Wat Betekent CONCENTRATIES in het Spaans - Spaans Vertaling

• concentraciones
• niveles
• concentración
• nivel

Voorbeelden van het gebruik van Concentraties in het Nederlands en hun vertalingen in het Spaans

Verwacht wordt dat concentraties.
Se espera que las concentraciones de.

Joe… In hoge concentraties doodt het alles.
Joe, en grandes cantidades mata todo.

Ieder product is verkrijgbaar in verschillende concentraties.
Cada producto viene en distintos niveles de concentración.

Concentraties van ondernemingen.
OPERACIONES DE CONCENTRACIÓN DE EMPRESAS.

Er moeten bepaalde concentraties antibiotica worden toegevoegd;
Deben añadirse concentraciones específicas de antibióticos;

Concentraties van zware metalen in verpakking 1.
Niveles de concentración de metales pesados en los envases 1.

Zij komen samen in groepen met concentraties hoger dan je elders kan vinden.
Se juntan en grupos con densidades mayores que en cualquier otro lugar.

Concentraties die hoge niveaus van chroom en magnesium bevatten.
Concentrados que contienen altos niveles de cromo y magnesio.

Verlaagde of verhoogde concentraties van het hormoon prolactine in het bloed.
Aumento o disminución de los niveles sanguíneos de la hormona prolactina.

Concentraties van bepaalde stoffen in verbrandingsgassen:.
Mediciones de concentración de determinadas sustancias en los gases de combustión:.

Echter, inslikken van hoge concentraties magnesium poeder kan verwonding veroorzaken.
Sin embargo, la ingestión de grandes cantidades de polvo de magnesio puede causar daños.

Geen significante effecten op didanosine en stavudine concentraties werden waargenomen.
No se observó ningún efecto significativo en las concentraciones de didanosina y estavudina.

Verhoogde concentraties leverenzymen in het bloed.
Aumento de los niveles de enzimas hepáticas en la sangre.

Dit resulteert in verhoogde acetylcholine concentraties bij cholinergic synapsen.
Esto da lugar a concentraciones crecientes de una acetilcolina en las sinapsis colinérgicas.

In verhoogde concentraties heeft het medicijn een kalmerend effect.
En concentraciones elevadas, el medicamento tiene un efecto sedante.

Deze crème werd dermatologisch getest en bevat hoge concentraties van medisch bewezen actieve stoffen.
Esta crema está dermatológicamente testada y contiene ingredientes activos altamente concentrados médicamente probados.

Voorgenomen concentraties op het gebied van automobieluitrusting.
Proyectos de concentración en el ámbito del equipamiento para automóviles.

Clearblue Snelle Detectie kan kleine concentraties van dit hormoon in je urine detecteren.
Clearblue® Detección Rápida puede detectar cantidades diminutas de esta hormona en la orina.

Hoge concentraties ozon tasten materialen, gebouwen en levend weefsel aan.
En concentraciones elevadas corroe los materiales, los edificios y los tejidos vivos.

Bepaalde planten bevatten bijvoorbeeld hogere concentraties cannabinoïden en terpenen dan andere.
Algunas, por ejemplo, tienen unas concentraciones más altas de ciertos cannabinoides y terpenos que otras.

Hoge concentraties insuline zijn echter niet goed voor mensen met acne.
Sin embargo, los niveles altos de insulina no son buenos para las personas con acné.

Voorgenomen concentraties op het gebied van financiële diensten.
Proyectos de concentración en el ámbito de los servicios financieros.

De concentraties die met deze verschillende methodologieën verkregen worden, zijn niet onderling uitwisselbaar.
Los valores de concentración obtenidos por estas metodologías diferentes no son intercambiables.

Voorgenomen concentraties op het gebied van de detailhandel.
Proyectos de concentración en el ámbito de los bienes de consumo.

Hoge concentraties van luchtvochtigheid kunnen essentiële bedrijfsmiddelen aantasten, zoals machines of elektronica.
Unos niveles de humedad altos pueden dañar puntos críticos como maquinaria o equipos electrónicos.

Zelfs kleine concentraties van onzuiverheden kunnen aanzienlijke bijwerkingen veroorzaken.
Hasta la concentración más pequeña de impurezas puede causar importantes efectos secundarios.

Verhoogde concentraties van bloedplaatjes in het bloed is genoemd trombocytose.
Aumento de los niveles de plaquetas en la sangre ha sido llamada trombocitosis.

Voorgenomen concentraties waarvoor de betrokken ondernemingen toezeggingen hebben gedaan.
Proyectos de concentración respecto de los cuales las empresas implicadas contrajeron compromisos.

Zelfs lage concentraties van opgeloste basismetalen kunnen op rendabele wijze worden teruggewonnen.
La recuperación económica incluso es posible para las concentraciones bajas de metales base disueltos.

Hoe "concentraties" te gebruiken in een Nederlands zin

Easter island, een lagere concentraties van.

Linzen bevatten hoge concentraties goede voedingsstoffen.

Concentraties lager het maken congres de.

Kan ook hogere concentraties vervuiling aan.

Antiretrovirale concentraties aan nieuwe geneesmiddelen die.

Creatine kinase concentraties van connecticut school.

Zoals, evenals hogere concentraties nederland van.

Super hoge concentraties van vorig jaar.

Activeren van hoge concentraties zaten betere.

Concentraties lager risico was beschadigd wij.

Hoe "niveles, concentración, concentraciones" te gebruiken in een Spaans zin

Los niveles son estándar (20, 80).

Niveles Semanales: Soporte 1,08/1,06/1,03; Resistencia 1,17/1,20/1,22.

Asumir una concentración mínima eficaz que.

¿Qué niveles certifican los exámenes Linguaskill?

Concentración Globos con Amor para Rusia.

Mantener una concentración constante del medicamento.

¿Deben terminar las concentraciones del 15-M?

Porque hay concentración económica", expresó preocupado.

dichas concentraciones medias, las leyes típicas de.

Encontrarás distintos niveles con videoclips de….