Wat Betekent CONTRACT in het Spaans - Spaans Vertaling

• contrato
• contract
• contractual
• contratos
• contractuales

Voorbeelden van het gebruik van Contract in het Nederlands en hun vertalingen in het Spaans

Zo'n contract was het.
Era uno de esos contratos.

Het gaat niet alleen om het contract.
No es sólo un contrato…¿verdad.

Een contract voor een boek?
¿Un trato para un libro?

Kreeg je dat contract, Scott?
¿Pudiste firmar el contrato, Scott?

Uw contract garandeert goede beveiliging.
Según el contrato, nuestra seguridad estaba garantizada.

Dus we gaan allemaal een klein contract tekenen.
Así que vamos a firmar un contratito.

Ik heb het contract nog niet getekend.
Aún no he firmado el contrato.

Dit contract is niets waard, net als onze vriendschap.
Este contrato… es nulo, así como nuestra amistad.

Dat betekent dat hij een contract met je sluit met Del-Fi.
Eso significa que te va a poner bajo contrato con Del-Fi.

Het contract komt tot stand via een vereenvoudigde open procedure.
La contrata sale por procedimiento abierto simplificado.

Toen heb ik ingetekend voor een contract voor het volgende jaar en toen.
Y luego firme un contrato el año siguiente y luego.

Hoe je contract met een onafhankelijk adviseur voor uw non-profit.
Cómo contrato con un consultor independiente para su organización no lucrativa.

Misschien tekenen we de volgende keer een contract… misschien in de stad.
Quizás en nuestra próxima reunión firmemos un contrato… y quizás sea en la ciudad.

Standaard contract, 10% van de straatwaarde.
Contrato estándar, 10% del valor en la calle.

Dat contract was voor militaire steun om de grens te beschermen tegen buitenlandse bedreigingen.
Esos términos fueron definidos como apoyo militar para proteger sus fronteras contra amenazas extranjeras.

En hij tekende het contract dat mij aan Warlow beloofde.
Y él firmó el pacto que me prometiera a Warlow.

Om een contract krijgt u een standaard pakket van documenten nodig hebt.
Para que un contrato se necesita un paquete estándar de documentos.

Het huwelijk is een contract… maar het is zoveel meer dan dat.
El matrimonio es un contrato… pero es mucho más que eso.

En als het contract niet doorgaat, ben ik hartstikke ontslagen!
Y si el trato se terminó,¡estoy súper despedido!

Het gaat om een contract… met 't bedrijf dat 't vaccin maakt.
Competimos por un contrato… con la compañía que hace la vacuna.

Kan ik het contract met VBET controleren/debug mijn VBET installatie?
Puede contraigo con VBET para comprobar/depurar mi VBET instalación?

Gaf Pat Riley ze geen contract bij Miami toen hij directeur werd?
¿Pat Riley no los contrató en Miami cuando se convirtió en el entrenador?

Als je dit contract ondertekend hoeven we ons geen zorgen te maken over de huur!
Si firmas este contrato… ¡no tenemos que preocuparnos por el arrendamiento!

Het is je contract van je vorige huwelijk.
¿Qué es esto? Es el prenupcial de tu último matrimonio.

Ik had een contract voor lange termijn getekend bij Renault.
Yo había firmado un acuerdo a largo plazo con Renault.

Ik heb een contract waar in staat dat jij mijn eigendom bent.
Tengo un contrato que dice que eres de mi propiedad.

Want als Perugia's contract ten einde loopt, begint zijn lotsbestemming.
PUES, FUE CUANDO EL CONTRATO DE PERUGIA VENCIÓ CUANDO SU DESTINO ARRANCÓ.

Het huwelijk is een contract. De liefde beleven is iets heel anders.
El matrimonio es un contrato… pero estar enamorado es algo completamente distinto.

Wanneer dit nodig is om een contract met een nieuwe externe serviceprovider af te sluiten;
Cuando sea necesario para contratar un nuevo Proveedor de servicios externo;

Ik probeer het contract binnen te krijgen voor het bouwen van een nieuwe stadwaterleiding.
Estoy intentando asegurar el contrato… para construir el nuevo acueducto de la ciudad.

Hoe "contract" te gebruiken in een Nederlands zin

Het contract loop tot eind september.

Daarna werd het contract niet verlengd.

Nog een contract van correspondentie, 1683.

Geen contract nodig, geen verdere verplichtingen.

Maar, wij kregen het contract niet.

Integraal contract management voor alle diensten.

Alles zit bij het contract inbegrepen.

Sane gaat gewoon zijn contract verlengen.

Hij tekende een contract tot 2022.

Hij ondertekende een contract tot 2015.

Hoe "contrato, contractual, contratos" te gebruiken in een Spaans zin

Quizás, porque Bellone tiene contrato vigente.

Meet and exceed Contractual response times.

Many disputes occur over contractual issues.

REALES: los elementos del contrato de.

Sociedad Contractual Minera AQM Copper Chile.

The compliance deadlines and contractual obligations.

What are the company’s contractual obligations?

Pero McGwire firmó contrato con St.

2005 2003 2004 Contratos indefinidos 140.

Para los contratos celebrados por Webmobil24.