Wat Betekent CACHOT in het Spaans - Spaans Vertaling

• calabozo
• prisión
• cárcel
• encerraré

Voorbeelden van het gebruik van Cachot in het Nederlands en hun vertalingen in het Spaans

Het cachot.
Al calabozo.

Tien uur in het cachot.
Horas en la Cabina.

Naar het cachot, jongens.
Al calabozo, muchachos.

Nee, onder het cachot.
No, al calabozo.

Wilt u in het cachot opgesloten worden, net als uw man?
¿Quiere estar encerrada en un calabozo como su esposo?

Nee, in het cachot.
No. En el calabozo.

U gaat niet naar het cachot, ik breng u naar de bemanningsverblijven.
Tú no vas al calabozo, te llevo a tu habitación de tripulante.

Gooi hem in het cachot.
¡Metedlo en la cárcel!

Ik gooi je in het cachot, muiter die je bent!
¡Te encerraré en la bodega, pequeño amotinado!

Breng hem naar het cachot.
Llévenlo al calabozo.

Hij zit in 't cachot te bidden!
¡Y reza, sabes!¡Reza en prisión!

Van penthouse naar cachot.
Del ático al calabozo.

Zet me dan in een cachot naast mijn broer.
Entonces métanme en una jaula junto a mi hermano.

Neem T'Pol mee naar het cachot.
Lleve a T'Pol al calabozo.

Naar het kruis, naar het cachot, naar het graf, naar de hemel.
A la cruz, a la prisión, a la tumba, al cielo.

Ik zat een week in het cachot.
Me gané una semana de prisión.

Breng de Avatar naar het cachot en breng dit naar mijn hut.
Llévense al Avatar a prisión, y lleven esto a mi cuarto.

Het is of je kamer of het cachot.
O va a su camarote o al calabozo.

Het bezoek van Catharina in zijn cachot verandert de jongeman die te biecht gaat, de Mis bijwoont en de Heilige Communie ontvangt.
La visita de Catalina en su calabozo transforma al joven, quien se confiesa, oye Misa y recibe la sagrada Comunión.

Hotels in de buurt van Le Cachot.
Restaurantes cerca de Le Palacio.

In het Cachot.
En el calabozo.

Ze sloegen hem en gooiden hem in het cachot.
Lo golpearon y enviaron a la càrcel.

Begeleid Mr Mason naar het cachot.
Acompañen al Sr. Mason al calabozo.

Breng haar naar het cachot.
Llévala al calabozo, consíguele a quien quiera.

Oneervol ontslag, twee maanden cachot.
Dado de baja con deshonor con dos meses dentro.

Mr Mathieu, Actie-Reactie, naar het cachot.
Señor Mathieu, acción-reacción, A la celda.

Op dit moment zit jullie klasgenoot in het cachot.
En este momento, uno de sus compañeros está encerrado.

Mr Parris, haal vrouw Proctor uit het cachot.
Sr. Parris. Vaya a la cárcel y traiga a la Sra. Proctor aquí.

Willen jullie vechten? Ik gooi jullie beiden in het cachot.
Si quieren pelear los arrojaré a ambos al calabozo.

Deze heren escorteren me terug naar het Cachot.
Estos caballeros están aquí para escoltarme de vuelta al calabozo.

Hoe "cachot" te gebruiken in een Nederlands zin

Waagruimte, waarin voorheen ook een houten cachot was.

Velen zagen hem al in het cachot verdwijnen.

Met God keren ook schavot en cachot terug.

In het cachot was er een kort gebedsmoment.

Radio Cachot is muziektheater met een rauw randje.

Worden desondanks nooit langdurig tot het cachot veroordeeld.

Bij protest oppakken en in het cachot donderen.

Lopen naar Het Cachot wordt door velen aanbevolen.

Veiling foto toegang cachot Goede Herder Velp geopend !

Hoe "calabozo, prisión, cárcel" te gebruiken in een Spaans zin

Lo tiraron dentro del calabozo a puras patadas.

Ahora, ¡la prisión estaba toda agitada!

También está el primer calabozo la fortaleza koopa.

José Carlos Tuárez tiene prisión preventiva.

-Rubén Arturo Ortega: Tiene prisión domiciliaria.

explicadles porqué estos memes merecen cárcel 8.?

Hoy solo Balcedo cumple prisión domiciliaria.

Ahora podría terminar con prisión perpetua.

¿En cárcel donde pueda ser chuzeado?

Es una cárcel donde sólo entran ellas.