Voorbeelden van het gebruik van Cancelo in het Nederlands en hun vertalingen in het Spaans
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
-
Programming
Vergelijk João Cancelo met….
Cancelo is niet gezien als roken tijdens het schrijven.
Vergelijk João Cancelo met….
Telkens wanneer Cancelo het veld betreedt, wijdt hij zijn uitvoering aan zijn overleden moeder Filomena.
Cada vez que Cancelo pisa el campo, dedica su actuación a su difunta madre Filomena.Vergelijk João Cancelo met….
Comparar Cristiano Ronaldo con.Hoewel Joseph aanvankelijk Cancelo niet serieus nam, steunde hij hem en leeft hij nu om zijn succes te vieren.
Aunque Joseph inicialmente no tomó en serio a Cancelo, lo apoyó y ahora vive para celebrar su éxito.Er is weinig bekend over de broer of zus op het moment van schrijven, omdat Cancelo nog niets over hem moet onthullen.
Poco se sabe sobre el hermano al momento de escribir, ya que Cancelo aún no ha revelado nada sobre él.Om te beginnen is het niet bekend dat Cancelo met een vrouw is uitgegaan voordat hij zijn vriendin Daniela Machado ontmoette.
Para empezar, no se sabe que Cancelo haya salido con ninguna mujer antes de conocer a su novia Daniela Machado.Toen ze terugkwamen, raakte hun voertuig betrokken bij een crash waarbij Filomena dood achterbleef terwijl Cancelo en Pedro lichte verwondingen opliepen.
Al regresar,su vehículo estuvo involucrado en un accidente que dejó a Filomena muerta, mientras que Cancelo y Pedro sufrieron heridas leves.Wat zijn religie betreft, is Cancelo geboren en opgegroeid als christen.
En cuanto a su religión, Cancelo nació y creció como cristiano.Zo begon Cancelo's carrièreopbouw met de'The Eagles' die zijn capaciteiten ontwikkelde in zowel rechter- als linksback-posities.
Así comenzó la acumulación Geen wonder dat haar dood in 2013 de wereld van Cancelo uiteenviel toen hij om het onherstelbare verlies rouwde.
No es de extrañar que su muerte en 2013 viera el mundo de Cancelo desmoronarse mientras lloraba la pérdida irreparable.Hoewel Cancelo en Daniela de geboorte van hun eerste kind verwachten op het moment van schrijven, wordt aangenomen dat hij een weinig bekende zoon heeft na het uploaden van een Instagram-foto met het bijschrift 'Mijn kind.
Aunque Cancelo y Daniela esperan el nacimiento de su primer hijo al momento de escribir, se cree que tiene un hijo poco conocido después de subir una foto de Instagram con el título'My kid.Hoewel extreem pijnlijk en deprimerend, beschouwde Cancelo het verlies van zijn moeder als een drijvende kracht om te slagen.
Aunque extremadamente doloroso y deprimente, Cancelo tomó la pérdida de su madre como una fuerza impulsora para tener éxito.Voordat Cancelo uiteindelijk zijn competitiedebuut kon maken met Benfica's eerste team, werd zijn wereld opgeschrikt door de dood van zijn moeder Filomena in een auto-ongeluk waar hij ook bij betrokken was.
Antes de que Cancelo finalmente pudiera hacer su debut competitivo con el primer equipo del Benfica, su mundo se vio sacudido por la muerte de su madre Filomena en un accidente automovilístico en el que también estuvo involucrado.De tortelduifjes die elkaar ontmoetten in 2017 toen Cancelo nog voor Inter Milan speelde, zijn sindsdien onafscheidelijk.
Los tortolitos que se conocieron en 2017 cuando Cancelo todavía jugaba para el Inter de Milán han sido inseparables desde entonces.Cancelo noteerde een gestage stijging in de gelederen van Benfica's jeugdsystemen en maakte zijn niet-competitieve debuut met het eerste team van de club tijdens hun vriendelijke ontmoeting met Gil Vicente op 28th of July 2012.
Cancelo registró un ascenso constante en las filas de los sistemas juveniles del Benfica e hizo su debut no competitivo con el primer equipo del club durante su encuentro amistoso con Gil Vicente en el 28th of July 2012.Neres ontfutselde directe tegenstander João Cancelo de bal, stoomde op richting Juve-doel en haalde met rechts de trekker over: 1-1.
Neres le robó a su oponente directo, João Cancelo, la pelota, se lanzó hacia la meta de la Juve y apretó el gatillo con el pie derecho: 1-1.Tot nu toe is Cancelo een gevestigde speler van Manchester City- een club waar hij lid van werd op de 7e dag van 2019- na het opnemen van een succesvolle spreuk bij Juventus FC inclusief het winnen van de titels Supercoppa Italiana en Serie A.
Avance rápido hasta la fecha, Cancelo es un jugador establecido de Manchester City, un club al que se unió el 7 día de agosto 2019, después de registrar un hechizo exitoso en la Juventus FC, incluida la victoria en los títulos de la Supercoppa Italiana y la Serie A.Maanden later in augustus 2014 sloot Cancelo zich aan bij Valencia voor een leenovereenkomst die werd omgezet in een permanent contract.
Meses después, en agosto de 2014, Cancelo se unió a Valencia en un acuerdo de préstamo que se transformó en un contrato permanente.De Portugese rechter verdediger Cancelo ging net als zijn landgenoot Ronaldo naar Juventus, na een sterke inleenperiode bij Inter Milan het afgelopen seizoen.
El lateral derecho portugués Cancelo coincidirá con su compatriota Ronaldo en la Juventus tras haber destacado la temporada pasada en el Inter de Milán.Terwijl aan de Spaanse kant, was Cancelo te zien in UEFA Champions League-wedstrijden voordat hij bij Inter Milan kwam, waar hij zijn carrière voortzette.
Mientras estaba en el lado español, Cancelo apareció en los partidos de la UEFA Champions League antes de unirse al Inter de Milán, donde siguió adelante con su carrera.Ze was misschien wel de belangrijkste invloed in het leven van Cancelo, omdat hij haar crediteert voor het vervoer van hem naar trainingen en wedstrijden, en als zijn grootste fan.
Podría decirse que fue la influencia más importante en la vida de Cancelo, ya que él la acredita por transportarlo a entrenamientos y partidos, además de ser su mayor fan.Daaropvolgende vroege carrière-inspanningen zagen Cancelo zijn engagementen met Benfica's B-kant hervatten, waar hij zijn quotum bijdroeg om het team te helpen de Portugese beker te winnen, ook bekend als het nationale kampioenschap.
Los esfuerzos posteriores de su carrera vieron a Cancelo reanudar sus compromisos con el lado B del Benfica, donde contribuyó con su cuota para ayudar al equipo a ganar la Copa de Portugal, también conocida como el campeonato nacional.Opgroeiend in zijn geboortestad, maakte de jonge Cancelo deel uit van kinderen die gebruik maakten van het leuke maar ongeorganiseerde spel van straatvoetbal voordat hij bij het lokale team kwam- Barreirense waar hij zijn eerste smaak van competitief voetbal had.
Al crecer en su ciudad natal, el joven Cancelo formó parte de niños que aprovecharon el divertido pero desorganizado juego del fútbol callejero antes de unirse al equipo local, Barreirense, donde tuvo su primer contacto con el fútbol competitivo.
