Wat Betekent CONCUBINE in het Spaans - Spaans Vertaling

• concubina
• concubino

Voorbeelden van het gebruik van Concubine in het Nederlands en hun vertalingen in het Spaans

Ik ben geen concubine.
No soy una concubina.

Concubine Wan roept hem.
La Concubina Wan le ha llamado otra vez.

Ik ben je concubine niet.
No soy tu concubina.

Neem haar gewoon als je concubine.
Nada más tómala de concubina.

We willen de concubine verdrijven.
Queremos que expulsen a la concubina.

Hij behandelt je als een concubine.
Te trata como a una concubina.

Bescherm concubine Li!
¡Proteged a la Concubina Li!

Luister eens, ik ben geen concubine.
Vale, aclaremos algo. No soy una concubina.

Laat de concubine van de keizer binnen.
Traigan a la concubina del Emperador.

Stukken van het totale ijzer concubine.
Los 3 piezas de toda la concubina hierro.

Je kunt een concubine doden?
¿Puedes matar a una concubina?

Indien niet als je vrouw… dan als je concubine.
Si no como tu esposa… entonces como tu amante.

Hare hoogheid is nu concubine Li van Qin.
Su Alteza Real es ahora la Concubina Li de Qin.

In een concubine, had hij een onwettige zoon:.
De su concubina Cătuna tuvo un hijo ilegítimo:.

Dan is hij het, die Concubine Yu redt!
¡Entonces debería ser él quién salve a la Concubina Yu!

U bent nu concubine Li van Qin en u beschermen is mijn plicht.
Ahora sois la Concubina Li de Qin. Protegeros es mi deber.

Ook gebeurde het dat jonge meisjes als concubine werden verkocht.
También las niñas eran vendidas como concubinas.

De zoon van een concubine wordt nooit volledig geaccepteerd aan het hof.
Al hijo de una consorte nunca lo aceptan totalmente en la corte.

Itemnaam 3 stukken van het totale ijzer concubine.
Nombre del árticulo Los 3 piezas de toda la concubina hierro.

Ik heb uw orders opgevolgd en concubine Li beschermd tot u terugkomst.
Señor, he seguido vuestras órdenes de proteger a la Concubina Li pendiente de vuestro retorno.

Wat is het verschil, Djem, tussen vrouw en concubine?
Djem,¿cuál es la diferencia entre una concubina y una esposa?

In 1911 trouwde haar ongelukkige man met een concubine, bij wie hij meerdere kinderen had.
En algún momento después de 1911, su marido infeliz se casó con una concubina, con quien tuvo varios hijos.

Op verschillende tijden en plaatsen, door zoenen, aanrakingen, en andere schandelijke provocaties, Francis Weston tot uw concubine?
En varios momentos y lugares¿los besos, toques, y otras incitaciones indujeron a Francis Weston a ser su concubino?

Wanneer de koning terugkeert om Concubine Yu te bezoeken.
Cuando el rey vuelve para ver a la Concubina Yu.

Sayyida(prinses) Salme werd geboren op 30 augustus 1844 als dochter van sultan Said en diens Circassische concubine Jilfidan.
Sayyida Salme(o Salama) nació el 30 de agosto de 1844, hija del Sultán Said de Zanzíbar y Omán y de Jilfindan, una concubina circasiana.

Shao Jun werd geboren tijdens de Renaissance en begon als concubine en persoonlijke spionne van de Chinese keizer Zhengde.
Nacida durante el renacimiento, Shao Jun comenzó su vida como la concubina y la espía personal del emperador chino Zhengde.

Majesteit, bent u de belofte die u aan ons heeft gedaan vergeten… dat u de huidige Koningin zou onttronen en door de zwangere concubine zou vervangen?
Majestad… ha olvidado la promesa que nos hizo… de que destronaría a la Reina vigente y la cambiaría por la concubina embarazada?

Larnax Philip en dat van zijn veronderstelde concubine of vrouw, plus een aantal prachtige bladgoud diademen, worden weergegeven in de tentoonstellingszalen.
Larnax de Felipe y el de su presunta concubina o esposa, además de algunas diademas de pan de oro exquisitos, se muestran en las salas de exposición.

Maar onze vriend vreest nog steeds… voor de levens van koningin Catharina en haar dochter… die niet veilig zijn zolang de concubine aan de macht is.
Pero nuestro amigo aún teme por las vidas de la Reina Catalina y su hija. Ninguna de ellas está a salvo mientras la concubina tenga poder.

Na de dood van de Sultan's moeder, het Ottomaanse Rijk opgeschrikt door het nieuws dat de sultan concubine Hjurrem was zijn officiële vrouw.
Después de la muerte de la madre del sultán, el Imperio Otomano sacudida por la noticia de que la concubina del sultán Hjurrem era su esposa oficial.

Hoe "concubine" te gebruiken in een Nederlands zin

Partner Maertin partner van Jacqueline Baert concubine uit Brugge.

Margaretha was de concubine van een kasteelheer uit Montepulciano.

Rumeysa Sultan was zijn favoriete concubine en wettige vrouw.

Pepijn en diens concubine Alpaïs werden door Lambertus geëxcommuniceerd.

Het gaat over mijn overgrootvader die een concubine had.

concubine Diene Don Juan heeft meer dan één koeketiene!

Verder is Farewell, My Concubine een soms wat lastige zit.

Is de concubine Anke Lases nog als gezochte in beeld?

Die had inmiddels met zijn mooie Javaanse concubine kinderen gekregen.

Zijn echtgenote en zijn jonge concubine waren ontoelaatbaar laks geweest.

Hoe "concubina, concubino" te gebruiken in een Spaans zin

Agar era una diosa egipcia, concubina de Abraham.

Libanio toma una concubina de origen servil.

Y su concubino intimidado con ser blanco de un balazo.

Y concubino me dice que seguro tengo cáncer.

su Concubino el nombrado YOMAL GABINO CASTILLO (ALIAS EL RENEGADO), dom.

Alguien toma una concubina por amor a su hijo.

La mayoría era escogida como concubina de los nobles.

" Texto clave Estructura Concubina del rey.

La otra se quedó como concubina del Rey.

Buscan concubino de doctora hallada estrangulada en su vivienda AZUA.