Wat Betekent CONCENTRATIE in het Spaans - Spaans Vertaling

• concentración
• operación
• concentraciones

Voorbeelden van het gebruik van Concentratie in het Nederlands en hun vertalingen in het Spaans

Concentratie probleem?
¿Problemas de atención?

Minimaal vereiste concentratie.
CONCENTRACIÓN MÍNIMA EXIGIDA.

Concentratie op het wezenlijke.
Centrado en lo esencial.

Doelstellingen waarvoor een concentratie van middelen is vereist.
OBJETIVOS QUE EXIGEN UNA CONCENTRACIÓN DE MEDIOS.

Ja, concentratie is moeilijk.
Sí, concentrarse es difícil.

Doelstellingen waarvoor een concentratie van middelen nodig is.
OBJETIVOS QUE REQUIEREN UNA CONCENTRACIÓN DE MEDIOS.

Concentratie van de branden in Riau, Indonesië.
Densidad del fuego en Riau, Indonesia.

De commissie hecht haar goedkeuring aan een concentratie in de sector mineraalwater.
LA COMISIÓN AUTORIZA UNA CONCENTRACIÓN EN EL SECTOR DE LAS AGUAS MINERALES.

De concentratie ervan in de hersenen is ongelooflijk.
La densidad del cerebro es increíble.

Bovendien vindt u hier een grote concentratie aan restaurants, winkels en straatartiesten.
Además, el lugar concentra numerosos restaurantes, tiendas y artistas callejeros.

Concentratie op het effect van de thee tot ca.
Centrarse en el efecto del té(aproximadamente hasta las 21.00h).

De commissie hecht haar goedkeuring aan een concentratie in de sector koolzuurhoudende frisdranken.
LA COMISIÓN APRUEBA UNA CONCENTRACIÓN EN EL SECTOR DE LOS REFRESCOS GASEOSOS.

Deze concentratie kan drie mannen doden.
Esta concentración… mataría a tres hombres instantáneamente.

De nieuwe Ducati supersportfamilie is een concentratie van technologie, stijl en prestaties.
La nueva familia supersport de Ducati es un concentrado de tecnología, estilo y rendimiento.

Een concentratie van 970.000 op de Scovilleschaal.
A concentración de 970000 en la escala de Scoville.

Commissie keurt in telecommunicatiesector concentratie van Nortel en Norweb goed.
La Comisión autoriza una operación de concentración entre NORTEL y NORWEB en el sector de las telecomunicaciones.

Hoge concentratie aan uw behoeften te voldoen.
Alto nivel de concentración para satisfacer sus necesidades.

De aangegeven concentratie c wordt geregistreerd.
Deberá registrarse la concentración indicada c.

De concentratie van meer dan 10 jaar op de opblaasbare industrie.
Sobre la concentración de 10 años en industria inflable.

Ontwikkeling van de concentratie, de concurrentie en het concurrentievermogen.
EVOLUCIÓN DE LAS CONCENTRACIONES, LA COMPETENCIA Y LA COMPETITIVIDAD.

Concentratie op intentie is essentieel voor wat je doet.
El enfoque de la intención es vital para lo que estáis haciendo.

Dianabol bevat een hoge concentratie van deze phenylethanoid glycosiden, brengt dramatische resultaten.
Dianabol contiene una cantidad muy concentrada de estos glucósidos phenylethanoid, produciendo resultados dramáticos.

Concentratie op oplossingen van industriële grondstoffen met staalproducten!
¡Concentrándose en soluciones de materias primas industriales con productos de acero!

Tot een concentratie van 2%, 200 gram van elk product.
Para una concentración del 2%, 200 gramos de cada producto.

Deze rijke concentratie van voedsel is niet enkel nuttig om bijen.
Este rico alimento concentrado no solo es útil para las abejas.

Betaal concentratie aan de veranderingen in de marktvraag.
Preste la mucha atención a los cambios en demanda de mercado.

D** De concentratie is 20 mg/ml wanneer het PEG aandeel is meegerekend.
A ** La concentración es de 20 mg/ ml si se incluye el PEG.

Den als één concentratie die plaatsvindt op de datum van de laatste transactie".
Centración realizada en la fecha de la última transacción.».

Deze concentratie van enkele zinnen bevat een filosofische revolutie.
En estas pocas frases concentradas está contenida una revolución filosófica.

Hoe "concentratie" te gebruiken in een Nederlands zin

Molecuul concentratie van voorzorgsmaatregelen zoals het.

Soit, mijn concentratie was volledig weg.

Professionele hoge concentratie voedselkleurstof voor cakedecoratie.

Opperste concentratie voor die lekkere taart!

Stel zaken die concentratie vereisen uit.

Concentratie van zepatier draagt bij een.

Aya patiënten met lage concentratie van.

Dit scheelt enorm qua concentratie uitlaatgas.

Gebruikelijke concentratie van 20,4% gaf de.

Gebruikelijke concentratie van meer tijd zijn.

Hoe "concentración, concentraciones, operación" te gebruiken in een Spaans zin

Ayunas concentración entre 200 hospitales de.

Ambas concentraciones informativas han sido autorizadas.

"La operación termina cayéndose", responde Pepe.

Concentraciones ozono por debajo del codo.

Mantener una concentración constante del medicamento.

Esta práctica requiere gran concentración mental.

Concentración perfecta significa Fluir sin esfuerzo.

Concentraciones >100 µg/l indican intoxicación alumínica.

Contenedores litúrgicos permanentes para concentraciones masivas.

Los pacientes presentaron concentraciones basales (p=0.