Wat Betekent COMPLEXE ELEMENTEN in het Spaans - Spaans Vertaling

• elementos complejos
• elementos difíciles
• componentes complejos

Voorbeelden van het gebruik van Complexe elementen in het Nederlands en hun vertalingen in het Spaans

Ingebed met complexe elementen.
Embedded con elementos complejos.

Neem de controle en hen te helpen omgaan met de meest complexe elementen.
Toma el control y ayudar a hacer frente a los elementos más complejos.

Meer complexe elementen- het is gewoon een afwisseling van verschillende eenvoudige vormen.
Elementos más complejos- es sólo una alternancia de varias formas simples.

Flexibele productie voor complexe elementen.
Producción flexible de componentes complejos.

Voordat u complexe elementen begint te beheersen, moet u de voorbereidende training in de basispositie doorgeven.
Antes de comenzar a dominar elementos difíciles, es necesario someterse a una formación preparatoria en una posición básica.

Ten tweede, de eerste fase is om opties met meer complexe elementen te verlaten.
En segundo lugar, la fase inicial es abandonar opciones con elementos más complejos.

De complexe elementen van een grote verscheidenheid aan vormen, decoratie en verschillende inserts zijn een klein deel van de verbeeldingskracht van de ontwerper.
Los elementos complejos de una amplia variedad de formas, decoración y varios insertos son una pequeña parte de la imaginación del diseñador.

Als het gaat om de slaapkamer, is het passend zwanen- sierlijke vogels niet complexe elementen hebben.
Cuando se trata de la habitación, es cisnes apropiadas- graciosas aves no tienen elementos complejos.

En het decor, de afwerkingslijnen, verschillende decoraties en complexe elementen moeten worden gereserveerd voor kleding gemaakt van eenvoudige stoffen.
Y la decoración, las líneas de acabado, diversas decoraciones y elementos complejos deben reservarse para la ropa hecha de telas lisas.

Natuurlijk is het de moeite waard om te beginnen met een eenvoudiger ontwerp en dan door te gaan naar complexe elementen.
Claro, tiene que comenzar de un diseño más simple, después ya pasar a los elementos difíciles.

Nieuwkomers aanbevolen het borduren circuit dat geen complexe elementen bevatten en niet het gebruik van vele technieken omvatten selecteren.
Los recién llegados se recomienda para seleccionar el circuito de bordado que no contienen elementos complejos y que no implique el uso de muchas técnicas.

Bij het kiezen van een toekomstige samenstelling om origami te maken is de ambachten zonder complexe elementen kiezen.
Al elegir una composición de futuro para crear Origami es a elegir los aviones sin elementos complejos.

Als het pand zijn complexe elementen(bv ketel), terwijl hij op het vliegtuig naar de exacte afmetingen van het leidingsysteem en dergelijke weer te geven.
Si las premisas son elementos complejos(por ejemplo, calderas), mientras que en el avión para visualizar las dimensiones exactas del sistema de tuberías o similares.

Gelokaliseerde Multimedia- grafiek, beelden, diagrammen, video, correcte beten en andere complexe elementen.
Multimedias localizadas- gráficos, cuadros, diagramas, vídeo, mordeduras de los sonidos y otros elementos complejos.

Het vergemakkelijkt het werken met complexe elementen, zoals ramen, bogen, vensterbanken, afgeronde hoeken, hekken, prothesen met een complexe vorm.
Facilita el trabajo con elementos complejos, incluyendo ventanas, arcos, alféizares de ventanas, esquinas redondeadas, cercas, cenadores de formas complejas..

Bij het kiezen van een toekomstige compositie voor het maken van origami, moet je kiezen voor ambachten zonder complexe elementen.
Al elegir una composición de futuro para crear Origami es a elegir los aviones sin elementos complejos.

Oostenrijkse bedrijven ontwikkelen en produceren complexe elementen, van vierwielaandrijvingen en verbrandingsmotoren tot cilinders of specifieke componenten.
Las empresas austriacas desarrollan y producen elementos complejos, que van desde unidades de tracción en las cuatro ruedas, pasando por motores de combustión, hasta cilindros o componentes específicos.

Gebruik uw logica en helper van hints te combineren verschillende elementen in meer complexe elementen.
Utilizar su lógica y consejos del Ayudante para combinar diferentes elementos en elementos más complejos.

Mensen die geen ervaring hebben in het naaien wordt borduren aanbevolen te beginnen op de makkelijkste programma zonder complexe elementen kruissteek diagrammen voor beginners kan als een uitstekend hulpmiddel bij de ontwikkeling van deze zaak te dienen.
Las personas que no tienen experiencia en la costura, el bordado se recomienda comenzar en los esquemas más fáciles y sin elementos complejos diagramas de punto de cruz para los principiantes pueden servir como una excelente herramienta en el desarrollo de este caso.

Na het meest primitieve weven onder de knie te hebben, kun je na verloop van tijd"je hand vullen" en doorgaan met het maken van complexe elementen.
Después de haber dominado el tejido más primitivo, con el tiempo, se puede"llenar la mano" y vaya a la fabricación de componentes complejos.

Professionele vorm van beheer heeft een breed scala van instellingen en een verscheidenheid van complexe elementen, waaronder gooit vertraagde valse swing en beroerte elementen..
Tipo de Profesional de la gestión tiene una amplia gama de ajustes y una variedad de elementos complejos, incluyendo cubrecamas retraso elementos del swing y carrera falsas.

Kies de regeling met het beeld van de grote bloemen wordt aanbevolen voor mensen die ervaring hebben in het borduurwerk, aangezien ze veel complexe elementen bevatten.
Elegir el esquema con la imagen de flores grandes se recomienda para personas que tienen experiencia en el bordado, ya que contienen una gran cantidad de elementos complejos.

Versterk de afrastering door de stang in de overspanning te plaatsen, zodat deze in twee gelijke driehoeken wordt verdeeld, of bereken de complexe elementen van het werk in de schrijnwerkerij, of bij het berekenen van het daktrussysteem tijdens de constructie.
O refuerce la guía colocando la barra en el tramo para que se divida en dos triángulos iguales, o calcule elementos complejos del trabajo de carpintería, o cuando calcule el sistema de armadura de techo durante la construcción.

De markt wordt bepaald door een ongeziene concentratie van mensen in stedelijke gebieden, de grote uittocht van de landbouw naar de tertiaire sector en de toepassing van basisvoedselproducten in andere complexe elementen van de voedselketen, zoals de veestapel.
El mercado está condicionado por la concentración sin precedentes de personas en zonas urbanas, el abandono de la agricultura por el sector terciario y el uso de productos alimentarios básicos en otros elementos complejos de la cadena alimentaria, como la ganadería.

Kleine producten(schappen, kluisjes) kunnen onafhankelijk worden gebouwd en het aanrecht of complexe elementen kunnen desgewenst op bestelling worden gemaakt.
Los productos pequeños(estantes, taquillas) se pueden construir de forma independiente, y la encimera o los elementos complejos se pueden hacer a pedido si así lo desea.

Het wordt aangenomen dat de complexe chemische elementen die zich ontwikkelden in de oude sterren vervolgens werden uitgestoten, mogelijk op het moment van de gewelddadige dood van stellaire levenscycli, waarbij grote wolken met rondslingerende mengsels vrijkwamen.
Los complejos elementos químicos que se piensa evolucionaron dentro de las estrellas antiguas fueron de alguna manera expulsados, posiblemente durante la muerte violenta de los ciclos de vida estelares, liberando grandes nubes espirales de compuestos.

De interactie van neurale structuren, neurale structuren, neurale structuren, en Boodschapper verbindingen, bloedvaten, hormonen en de hersenen is een complex element.
La interacción de las estructuras neurales, las estructuras neurales, y Los compuestos mensajeros, los vasos sanguíneos, las hormonas y el cerebro son elementos complejos.

Bovendien bevat het masker een complex vitamine elementen die de volledige krullen alle noodzakelijke voedingsstoffen.
Además, la máscara contiene un complejo de elementos de vitaminas que proporcionan los rizos completos todos los nutrientes necesarios.

Een gewricht is een complex element dat botten met elkaar verbindt en ze laat bewegen.
Una articulación es un elemento complejo que conecta los huesos y les permite moverse.

In feite introduceren ze een geheel nieuw complex element in de vergelijking: de productlijst.
Como cuestión de hecho, introducen un elemento complejo completamente nuevo a la ecuación: la lista de productos.

Hoe "complexe elementen" te gebruiken in een Nederlands zin

Ondernemers krijgen te maken met complexe elementen uit het ondernemingsrecht.

Dit zijn complexe elementen die zeker veilig moeten zijn i.v.m.

Het Eurotherm assortiment thyristorregelaars kan complexe elementen en belastingen met o.a.

De besturingssystemen hebben bovendien de nodige complexe elementen en geavanceerde functies.

Tijdens zijn lessen combineert hij moeiteloos de technisch complexe elementen met plezier.

Leer alles over de complexe elementen die van koffie een kunstwerk maken.

De meest complexe elementen hangen logischerwijs samen met grote investeringen en/of gevolgen.

Er zitten weinig onverwachte wendingen of complexe elementen op vlak van structuur in.

Bijvoorbeeld complexe elementen (Bertalanffy, 1968), variëteiten (Beer, 1976) en situationele complexiteit (Warfield, 1994).

De gezichtsuitdrukking is immers een van de meest complexe elementen om te tekenen.

Hoe "elementos complejos, componentes complejos" te gebruiken in een Spaans zin

"Pero todo esto --ha continuado-- son elementos complejos que se tienen que ir elaborando.

Sistema complejo se llama así porque contiene elementos complejos que se relacionan.

Elementos complejos que aceleran el envejecimiento de la cerveza.

Esto es un éxito, funciona sin necesidad de lentes, tubos ni elementos complejos o voluminosos.

Importante: Traer elementos complejos puede generar un comportamiento simple y predecible.

Eso significa que necesitamos dos componentes complejos para representar su estado.

Este conjunto consigue alcanzar niveles de productividad excelentes a la hora de elaborar componentes complejos y/o series cortas.

acciones y lugares de un texto con varios elementos complejos en su estructura.

Con ingenieros experimentados y trabajadores talentosos, confiamos en ofrecer componentes complejos de alta calidad y alta precisión para clientes de todo el mundo.

Los componentes complejos de la crema ASTROFEST le permiten lograr resultados en un corto período de tiempo.