Wat Betekent CONTRACT TEKENEN in het Spaans - Spaans Vertaling

• firmar un contrato

Voorbeelden van het gebruik van Contract tekenen in het Nederlands en hun vertalingen in het Spaans

Laat hem een contract tekenen.
¡Hazle firmar un contrato!

Ik heb mijn evenement geregistreerd. Moet ik ook een contract tekenen?
Ya registré mi evento:¿tengo que firmar un contrato?

Nooit een contract tekenen.
Nunca firmar un acuerdo prenupcial.

De nieuwe band van Hammond, we komen het contract tekenen.
Somos el nuevo acto de Hammond, vinimos a firmar el contrato.

Ze liet me 'n contract tekenen met'Voor altijd'.
Me ha hecho firmar un contrato:'Para siempre'.

Dus we gaan allemaal een klein contract tekenen.
Así que vamos a firmar un contratito.

Je mag een contract tekenen met je voormalige meester.
Permitiré que firmes un contrato con tu antiguo amo.

Of jullie kunnen het contract tekenen.
O podrían firmar el contrato.

We gaan een contract tekenen waardoor al wat mij toebehoort van jou is.
Vamos a firmar un contrato que diga que todo lo que tengo te pertenece.

Zijn vader liet mij 'n contract tekenen.
Su padre me hizo firmar un acuerdo.¿Y.

N Contract tekenen, maar eerst wil hij de antiterreurmethode zien.
Para firmar un contrato muy importante y ver el metodo anti crimen organizado.

We laten Ian een contract tekenen bij ons.
Escrita en papel. Hacemos que Ian firme un contrato con nosotros.

We moeten laten zien dat landen erop vooruit gaan als ze dit contract tekenen.
Tenemos que mostrar a los países lo que ganarán al firmar el acuerdo.

De huurders moeten een contract tekenen, waarin zij.
Los productores deberán firmar un contrato en el que se.

De consumenten wordt onvoldoende informatie geboden voordat ze een contract tekenen.
No proporcionan a los consumidores la suficiente información con anterioridad a la firma de los contratos.

Hij gaat over drie dagen een contract tekenen met de regering.
Va a firmar un contrato con el gobierno dentro de 3 días.

Hij liet me een contract tekenen met de clausule erin dat ik halverwege het seizoen minstens 40 procent van het aantal punten van Alonso moest behalen.
Briatore me hizo firmar un contrato en el que se me exigía conseguir el 40% de los puntos de Alonso a mediados de la temporada.

Je moet alleen dit contract tekenen.
¿Qué? Sí, todo lo que tienes que hacer es firmar el contrato.

Ik mag een contract tekenen, stemmen, voor mijn land vechten.
Tengo dieciocho años. Puedo firmar contratos, puedo votar, puedo luchar por mi país.

Het is alleen nog een kwestie van het contract tekenen, maar inderdaad.
Es solo cuestión de firmar el contrato, pero sí.

Je moet alleen het contract tekenen om je in de opname studio te krijgen, vriend.
Sólo necesitas firmar un contrato, y meterte en el estudio de grabación, amigo.

Om tv of internet te krijgen, moeten klanten soms een contract tekenen voor een of twee jaar.
Para obtener servicio, los clientes a veces tienen que firmar un contrato por uno o dos años.

Kan XtraMath het contract tekenen dat mijn schooldistrict vereist van leveranciers?
¿Puede XtraMath firmar nuestro contrato? Mi distrito lo exige a los proveedores?

U kunt alle juridische betalingsprocedures bespreken en vervolgens een bindend contract tekenen voordat u begint.
Puede analizar todos los procesos de pago legales y luego firmar un contrato vinculante antes de comenzar.

Laat m'n zoon Lucas 't contract tekenen als ik het vergeet.
Haz que mi hijo, Lucas, firme el contrato si se me olvida antes de irme.

Je kunt altijd de voortgang van de wachtrij bekijken, en zodra je kleintje op zijn plaats wacht, blijft hij een contract tekenen met de tuin.
Siempre puedes verificar el progreso de la cola, y tan pronto como tu pequeño espere su lugar, le quedará firmar un contrato con el jardín.

Ik ga zo een vet contract tekenen, dus laat me met rust.
Me iré a firmar el contrato de mi vida. Así que agradecería que me dejara en paz.

Bij aankomst hoefden we geen borg te betalen maar we moesten een contract tekenen waarin we beloofden na 22 uur stil te zijn;
Al llegar, no tuvimos que pagar una garantía, pero tuvimos que firmar un contrato en el cual prometimos estar silenciosos después de las 22 horas;

Jaar oud meisje moet contract tekenen dat ze niemand zal vermoorden.
Una niña de cinco años firma un contrato en el que pone que no matará a sus compañeros.

Wij zullen niet…' Ik wil dat jullie dit contract tekenen. Jullie zeiden dat ik nooit meer iets van jullie hoor.
No sabremos quiero que firmes el contrato dijiste que no sabría mas de ustedes quiero hacerlo oficial.

Hoe "contract tekenen" te gebruiken in een Nederlands zin

En dan een contract tekenen met staatsbedrijf Rosatom?

Neymar zal een contract tekenen voor vijf jaar.

Daarom vinden wij een contract tekenen ook overbodig.

Hij zou een contract tekenen van 4 seizoenen.

Gaat morgen een contract tekenen voor 1 jaar.

Vandaag kon ik mijn contract tekenen bij Paagman!!

Hij gaat een contract tekenen bij FC Twente.

Contract tekenen en kennis maken met jouw fieldmanager!

Ga zometeen het contract tekenen van mijn huis.

Hij bedoeld waarschijnljk een contract tekenen bij Feyenoord.

Hoe "firmar un contrato" te gebruiken in een Spaans zin

EW: Firmar un contrato con UFC evidentemente.?

¿ Hay que firmar un contrato con permanencia?

¿Es legal firmar un contrato con la voz?

Firmar un contrato con dicha red autonoma.

Por favor, don't firmar un contrato de arrendamiento.

¿Qué se siente firmar un contrato tan grande?

Hay que firmar un contrato antes de.

"Estoy feliz por firmar un contrato nuevo.

Es más práctico firmar un contrato por escrito.

-El estudiante debe firmar un contrato de arrendamiento.