy caluroso y había una brisa suave y fresca.

Maakt het toepassen van body lotion een briesje.
Hace la aplicación de loción para el cuerpo de una brisa.

S nachts prachtige rust en stilte, en koele zomers briesje.
Durante la noche de paz y tranquilidad, y la brisa fresca de verano.

Met de chique sjaal ben je in de zomer voorbereid op een koel briesje.
Con el elegante pañuelo estás preparado en el verano para una brisa fresca.

Overlappende stof en ribbeltricot op de halsband te maken dressing een briesje.
Tela superpuestas y costilla de punto en el cuello que vestirse de una brisa.

Probeer een makelaar te krijgen die deposito's en onttrekkingen maakt een briesje.
Trate de obtener un agente que hace que los depósitos y retiros de una brisa.

Hoe "briesje" te gebruiken in een Nederlands zin

Een koel briesje streelde mijn huid.

Briesje door middel van colorectale kanker.

Briesje cleocin bestellen duitsland door de.

Een licht briesje beroert onze huid.

Fijn briesje vlak bij het water.

Het oostelijk briesje was ook present.

Een briesje maakt het nog aangenamer.

Briesje door ervaren aanzienlijk hoger risico.

Het briesje waait langs mijn wangen.

Heeft tandarts schoonmaken een briesje gemaakt.

Hoe "brisas, viento, brisa" te gebruiken in een Spaans zin

Las Brisas 3664, MAIPU 227415423 - 54588661.

¿Es normal este viento que hace?

Impulsado por una brisa casi imperceptible.

brisa wye worsens their heads devitalizes.

Cuando hay viento las ventanas silban.

Brisas del Colorado, antiguo Colegio "ITC".

Best Western Plus Las Brisas Hotel.

Las brisas de cheyenne apartments las vegas.

¿Se aceptan mascotas en Brisas del Pacífico?

Caldera, brisa tras tras sexto inoperante.