Wat Betekent CONTINUBEDRIJF in het Spaans - Spaans Vertaling

• continuo
• funcionamiento ininterrumpido

Voorbeelden van het gebruik van Continubedrijf in het Nederlands en hun vertalingen in het Spaans

Continubedrijf met hoge capaciteit.
Trabajo continuo a gran capacidad.

Ontworpen voor continubedrijf.
Diseñado para un funcionamiento continuo.

Continubedrijf op de weg over een afstand van 10000 km.
Funcionamiento continuo en carretera durante 10000 km.

Levensduur batterij: 4-6 uur continubedrijf.
Duración de la batería: 4-6 horas de servicio continuo.

De installaties werken in continubedrijf, kunnen worden gebruikt voor de vervaardiging van een groot assortiment producten en maken snelle productwissels mogelijk.
Las plantas funcionan de manera continua, pueden utilizarse para fabricar una amplia variedad de productos y permiten cambios de producto rápidos.

Ze zijn natuurlijk ook voor automatische werking en continubedrijf geschikt.
Son adecuadas para el funcionamiento automático y para el continuo.

Ontworpen voor continubedrijf met minimaal onderhoud, ze moeten het schip voor wel duizenden nautische mijlen over afgelegen oceanen varen; de ontziltingsinstallaties aandrijven;
Diseñados para un funcionamiento continuo con un mantenimiento mínimo, tendrán que propulsar el buque durante miles de millas náuticas a través de océanos remotos;

Nuttige capaciteit bij continubedrijf(deegklompen 350 gr).
Capacidad útil en proceso continuo(piezas de 350 gr).

Berekend op één miljoen lastwissels tot 10 bar(minstens 10 jaar lang typisch continubedrijf).
Un millón de cambios de carga hasta 10 bar(funcionamiento continuo típico de 10 años como mínimo).

Ontwikkeling van de eerste vacuümvulmachine in continubedrijf voor de groeiende vraag van de industrie(ROBOT G250).
Desarrollo de la primera máquina embutidora al vacío de funcionamiento continuo para responder a una necesidad industrial cada vez mayor(ROBOT G250).

Gesloten drogingssystemen voor beste kwaliteit van uw waren hoge ontvochtigingsprestatie bij continubedrijf.
Aquí trabaja un sistema de deshumidificación cerrado para la calidad de sus mercancías.

Wij geven deze machine 2 klopjes op de rug voor het beoordeeld worden continubedrijf en we weten dat u deze functie te zijner tijd zult waarderen.
Damos esta máquina 2 palmaditas en la espalda por haber sido valorados servicio continuo y sabemos que usted apreciará esta característica a su debido tiempo.

De luchtbevochtiger B 400 combineert een groot bevochtigingsvermogen met een economisch continubedrijf.
El humidificador de aire B 400 combina una gran capacidad de evaporación con un funcionamiento continuo económico.

De Atlas Copco olievrije compressorserie HX/HN-15 is ontworpen voor betrouwbaar en veilig continubedrijf tegen lage kosten. Het compacte ontwerp bestaat uit 2 compressietrappen.
Diseñada para garantizar un funcionamiento continuo, fiable y seguro a bajo coste, nuestra gama de productos HX/HN-15 exentos de aceite se ha configurado con 2 etapas de compresión en un diseño compacto.

Via afstandbediening regelbaar: duur van de uitstoot, interval tussen twee uitstoten en continubedrijf.
El temporizador remoto permite el control de: duración de salida, intervalo entre emisiones de nieve y salida constante.

Uur continubedrijf verbruiken 75% minder energie dan conventionele verlichtingsinrichtingen en kan comfort voor de ontwikkeling van het emissiespectrum van planten.
Horas de funcionamiento continuo, consumen el 75% menos de energía en comparación con los dispositivos de iluminación convencionales y pueden proporcionar la comodidad para el desarrollo del espectro de emisión de las plantas.

De software is ontworpen, toepassingen die elkaar bewaken, te zorgen voor een stabiele, correct en continubedrijf.
El software está diseñado, aplicaciones que guardan entre sí, para asegurar estable, funcionamiento correcto y continuo.

Bij pneumatische machines moet de werking van de machine akoestisch stabiel zijn zoals in continubedrijf en onder de hierna omschreven voorwaarden plaatsvinden.
En caso de aparatos neumáticos, el funcionamiento del aparato deberá ser acústicamente estable como corresponde al funcionamiento continuo y a las disposiciones descritas a continuación.

De robuuste apparaten uit de TEH-serie onderscheiden zich door de hoogst mogelijke capaciteit- ook bij continubedrijf.
Los robustos aparatos de la serie TEH destacan por su elevada potencia incluso cuando se utilizan de manera prolongada.

Ongeveer de helft van deze afstand wordt in de stad afgelegd en de andere helft op lange trajecten tegen hoge snelheid: het continubedrijf op de weg mag worden vervangen door een overeenkomstig testprogramma op een circuit.
Aproximadamente la mitad de esta operación consistirá en trayectos en ciudad y la otra mitad en trayectos de larga distancia a alto régimen: el funcionamiento continuo en carretera puede sustituirse por un programa equivalente en pista de pruebas.

De armatuurkop van aluminiumspuitgietwerk schept gezonde, thermische omstandigheden voor een betrouwbaar continubedrijf.
El cabezal de fundición inyectada de aluminio crea las condiciones térmicas adecuadas para un funcionamiento continuado fiable.

Wijzigingen van Richtlijn 70/157/EEG moeten worden ingevoerd waardoor nieuwe geluiddempers aldus kunnen worden geconditioneerd; dat het conditioneren van de geluiddempers mag geschieden door deze te doen functioneren in continubedrijf op de weg of op speciale proefbanken; dat, aangezien niet alle invloeden van een continubedrijf op de weg voortdurend reproduceerbaar zijn, in twijfelgevallen het conditioneren op de proefbank noodzakelijk is;
Modificaciones de la Directiva 70/157/CEE condiciones, la comprobación de los silenciosos podrá efectuarse mediante pruebas ininterrumpidas en una calzada o mediante pruebas especiales en un banco de pruebas; que, dado que no siempre es posible reproducir todos los efectos de un funcionamiento ininterrumpido en carretera, será necesario, en caso de duda, poder recurrir al banco de pruebas;

U kunt de DH 110 gemakkelijk op de grond plaatsen, of ook- naar behoefte- als achterwandapparaat voor continubedrijf monteren.
Se puede colocar fácilmente el DH 110 en el suelo o también, en caso necesario, montarse tras la pared para un uso permanente.

G3406-motoren voldoen aan de meest veeleisende gascompressietoepassingen voor continubedrijf met vrijwel geen onvoorziene stilstand.
Los Motores G3306B cumplen con las aplicaciones de compresión de gas de servicio continuo más exigentes, prácticamente sin paradas no programadas.

Speciale voor digitale videobewakingssystemen geoptimaliseerde harde schijven garanderen minimale loopgeluiden en het laagst mogelijke stroomverbruik in continubedrijf.
Los discos duros optimizados para los sistemas de videovigilancia digital garantizan que el nivel de consumo de electricidad y de ruido sea mínimo durante el funcionamiento.

G3412C-motoren met lage emissies(LE) voldoen aan de meest veeleisende gascompressietoepassingen voor continubedrijf met vrijwel geen onvoorziene stilstand.
Los motores de bajas emisiones(LE) G3412C cumplen con las aplicaciones de compresión de gas de servicio continuo más exigentes, prácticamente sin paradas no programadas.

Voor machines met een andere energiebron dan perslucht zullen de bedrijfsomstandigheden die zijn overeenkomen met de maximale snelheid welke de machine volgens de opgave van de fabrikant in continubedrijf kan doorstaan.
Para los aparatos que tengan una fuente de energía que no sea el aire comprimido, las condiciones de funcionamiento serán las que correspondan al régimen máximo que el aparato puede soportar en funcionamiento continuo, con arreglo a la declaración del fabricante.

Het praktische onderhoudspakket van NORD, een combinatie van beschermende maatregelen en monitoring-systemen, zorgt ervoor dat de investering ook bij zware omgevingsomstandigheden. zoals continubedrijf, stof en slecht weer, goed blijft functioneren.
El práctico paquete de mantenimiento de NORD, una combinación de medidas de protección y sistemas de monitoreo, garantiza que la inversión siga funcionando incluso con las condiciones ambiente más duras, como el funcionamiento ininterrumpido, el polvo o las inclemencias climáticas.

Hoe "continubedrijf" te gebruiken in een Nederlands zin

Elektronische schakelaar met vastzetknop voor continubedrijf Speciale diepteaanslag Borgklem voor draagband.

Bij continubedrijf gaan deze led lampen meer dan 10 jaren mee.

Parallel redundant UPS-systeem Bij continubedrijf is systeembewaking vaak van cruciaal belang.

Voor onbeheerd continubedrijf is tevens een aansluiting voor externe condensafvoer ingebouwd.

Oliestook heeft bij continubedrijf een aantal voordelen ten opzichte van kolenstook.

Door eenvoudig omschakelen is de zuiger in continubedrijf normaal te gebruiken.

Door het omschakelen kan de zuiger in continubedrijf normaal worden gebruikt.

Elektrische tackers met stroomkabel zijn geschikt voor continubedrijf en zeer krachtig.

Intu?tieve invoerfuncties zorgen voor een verbeterde werking en continubedrijf zonder onderbrekingen.

Hoe "continuo" te gebruiken in een Spaans zin

Bueno pues continuo con dos corredores.

gran capacidad, trabajo continuo Get Price.

Australian oro espray continuo spf 15.

Autodiagnóstico continuo del estado del instrumento.

Una vida personal continuo rechazo que.

Continuo como siempre seguidora del Instagram.

Eje Salvador sur, continuo desde Avda.

Relación con casi continuo para los.

Control continuo inconsciente sobre mis pensamientos.

Juego continuo por encima del aro.